Дело № 5-66/2017 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

По делу об административном правонарушении 

г.Волжск 31 марта 2017 года

Судья Волжского городского суда РМЭ Тукманова Л.И., рассмотрев материалы об административном правонарушении в отношении 

ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки 

<

адрес> АССР, зарегистрированной и проживающей по адресу: РМЭ, 

<

адрес>, 

<

данные изъяты>, ранее не привлекавшийся к административной ответственности за однородное правонарушение. 

На судебное заседание явились ФИО1, потерпевшая ФИО2, которым разъяснены процессуальные права и обязанности, предусмотренные ст.25.1, 25.2 КоАП РФ. Ст.51 Конституции РФ. Отводов не заявлено. 

УСТАНОВИЛ:

Судье Волжского городского суда РМЭ Тукмановой Л.И. для рассмотрения по существу поступил протокол об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ в отношении ФИО1 по ст. 6.1.1 КоАП РФ.

УУП ОУУП и ПДН МО МВД России «Волжский» ФИО3 административный материал поддержал.

В судебном заседании ФИО1 вину в совершенном административном правонарушении признал. 

Потерпевшая ФИО2 пояснила, что в результате действий ФИО1, она получила телесные повреждения. Просила применить к правонарушителю арест.

Выслушав участников судебного заседания, изучив административный материал, суд приходит к следующему. 

ДД.ММ.ГГГГ в отношении ФИО1 был составлен протокол № об административном правонарушении по ст.6.1.1. КоАП РФ. Из протокола следует, что ДД.ММ.ГГГГ в 9 часов в ходе словесного конфликта в 

<

адрес> ФИО1 нанес побои ФИО2 в виде трех ударов рукой по голове, правой рукой схватил за шею и начал душить, и ударил один раз по правому уху, чем причини ФИО2 физическую боль. Таким образом, ФИО1 нанес побои и причинил физическую боль, которые не повлекли последствий, указанных в ст.115 УК РФ.

Согласно ст.6.1.1 КоАП РФ нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния, -

влечет наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до тридцати тысяч рублей, либо административный арест на срок от десяти до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок от шестидесяти до ста двадцати часов.

Вина ФИО1 в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.6.1.1 КоАП РФ, подтверждается материалами административного дела: протоколом № № от ДД.ММ.ГГГГ об административном правонарушении, письменными объяснениями ФИО1, ФИО2

Обстоятельств, отягчающих административную ответственность ФИО1, судом не установлено. 

К обстоятельству, смягчающему административную ответственность, суд относит признание вины лица, совершившего административное правонарушение. 

При назначении наказания судья учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность виновного. 

Оценив все имеющиеся по делу доказательства и обсудив вопрос о мере наказания, учитывая характер совершенного ФИО1, административного правонарушения, обстоятельство, смягчающее административную ответственность, личность виновного, судья приходит к выводу о возможности назначения ФИО1 административного наказания в виде административный ареста. 

На основании вышеизложенного, руководствуясь ст.ст.29.9–29.11 КоАП РФ, судья 

Постановил:

Признать ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки 

<

адрес>, виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.6.1.1. КоАП РФ, и назначить ему административное наказание в виде административного ареста на срок 10 (десять суток) с 15 часов 30 минут 31 марта 2017 года до 15 часов 30 минут 10 апреля 2017 года.

На постановление может быть подана жалоба в Верховный суд Республики Марий Эл в течение десяти суток со дня вручения или получения копии постановления через Волжский городской суд Республики Марий Эл. 

Судья: Тукманова Л.И.