Дело №

УИД 47RS0№-15

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

<

адрес> 19 ноября 2020 г.

Приозерский городской суд 

<

адрес> в составе

председательствующего Левичевой Н.С.

при секретаре ФИО23

с участием истца ФИО15,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по иску ФИО15 к администрации муниципального образование Мельниковское сельское поселение муниципального образования Приозерский муниципальный район 

<

адрес>, Межрегиональному территориальному управлению Росимущества в городе Санкт-Петербурге и 

<

адрес> об установлении факта родственных отношений, признании права собственности на наследственное имущество, выплате компенсации на оплату ритуальных услуг,

установил:

ФИО15 обратилась в суд с иском к администрации муниципального образования Мельниковское сельское поселение муниципального образования Приозерский муниципальный район 

<

адрес>, Межрегиональному территориальному управлению Росимущества в городе Санкт-Петербурге и 

<

адрес> об установлении факта родственных отношений, признании права собственности на наследственное имущество, выплате компенсации на оплату ритуальных услуг.

В обоснование заявленных требований истец указывает, что является наследником по закону к имуществу двоюродной тети ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ После смерти ФИО1 осталось наследственное имущество в виде 1/2 доли в праве собственности на жилой дом с кадастровым номером 47:03:0408004:290, площадью 93 кв.м, расположенный по адресу: 

<

адрес>, Мельниковское сельское поселение, 

<

адрес>, и денежных средств, находящихся в ПАО Сбербанк на счетах №.8ДД.ММ.ГГГГ.7011761, №.8ДД.ММ.ГГГГ.0837509. Истец обратилась к нотариусу за выдачей свидетельства о праве на наследство по закону. ДД.ММ.ГГГГ нотариус выдал разъяснение, из которого следует, что в связи отсутствием в полном объеме документов, подтверждающих родственные отношения, истцу необходимо обратиться в суд. У истца отсутствуют документы, подтверждающие факт изменения фамилии ФИО22 Н.А., бабушки истца, которая являлась родной сестрой матери наследодателя. Как следует из ответов архива отдела ЗАГС 

<

адрес>, в архиве записи актов о заключении брака в отношении ФИО22 Н.А. и ФИО22 А.А. отсутствуют. Таким образом, не представляется возможным подтвердить родство для вступления в наследство в ином порядке. (л.д. 6-10)

В судебном заседании истец ФИО24 поддержала требования по изложенным в иске основаниям.

Представители ответчиков администрации муниципального образования Мельниковское сельское поселение муниципального образования Приозерский муниципальный район 

<

адрес>, Межрегионального территориального управления Росимущества в городе Санкт-Петербурге и 

<

адрес>, извещенные надлежащим образом, в судебное заседание не явились.

Представители третьих лиц ПАО «Сбербанк», Управления Пенсионного фонда (государственное учреждение) в 

<

адрес>, извещенные о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явились.

Третьи лица ФИО29, ФИО30, ФИО32, ФИО31, извещенные надлежащим образом, в судебное заседание не явились. 

В соответствии со ст. 167 Гражданского процессуального кодекса РФ дело рассмотрено в отсутствие неявившихся участников процесса, надлежащим образом извещенных о времени и месте рассмотрения дела.

Исследовав материалы дела, суд считает иск подлежащим частичному удовлетворению.

В соответствии с ч. 1 ст. 264 Гражданского процессуального кодекса РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

Суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов (ст. 265 Гражданского процессуального кодекса РФ).

В силу п. 2 ч. 2 ст. 218 Гражданского кодекса РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или по закону.

Согласно ст. 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу ст. 1141 Гражданского кодекса РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 данного кодекса. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.

Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146).

В соответствии со ст. 1111 Гражданского кодекса РФ наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных Гражданским кодексом РФ.

Согласно ч. 1 ст. 1154 Гражданского кодекса РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В силу ст. 1142 Гражданского кодекса РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

Статьей 1145 Гражданского кодекса РФ установлено, если нет наследников первой, второй и третьей очереди (статьи 1142 - 1144), право наследовать по закону получают родственники наследодателя третьей, четвертой и пятой степени родства, не относящиеся к наследникам предшествующих очередей. Степень родства определяется числом рождений, отделяющих родственников одного от другого. Рождение самого наследодателя в это число не входит (п. 1). В соответствии с пунктом 1 указанной статьи призываются к наследованию:

в качестве наследников четвертой очереди родственники третьей степени родства - прадедушки и прабабушки наследодателя;

в качестве наследников пятой очереди родственники четвертой степени родства - дети родных племянников и племянниц наследодателя (двоюродные внуки и внучки) и родные братья и сестры его дедушек и бабушек (двоюродные дедушки и бабушки);

в качестве наследников шестой очереди родственники пятой степени родства - дети двоюродных внуков и внучек наследодателя (двоюродные правнуки и правнучки), дети его двоюродных братьев и сестер (двоюродные племянники и племянницы) и дети его двоюродных дедушек и бабушек (двоюродные дяди и тети) (п. 2).

Как следует из материалов дела, ФИО1 умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 11) 

После смерти ФИО1 открылось наследство, состоящее из 1/2 доли в праве собственности на жилой дом с кадастровым номером 47:03:0408004:290, площадью 93 кв.м, расположенный по адресу: 

<

адрес>, Мельниковское сельское поселение, 

<

адрес>, и денежных вкладов №.8ДД.ММ.ГГГГ.7011761, №.8ДД.ММ.ГГГГ.0837509. 

ФИО15 обратилась к нотариусу Приозерского нотариального округа 

<

адрес> с заявлением о принятии наследства после смерти ФИО1 (л.д. 53-73)

К имуществу ФИО1 нотариусом Приозерского нотариального округа 

<

адрес> заведено наследственное дело №.

ДД.ММ.ГГГГ нотариусом Приозерского нотариального округа 

<

адрес> ФИО15 дано разъяснение о том, что с связи с отсутствием в полном объеме документов, подтверждающих родственные отношения, ФИО15 необходимо обратиться в суд для установления факта, имеющего юридическое значение, а именно факта установления родственных отношений между ФИО15 и ФИО1 (л.д. 72 оборот)

Право собственности ФИО1 на 1/2 доли в праве собственности на жилой дом с кадастровым номером 47:03:0408004:290, зарегистрировано на основании решения Приозерского городского суда 

<

адрес> от ДД.ММ.ГГГГ о признании права собственности. (л.д. 87-113)

Из информации, представленной ПАО «Сбербанк» следует, что на имя ФИО1 открыты счета №.8ДД.ММ.ГГГГ.7011761, №.8ДД.ММ.ГГГГ.0837509. (л.д. 68)

Из материалов дела видно, что ФИО4 ФИО15 являются ФИО2 и ФИО3. (л.д. 22)

До заключения брака ФИО3 имела фамилию ФИО17. (л.д. 21)

ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, являлись ФИО5 и ФИО6. (л.д. 20)

Как следует из архивной справки в метрической книге церкви села Никольского на Ворсме Угличского уезда Ярославской губернии, в части «О родившихся», имеется запись от ДД.ММ.ГГГГ №, в которой значится: «

<

адрес> крестьянина ФИО7, законной жены его ФИО7, оба православные, ДД.ММ.ГГГГ родилась дочь ФИО18. Восприемники при крещении: той же деревни крестьянская девица ФИО8 и крестьянин села ФИО9». Даты указаны по старому стилю. Родовая фамилия в документе не указана. Отчества родителей ребенка «ФИО19» и «ФИО19» - так в документе. Сведений о рождении другой ФИО8 в просмотренной метрической книге указанной церкви не имеется. (л.д. 13)

ФИО1 родилась ДД.ММ.ГГГГ, ее матерью является ФИО10. (л.д. 15)

Брак между ФИО10 и ФИО25 был прекращен ДД.ММ.ГГГГ После прекращения брака ФИО10 присвоена фамилия ФИО22. 

Как следует из архивной справки о рождении ФИО22 А.А. в метрической книге церкви села Никольского на Ворсме Угличского уезда Ярославской губернии, в части «О родившихся», имеется запись от ДД.ММ.ГГГГ №, в которой значится: «Угличскаго уезда, Высоковской волости, 

<

адрес> крестьянина ФИО7 и законной жены его ФИО7, оба православнаго вероисповедания, ДД.ММ.ГГГГ родилась дочь ФИО21. Восприемники при крещении: Угличскаго уезда, Высоковской волости, 

<

адрес> крестьянин ФИО11 и той же деревни крестьянская девица ФИО8». Даты указаны по старому стилю. Отчества родителей ребенка «ФИО19» и «ФИО19» - так в документе. (л.д. 12)

Из справки отдела записи актов гражданского состояния 

<

адрес> следует, что в архиве отсутствуют записи актов о заключении брака в отношении ФИО12, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО13, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. (л.д. 19)

В судебном заседании истец ФИО15 пояснила, что документов об изменении фамилии ФИО22 (ФИО17) Н.А., являвшейся ее бабушкой, и являвшейся родной сестрой матери ФИО1, не имеется. 

В то же время суд считает возможным установить факт родственных отношений ФИО15 и ФИО1

Свидетель ФИО26 показала суду, что являлась подругой ФИО1 около 12 лет, часто с ней виделась. Со слов ФИО1 ей известно, что мать ФИО15 – ФИО3 – являлась двоюродной сестрой ФИО1 ФИО15 очень часто приезжала к ФИО1, помогала ей.

Свидетель ФИО27 показала суду, что с детства дружит с ФИО15, является ее соседкой. С ФИО1 была знакома, состояла в хороших отношениях. Свидетель знакома с ФИО1 в связи с тем, что снимала раньше дачу. Пояснила, что ей известно, что мать ФИО15 и ФИО1 являлись двоюродными сестрами. 

Допрошенный в судебном заседании свидетель ФИО14 показал суду, что в 

<

адрес> у него жила прабабушка, в связи с чем он был знаком с ФИО1 Пояснил, что знает, что ФИО15 и ФИО1 являются родственниками. ФИО15 и ФИО1 много времени проводили вместе. 

Оценив представленные доказательства в их совокупности с имеющимися в деле документами, а также с показаниями свидетелей, суд считает возможным установить факт того, что истец ФИО15 приходится двоюродной племянницей ФИО1 

Принимая во внимание, что ФИО15 после смерти наследодателя в течение шести месяцев подала нотариусу заявление о принятии наследства, то есть приняла наследство в установленном законом порядке, суд полагает возможным признать за ФИО15 право собственности в порядке наследования на 1/2 долю в праве собственности на жилой дом с кадастровым номером 47:03:0408004:290, площадью 93 кв.м, расположенный по адресу: 

<

адрес>, Мельниковское сельское поселение, 

<

адрес>, и на денежные средства, находящиеся в ПАО Сбербанк на счетах №.8ДД.ММ.ГГГГ.7011761, №.8ДД.ММ.ГГГГ.0837509.

Истцом заявлено требование о выплате денежных средств (недополученной пенсии) в ГУ УПФР РФ в 

<

адрес>.

Статьей 1183 Гражданского кодекса РФ предусмотрено, что право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали (п. 1). Требования о выплате сумм на основании пункта 1 настоящей статьи должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства (п. 2). При отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 данной статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных указанным кодексом (п. 3).

Согласно разъяснениям, данным в п. 68 постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «О судебной практике по делам о наследовании» подлежавшие выплате наследодателю, но не полученные им при жизни денежные суммы, предоставленные ему в качестве средств к существованию, выплачиваются по правилам, предусмотренным пунктами 1 и 2 статьи 1183 Гражданского кодекса РФ, за исключением случаев, когда федеральными законами, иными нормативными правовыми актами установлены специальные условия и правила их выплаты (в частности, статьей 141 Трудового кодекса Российской Федерации, пунктом 3 статьи 23 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», статьей 63 Закона Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, и их семей», пунктом 90 Порядка обеспечения денежным довольствием военнослужащих Вооруженных Сил Российской Федерации, утвержденного приказом Министра обороны Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ №, пунктом 157 Положения о денежном довольствии сотрудников органов внутренних дел Российской Федерации, утвержденного приказом Министерства внутренних дел Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ №).

К суммам, предоставленным наследодателю в качестве средств к существованию, с учетом конкретных обстоятельств дела могут быть отнесены любые причитающиеся наследодателю платежи, предназначенные для обеспечения обычных повседневных потребностей его самого и членов его семьи.

По смыслу пункта 3 статьи 1183 Гражданского кодекса РФ, подлежавшие выплате, но не полученные наследодателем при жизни денежные суммы, предоставленные ему в качестве средств к существованию, включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях при отсутствии лиц, за которыми признается право на их получение в соответствии с пунктом 1 данной статьи либо специальными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами, регламентирующими их выплату, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм соответственно в четырехмесячный срок со дня открытия наследства или в срок, установленный указанными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами.

По информации, предоставленной УПФР в 

<

адрес>, недополученных сумм у ФИО1 в Управлении нет. Выплата пенсии ФИО1 производилась в ПАО «Сбербанк». (л.д. 70, 74)

Учитывая, что недополученных сумм у ФИО1 не имеется, основания для удовлетворения требований о выплате недополученной пенсии отсутствуют. 

Истцом также заявлены требования о выплате компенсации на оплату ритуальных услуг в размере 6 000 руб.

В силу п. 1 ст. 10 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 8-ФЗ «О погребении и похоронном деле» в случае, если погребение осуществлялось за счет средств супруга, близких родственников, иных родственников, законного представителя умершего или иного лица, взявшего на себя обязанность осуществить погребение умершего, им выплачивается социальное пособие на погребение в размере, равном стоимости услуг, предоставляемых согласно гарантированному перечню услуг по погребению, указанному в пункте 1 статьи 9 данного Федерального закона, но не превышающем 4000 рублей, с последующей индексацией один раз в год с 1 февраля текущего года исходя из индекса роста потребительских цен за предыдущий год. Коэффициент индексации определяется Правительством Российской Федерации.

Согласно п. 3 ст. 10 названного закона социальное пособие на погребение выплачивается, если обращение за ним последовало не позднее шести месяцев со дня смерти. Размер социального пособия на погребение определяется в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи. Выплата социального пособия на погребение производится соответственно за счет средств Пенсионного фонда Российской Федерации, Фонда социального страхования Российской Федерации, бюджетов субъектов Российской Федерации.

Документов, подтверждающих обращение истца за выплатой пособия, отказ в его выплате, в материалах дела не имеется. Возможность восстановления срока для получения пособия на погребение законодательно не предусмотрена.

При таких обстоятельствах, в отсутствие доказательств нарушения прав истца, оснований для удовлетворения исковых требований в части выплаты компенсации на оплату ритуальных услуг не имеется. 

Руководствуясь ст. ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

иск ФИО15 к администрации муниципального образование Мельниковское сельское поселение муниципального образования Приозерский муниципальный район 

<

адрес>, Межрегиональному территориальному управлению Росимущества в городе Санкт-Петербурге и 

<

адрес> об установлении факта родственных отношений, признании права собственности на наследственное имущество, выплате компенсации на оплату ритуальных услуг удовлетворить частично.

Установить, что ФИО15, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка 

<

адрес>, является двоюродной племянницей ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки п. 

<

адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ 

Признать за ФИО15 право собственности в порядке наследования на 1/2 долю в праве собственности на жилой дом с кадастровым номером 47:03:0408004:290, площадью 93 кв.м, расположенный по адресу: 

<

адрес>, Мельниковское сельское поселение, 

<

адрес>.

Признать за ФИО15 право собственности в порядке наследования на денежные средства, находящиеся в ПАО Сбербанк на счетах №.8ДД.ММ.ГГГГ.7011761, №.8ДД.ММ.ГГГГ.0837509.

В удовлетворении остальной части исковых требований ФИО15 отказать. 

Решение может быть обжаловано в Ленинградский областной суд через Приозерский городской суд 

<

адрес> в апелляционном порядке в течение одного месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья Н.С. Левичева

Мотивированное решение составлено ДД.ММ.ГГГГ