Дело № 2-197/2017

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

Республика Карелия г. Лахденпохья 28 августа 2017 года 

Лахденпохский районный суд Республики Карелия в составе председательствующего судьи Каменева А.Б., при секретаре Николаевой А.Ю., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к администрации Лахденпохского городского поселения о включении имущества в наследственную массу, признании права собственности в порядке наследования, 

у с т а н о в и л :

ФИО1 обратилась в суд с названным иском к администрации Лахденпохского городского поселения. Иск мотивирован тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла мать истца – А Наследниками имущества, оставшегося после ее смерти – земельного участка, общей площадью 0, 046 Га, расположенного по адресу 

<

адрес>-а, является: истец, и сын наследодателя – ФИО2, который отказался от принятия наследства. Истица обратилась к нотариусу с заявлением о вступлении в наследство. Было заведено наследственное дело №. В ходе производства по данному наследственному делу, нотариусом истцу было выдано свидетельство о праве на наследство по закону на жилой дом, расположенный по адресу: 

<

адрес>-а. Данный жилой дом расположен на спорном земельном участке, который согласно свидетельству о праве собственности от ДД.ММ.ГГГГ принадлежал наследодателю. Однако в выдаче свидетельства о праве на наследство на данный земельный участок нотариусом истцу было отказано в виду того, что в постановлении Главы местного самоуправления 

<

адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № и вышеуказанном свидетельстве о праве собственности, в имени матери была допущена ошибка: вместо имени «А», указано имя «А». Согласно свидетельству на право собственности на землю, данный земельный участок был выделен под существующей постройкой – жилым домом по 

<

адрес>, №-а. Согласно ордеру № от ДД.ММ.ГГГГ и типовому договору найма жилого помещения от ДД.ММ.ГГГГ 

<

адрес>-а по 

<

адрес> в 

<

адрес> был предоставлен А Согласно договору безвозмездной передачи жилья в собственность от ДД.ММ.ГГГГ данный жилой дом был передан ей же в собственность. В данном жилом доме наследодатель была зарегистрирована до своей смерти. Ссылаясь на положения ст.ст.1110, 1111, 1112 ГК РФ, истец просила: установить юридический факт принадлежности А свидетельства о праве собственности на землю серия №, выданного ДД.ММ.ГГГГ на имя А Включить в наследственную массу после смерти А земельный участок общей площадью 0,046 га, кадастровый №, расположенный по адресу: 

<

адрес>-а, признать право собственности на указанный участок в порядке наследования.

В судебном заседании истец ФИО1 исковые требования поддержала по основаниям, изложенным в исковом заявлении.

Ответчик – представитель администрации Лахденпохского городского поселения, третьи лица - нотариус Лахденпохского нотариального округа ФИО3, ФИО2 в судебное заседание не явились, извещены о месте и времени рассмотрения дела надлежащим образом.

Заслушав истца, свидетелей, исследовав материалы настоящего и наследственного дел, суд приходит к выводу об удовлетворении иска.

В судебном заседании установлено следующее. 

ДД.ММ.ГГГГ районным Комитетеом по земельным ресурсам и землеустройству г Лахденпохья А, ДД.ММ.ГГГГ выдано свидетельство о праве собственности на землю серия № по адресу: 

<

адрес>-а (л.д.11-13).

Указанное свидетельство было выдано на основании постановления Главы местного самоуправления № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.14).

В вышеназванных свидетельстве и постановлении, в написании имени наследодателя была допущена ошибка, а именно: вместо «А» указано «А».

ДД.ММ.ГГГГ нотариусом Лахденпохского нотариального округа ФИО3 ФИО1 было выдано свидетельство о праве на наследство по закону на жилой дом по адресу: 

<

адрес>-а (л.д.7).

Указанный жилой дом был приобретен наследодателем в собственность на основании договора безвозмездной передачи жилья в собственность от ДД.ММ.ГГГГ, в котором имя наследодателя прописано как А (л.д.8-9).

ДД.ММ.ГГГГ А выдано удостоверение на право собственности на жилой дом, в котором имя наследодателя прописано А (л.д.10).

Сведения о регистрации право собственности на земельный участок с кадастровым номером № в ЕГРН отсутствуют, земельный участок является ранее учтенным. Категория земель – земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения приусадебного хозяйства (л.д.32).

ДД.ММ.ГГГГ умерла А, ДД.ММ.ГГГГ г.р. (наследодатель) (л.д. 6). 

Наследниками имущества, оставшегося после смерти А по закону являются дочь ФИО1, которая приняла наследство путем подачи нотариусу соответствующего заявления, и сын – ФИО2, который отказался от принятия наследства. 

Фамилия истца ФИО13 была изменена на ФИО1 в связи с регистрацией брака.

Допрошенные в судебном заседании свидетели Б, В, Г подтвердили, что имя наследодателя было – «А», а не «А».

В силу ст. 1112 Гражданского кодекса РФ (далее ГК РФ) в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе, имущественные права и обязанности.В соответствии со ст.ст. 1113, 1114 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина. Днем открытия наследства является день смерти гражданина.

Частью 2 ст. 218 ГК РФ определено, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или по закону.

Согласно статье 1153 ГК РФ признается, что наследник принял наследство не только в случае подачи заявления нотариусу о выдаче свидетельства о праве на наследство, но и если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства.

При этом в силу пункта 4 статьи 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

На основании ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. 

В соответствии с п.8 Постановления Пленума Верховного суда РФ от 29.05.2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании», при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

При таких обстоятельствах исковые требования о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования подлежат удовлетворению. 

Анализ представленных доказательств позволяет суду сделать вывод о возникновении при жизни А права на получение в собственность оспариваемого земельного участка. В судебном заседании нашел подтверждение факт того, что в свидетельстве о праве собственности на землю серия № и в постановлении Главы местного самоуправления № от ДД.ММ.ГГГГ допущены ошибки в написании имени А, а именно: вместо «А» указано «А».

В связи с изложенным, суд полагает возможным включить в состав наследственного имущества оставшегося после смерти А, земельный участок общей площадью 460 кв.м., кадастровый №, расположенный по адресу: 

<

адрес>, западная часть кадастрового квартала К№.

Доказательств того, что наследодатель или наследники отказались от своих прав на имущество или совершили действия, являющиеся основанием для прекращения прав на него, суду не представлено. Притязаний на оспариваемое имущество от иных лиц не имеется. 

В соответствии с п.8 Постановления Пленума Верховного суда РФ от 29.05.2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании», учитывая, что срок принятия наследства, установленный ст. 1154 ГК РФ истек, суд полагает признать за наследником ФИО1 право собственности в порядке наследования на земельный участок общей площадью 460 кв.м., кадастровый №, расположенный по адресу: 

<

адрес>, западная часть кадастрового квартала К№.

Требования об установлении юридического факта (факта принадлежности правоустанавливающих документов), суд полагает излишними.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ,

р е ш и л :

Иск удовлетворить.

Включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти А, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок общей площадью 460 кв.м., кадастровый №, расположенный по адресу: 

<

адрес>, западная часть кадастрового квартала К№.

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой 

<

адрес>, Карельской АССР право собственности в порядке наследования на земельный участок общей площадью 460 кв.м., кадастровый №, расположенный по адресу: 

<

адрес>, западная часть кадастрового квартала К№.

Решение является основанием для регистрации уполномоченными органами за ФИО1 права собственности на земельный участок общей площадью 460 кв.м., кадастровый №, расположенный по адресу: 

<

адрес>, западная часть кадастрового квартала К№.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Карелия через Лахденпохский районный суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Председательствующий: А.Б.Каменев 

Решение в окончательной форме изготовлено 01 сентября 2017 года.

Председательствующий: А.Б.Каменев