Дело № 12-312/2019

Р Е Ш Е Н И Е

город Копейск Челябинской области 02 декабря 2019 года

Судья Копейского городского суда Челябинской области Муратов С.М.

при секретаре Аникеенко З.П.

с участием:

лица, в отношении, которого ведется производство по делу об административном правонарушении Шульца М.А.,

потерпевшего З.А.С.

рассмотрев в открытом судебном заседании жалобу УУП ОУУП и ПДН ОМВД Российской Федерации по г. Копейску Челябинской области О.В.М. на постановление мирового судьи судебного участка № 2 г. Копейска Челябинской области от 27 сентября 2019 года, согласно которому ФИО1, родившейся ДАТА ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ, зарегистрированного по адресу: АДРЕС, проживающего в АДРЕС, признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного статьёй 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, 

УСТАНОВИЛ:

Постановлением мирового судьи судебного участка № 2 города Копейска Челябинской области по делу об административном правонарушении от 27 сентября 2019 года, ФИО1 признан виновным в совершении административного правонарушения предусмотренного статьёй 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и ему назначено наказание в виде административного ареста сроком двое суток. 

На указанное постановление УУП ОУУП и ПДН ОМВД Российской Федерации по г. Копейску Челябинской области О.В.М. подана жалоба, где указано, что ФИО1 28 августа 2019 года был осужден за правонарушение, предусмотренное ст. 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, за причинение побоев и причинение 26 сентября 2019 года побоев З.А.С. явялется уголовно наказуемым деянием.

Лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении ФИО1, участвующий в судебном заседании, вопрос о прекращении производства по делу об административном правонарушении, оставил на усмотрение суда.

Потерпевший З.А.С. участвующий в судебном заседании, вопрос о прекращении производства по делу об административном правонарушении, оставил на усмотрение суда.

Заслушав участников судебного заседания, изучив доводы жалобы, проверив представленные материалы, суд приходит к следующему выводу.

В силу п. 7 ч. 1 ст. 24.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях производство по делу об административном правонарушении не может быть начато, а начатое производство подлежит прекращению при наличии по одному и тому же факту совершения противоправных действий (бездействия) лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, постановления о назначении административного наказания, либо постановления о прекращении производства по делу об административном правонарушении, предусмотренном той же статьей или той же частью статьи настоящего Кодекса или закона субъекта Российской Федерации, либо постановления о возбуждении уголовного дела.

Из материалов административного дела усматривается, что 26 сентября 2019 года в 17 ч 30 м ФИО1 причинил побои потерпевшему З.А.С.

Согласно постановлению мирового судьи судебного участка № 2 г. Копейска Челябинской области от 28 августа 2019 года, ФИО1 признан виновным по ст. 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях за причинение 25 мая 2019 года в 17 ч 00 м побоев С.А.В.

В соответствии со ст. 116.1 Уголовного кодекса Российской Федерации нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 настоящего Кодекса, и не содержащих признаков состава преступления, предусмотренного статьей 116 настоящего Кодекса, лицом, подвергнутым административному наказанию за аналогичное деяние.

Учитывая изложенное, следует считать установленным, что в действиях ФИО1, в отношении которого вынесено постановление о назначении административного наказания по делу об административном правонарушении, имеются признаки уголовно наказуемого деяния.

С учетом изложенного, постановление мирового судьи судебного участка № 2 г. Копейска Челябинской области от 27 сентября 2019 г. о привлечении Шульца М.А. к административной ответственности по статье 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях подлежит отмене, а производство по делу - прекращению на основании пункта 7 части 1 статьи 24.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Руководствуясь статьями 30.6 – 30.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,

РЕШИЛ:

Постановление мирового судьи судебного участка № 2 города Копейска Челябинской области от 27 сентября 2019 года о привлечении Шульца М.А. к административной ответственности по статье 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях отменить, производство по делу прекратить на основании пункта 7 части 1 статьи 24.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Решение может быть обжаловано в порядке ст.ст. 30.12 - 30.14 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Судья С.М. Муратов