Дело № 5-167/2017 

Постановление

 

по делу об административном правонарушении

22 декабря 2017 года п. Плесецк.

Судья Плесецкого районного суда Архангельской области Куйкин Р.А., рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 КоАП РФ, в отношении ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки 

<

адрес>, гражданки Российской Федерации, пенсионера, не замужней, детей на иждивении не имеющей, зарегистрированной и проживающей по адресу: 

<

адрес>, ранее не привлекавшейся к административной ответственности, русским языком владеющей, в услугах переводчика не нуждающейся,

установил:

ФИО1 06 августа 2017 года около 22 часов 20 минут, находясь в подъезде № 1 дома № 37 по ул. Партизанская в п. Плесецк Плесецкого района Архангельской области, на почве личных неприязненных отношений удерживала за правую руку ФИО2, причинив ей телесные повреждения характера ушибов мягких тканей правого предплечья, плеча, повлекшие физическую боль, но не повлекшие последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации.

ФИО1 при рассмотрении дела об административном правонарушении с протоколом об административном правонарушении была не согласна, пояснила, что 06 августа 2017 года она приходила к ФИО2, чтобы поговорить по поводу конфликта, возникшего между ФИО2 и ее дочерью ФИО7 Разговор происходил в коридоре, она просила ФИО2 не ходить к ее дочери ФИО7 с целью разобраться по поводу того, что она громко слушает музыку, и не посылать к дочери посторонних людей. Во время разговора она никаких телесных повреждений ФИО2 не причиняла, за руку ее не удерживала, а лишь предупредила, что если ФИО2 будет ходить к ее дочери или посылать посторонних лиц, то она (ФИО1) будет жаловаться в полицию.

Потерпевшая ФИО2 в судебном заседании пояснила, что 05 августа 2017 года после 22 часов ее соседка ФИО7 громко слушала музыку, она постучала к ней в дверь и попросила выключить музыку. 06 августа 2017 года после 22 часов к ней пришла ФИО1, стала скандалить, угрожать ей расправой, если она будет приходить к ее дочери ФИО7, схватила ее рукой за правую руку выше запястья, вывела ее за руку в помещение подъезда и удерживала правую руку, от чего она (ФИО2) испытала физическую боль.

Выслушав лицо, привлекаемое к административной ответственности, потерпевшую, оценив представленные по делу и исследованные в судебном заседании доказательства, нахожу ФИО1 виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ.

Ответственность по ст. 6.1.1 КоАП РФ предусмотрена за нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния.

Как следует из представленных материалов, ФИО1 06 августа 2017 года около 22 часов 20 минут, находясь в подъезде № 1 дома № 37 по ул. Партизанская в п. Плесецк Плесецкого района Архангельской области, на почве личных неприязненных отношений удерживала за правую руку ФИО2, причинив ей телесные повреждения, повлекшие физическую боль, в виде ушибов мягких тканей правого предплечья, плеча. Таким образом, ФИО1 совершены насильственные действия, причинившие физическую боль ФИО2, но не повлекшие последствия, указанные в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации.

Обстоятельства причинения телесных повреждений потерпевшей ФИО2 подтверждаются показаниями потерпевшей, согласно которым 06 августа 2017 года ФИО1 в ходе возникшего между ними конфликта схватила ее за правую руку в области предплечья и удерживала за руку, чем причинила ей физическую боль.

Объяснения ФИО2 получены с соблюдением норм действующего законодательства, ей разъяснены права, предусмотренные ст. 25.2 и 25.6 КоАП РФ, она предупреждены об ответственности по ст. 17.9 КоАП РФ.

Факт причинения ФИО2 физической боли не опровергается и письменными объяснениями самой ФИО1 от 14 августа 2017 года, согласно которым она «постукала» рукой по руке ФИО2

Также указанные обстоятельства подтверждаются постановлением об отказе в возбуждении уголовного дела от ДД.ММ.ГГГГ и заключением эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому у ФИО2 обнаружены телесные повреждения характера ушибов мягких тканей правого предплечья, плеча. Указанные повреждения не могут быть учтены при оценке тяжести вреда здоровью.

Событие административного правонарушения и сведения о ФИО1, как лице, его совершившем, исследованы полно, процедура оформления протокола соблюдена, положения ст. 51 Конституции РФ и ст. 25.1 КоАП РФ ей разъяснены, копия протокола вручена. Состав административного правонарушения описан в соответствии с диспозицией статьи 6.1.1 КоАП РФ. 

При назначении наказания учитываю, что ФИО1 по месту жительства характеризуется удовлетворительно, ранее к административной ответственности не привлекалась.

Смягчающих и отягчающих обстоятельств не установлено.

Руководствуясь статьями 29.9-29.11 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,

постановил:

признать виновной ФИО1 в совершении правонарушения, предусмотренного статьей 6.1.1 КоАП РФ, и назначить ей административное наказание в виде административного штрафа в размере 5000 (пять тысяч) рублей.

Информация о получателе штрафа (согласно ч. 1.1 ст.29.10 КоАП РФ):

Получатель штрафа – УФК по Архангельской области и НАО (УМВД России по Архангельской области), расчетный счет №, наименование банка получателя ГРКЦ ГУ Банка России по Архангельской области г. Архангельск, БИК банка получателя №, ИНН администратора №, КПП администратора №, КБК №, ОКТМО №, УИН №. 

Информация об органе уполномоченном осуществлять права в исполнительном производстве – УМВД России по Архангельской области (

<

адрес>

Постановление может быть обжаловано в течение десяти суток со дня его вручения или получения в Архангельский областной суд.

Судья: Р.А. Куйкин.