Дело №2-242/2017

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

18 мая 2017 года г. Рудня 

Руднянский районный суд Смоленской области в составе: 

Председательствующего (судьи) О.М.Горчаковой,

при секретаре Н.В. Ефименковой,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску З1 к Отделу городского хозяйства Администрации МО 

<

данные изъяты> район Смоленской области, ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в 

<

данные изъяты> районе Смоленской области о признании права собственности на наследственное имущество,

УСТАНОВИЛ:

З1 обратилась в суд с иском к Отделу городского хозяйства Администрации МО 

<

данные изъяты> район Смоленской области, ГУ-УПФ РФ в 

<

данные изъяты> районе Смоленской области о признании права собственности на наследственное имущество, мотивировав свои требования тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее дочь Г, после смерти которой открылось наследство в виде: квартиры по адресу: ; денежного вклада на счете № и компенсации к нему, находящихся в дополнительном офисе № 

<

данные изъяты> отделения Сбербанка России; начисленной, но неполученной суммы трудовой пенсии. Помимо истицы иных наследников у Г не имелось, так как ее супруг Г1 умер ДД.ММ.ГГГГ , детей у них не было. В установленный законом срок истица обратилась к нотариусу по вопросу вступления в наследство после смерти дочери, однако нотариус отказала в выдаче свидетельства о праве на вышеуказанное наследство в связи с тем, что имеются разночтения в площади наследуемой квартиры. 

Просит суд признать за собой право собственности на наследственное имущество после смерти Г, умершей ДД.ММ.ГГГГ , в виде: квартиры, общей площадью 

<

данные изъяты> кв.м, жилой – 

<

данные изъяты> кв.м, находящейся по адресу: ; денежного вклада на счете № и компенсации к нему, находящихся в дополнительном офисе № 

<

данные изъяты> отделения Сбербанка России; начисленной, но неполученной суммы трудовой пенсии.

Истец З1 в судебное заседание не явилась, ее представитель Я исковые требования уточнила в части денежных вкладов, а именно, просила суд признать за истицей право собственности в порядке наследования по закону после смерти дочери Г на банковские счета (вклады), хранящиеся в Смоленском отделении № Среднерусского банка ПАО Сбербанк, согласно информации, предоставленной ДЦП ОЦ ПАО Сбербанк от ДД.ММ.ГГГГ №, в остальной части требования поддержала по основаниям, изложенным в исковом заявлении.

Ответчики - Отдел городского хозяйства Администрации МО 

<

данные изъяты> район Смоленской области и ГУ – УПФ Российской Федерации в 

<

данные изъяты> районе Смоленской области в письменных заявлениях просили рассмотреть дело в отсутствие своих представителей, указав, что возражений относительно удовлетворения исковых требований не имеют. 

В соответствии с ч. 3,5 ст.167 ГПК РФ судом определено рассмотреть дело в отсутствие сторон.

Заслушав представителя истца, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему. 

Согласно п. 2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Наследство открывается со смертью гражданина (ст. 1113 ГК РФ).

Временем открытия наследства является момент смерти гражданина (ст. 1114 ГК РФ).

В силу ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а так же в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии со ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления. 

В силу положений ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять (п.1). Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось (п.2). Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (п.4). 

В соответствии со ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей нотариусу по месту открытия наследства заявления о принятии наследства либо его заявления о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.

Согласно ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно ч.1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. 

Судом установлено и подтверждается материалами дела, что ДД.ММ.ГГГГ умерла Г (л.д.7).

Из справки Отдела городского хозяйства Администрации МО 

<

данные изъяты> район Смоленской области от ДД.ММ.ГГГГ № (л.д. 8) усматривается, что на день смерти Г с ней по адресу: , никто не проживал. Несовершеннолетних и нетрудоспособных, находящихся на иждивении умершей, а также других наследников, не имеется. 

Г являлась собственником , что подтверждается копией договора о бесплатной передаче в собственность граждан занимаемых квартир (жилых домов) в государственном и муниципальном жилищном фонде от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 11-12); копией свидетельства о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ серии № № (л.д. 13); копией свидетельства о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ серии № №2 (л.д. 14); копией свидетельства о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ серии № № (л.д. 15); выпиской из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним от ДД.ММ.ГГГГ № (л.д. 17). 

В соответствии со справкой АО «Ростехинвентаризация – Федеральное БТИ» согласно данным инвентаризации по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ имеет площади: общая – 

<

данные изъяты> кв.м, жилая – 

<

данные изъяты> кв.м (л.д.18-19).

Кроме того, в соответствии с предоставленной ПАО Сбербанк информацией (л.д.33) на имя Г в Смоленском отделении № Среднерусского банка ПАО Сбербанк имеются действующие счета (вклады):

- № - №, №счета № (старый №), дата открытия – ДД.ММ.ГГГГ , остаток вклада на текущую дату 

<

данные изъяты> руб. 

<

данные изъяты> коп., подлежит компенсации на ритуальные услуги,

- №- №, №счета № дата открытия счета – ДД.ММ.ГГГГ , остаток вклада на текущую дату 

<

данные изъяты> руб. 

<

данные изъяты> коп., подлежит компенсации на ритуальные услуги,

- №- №, №счета №, дата открытия счета – ДД.ММ.ГГГГ , остаток вклада на текущую дату 

<

данные изъяты> руб. 

<

данные изъяты> коп., не подлежит компенсации,

- №- №, №счета №, дата открытия счета – ДД.ММ.ГГГГ , остаток вклада на текущую дату 

<

данные изъяты> руб. 

<

данные изъяты> коп., не подлежит компенсации.

Завещательные распоряжения в отношении названных вкладов отсутствуют.Постановлением Правительства РФ от 25.12.2009 №1092 (в редакции Постановлений Правительства РФ от 28.12.2010 №1171, от 30.12.2011 №1249) наследникам предусмотрена выплата компенсации на оплату ритуальных услуг в размере 

<

данные изъяты> рублей по счетам, подлежащим компенсации.

Также, в соответствии со справкой ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в 

<

данные изъяты> районе Смоленской области от ДД.ММ.ГГГГ № (л.д. 31) Г не получила в связи со смертью пенсию по старости за ДД.ММ.ГГГГ года в сумме 

<

данные изъяты> руб. 

<

данные изъяты> коп.

В силу ст. 1183 ГК РФ право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали. (п.1). Требования о выплате сумм на основании пункта 1 настоящей статьи должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства (п.2). При отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 настоящей статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом (п.3).

В п. 68 Постановления № 9 от 29.05.2012 "О судебной практике по делам о наследовании" Пленум Верховного Суда РФ разъяснил, что подлежавшие выплате наследодателю, но не полученные им при жизни денежные суммы, предоставленные ему в качестве средств к существованию, выплачиваются по правилам, предусмотренным пунктами 1 и 2 статьи 1183 ГК РФ, за исключением случаев, когда федеральными законами, иными нормативными правовыми актами установлены специальные условия и правила их выплаты (в частности, статьей 141 Трудового кодекса Российской Федерации, пунктом 3 статьи 23 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", статьей 63 Закона Российской Федерации от 12 февраля 1993 года N 4468-1 "О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, и их семей", пунктом 90 Порядка обеспечения денежным довольствием военнослужащих Вооруженных Сил Российской Федерации, утвержденного Приказом Министра обороны Российской Федерации от 30 июня 2006 года N 200, пунктом 157 Положения о денежном довольствии сотрудников органов внутренних дел Российской Федерации, утвержденного Приказом Министерства внутренних дел Российской Федерации от 14 декабря 2009 года N 960). По смыслу пункта 3 статьи 1183 ГК РФ, подлежавшие выплате, но не полученные наследодателем при жизни денежные суммы, предоставленные ему в качестве средств к существованию, включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях при отсутствии лиц, за которыми признается право на их получение в соответствии с пунктом 1 данной статьи либо специальными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами, регламентирующими их выплату, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм соответственно в четырехмесячный срок со дня открытия наследства или в срок, установленный указанными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами.

Наследником по закону после смерти Г, умершей ДД.ММ.ГГГГ , является ее мать З1, факт родственных отношений которой с наследодателем подтверждается: свидетельством о рождении З (л.д. 9), свидетельством о заключении брака от ДД.ММ.ГГГГ серии № № (л.д. 10).

Других наследников после смерти Г не имеется, ее супруг Г1 умер ДД.ММ.ГГГГ .

Из сообщения нотариуса 

<

данные изъяты> нотариального округа Смоленской области РФ от ДД.ММ.ГГГГ № (л.д. 28) следует, что в производстве нотариальной конторы наследственного дела к имуществу умершей ДД.ММ.ГГГГ Г не имеется. При этом, из объяснений представителя истца следует, что З1 после смерти дочери в установленный законом срок обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства однако в принятии заявления было отказано из-за разночтения в площади спорной квартиры в правоустанавливающих документах. Кроме того, истица осуществила похороны дочери и распорядилась ее личными вещами. 

Оценив в совокупности, представленные в материалы дела доказательства, суд приходит к выводу об удовлетворении уточненных требований истца в полном объеме.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования З1 удовлетворить.

Признать за З1 право собственности на:

- квартиру, общей площадью 

<

данные изъяты> кв.м, жилой площадью 

<

данные изъяты> кв.м, расположенную по адресу: ;

- неполученную Г пенсию по старости за ДД.ММ.ГГГГ года в сумме 

<

данные изъяты> рубля 

<

данные изъяты> копеек,

- денежный вклад на банковском счете № (старый №), хранящийся в Смоленском отделении № Среднерусского банка ПАО Сбербанк (№), подлежащий компенсации;

- денежный вклад на банковском счете № (старый №), хранящийся в Смоленском отделении № Среднерусского банка ПАО Сбербанк (№), подлежащий компенсации;

- денежный вклад на банковском счете №, хранящийся в Смоленском отделении № Среднерусского банка ПАО Сбербанк №);

- денежный вклад на банковском счете №, хранящийся в Смоленском отделении № Среднерусского банка ПАО Сбербанк (№);

в порядке наследования по закону после смерти Г, умершей ДД.ММ.ГГГГ . 

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Смоленский областной суд через Руднянский районный суд Смоленской области в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Судья О.М.Горчакова

Мотивированное решение изготовлено: ДД.ММ.ГГГГ .