Дело № 5-142/18

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

27 февраля 2018 г. г. Рыбинск 

Рыбинский городской суд Ярославской области в составе

председательствующего судьи Капустиной С.В.,

при секретаре Клинковой А.Е., 

рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ, в отношении ФИО1, 

<

данные изъяты> рождения, уроженца 

<

данные изъяты> гражданина Российской Федерации, имеющего на иждивении троих детей, зарегистрированного: 

<

адрес>, работающего 

<

данные изъяты> 

<

данные изъяты> расположенной по адресу: 

<

адрес>,

УСТАНОВИЛ:

14 августа 2017 г. в 12 часов 10 минут в торговой точке 

<

данные изъяты> расположенной по адресу: 

<

адрес>, администратор Сандалов Джонибек Саидомирович допустил в продажу: 2 штуки детских шорт по цене 349 руб. за 1 штуку, 5 пар детских ботинок по цене 599 руб. за 1 пару, 5 пар кроссовок по цене 749 руб. за 1 пару, с логотипом товарного знака «LOUIS VUITTON», 8 штук детских спортивных костюмов по цене 1199 руб. за 1 штуку, с логотипом товарного знака «FERRARI», которые являются контрафактными, согласно заключения исследования, полученного от адвокатского бюро «Шевырёв и Партнеры» и ООО «Юридическая фирма Городисский и партнеры» тем самым реализовывал товар, содержащий незаконное произведение чужого товарного знака права на который принадлежат: «LOUIS VUITTON MALLETIER» (FR) свидетельства №, №, относящееся к 25 классу МКТУ, в нарушении ст.ст. 1225, 1484 ГК РФ.

В судебном заседании ФИО1 свою вину признал. Объяснил, что в его должностные обязанности администратора входит приемка товара. Обнаруженный сотрудниками полиции контрафактный товар поступил с оптового склада 

<

адрес>. Он не рассмотрел товарные знаки на товаре и допустил товар в продажу. В содеянном раскаивается. Реализовать товар магазин не успел, ущерб не причинен. С ценой товара, указанного в протоколе, согласен.

Представитель административного органа в судебное заседание не явился.

Исследовав материалы дела, выслушав ФИО1, суд считает, что в деянии ФИО1 имеется состав вменяемого ему административного правонарушения.

Частью 1 ст. 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях предусмотрена административная ответственность за производство в целях сбыта либо реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, если указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния, что влечет наложение административного штрафа на граждан в размере двукратного размера стоимости товара, явившегося предметом административного правонарушения, но не менее десяти тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения.

Согласно ч. 1 ст. 1477 ГК РФ на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак.

Статьей 1484 ГК РФ установлено, что лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со статьей 1229 настоящего Кодекса любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами, указанными в пункте 2 настоящей статьи. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак (пункт 1 названной статьи). Никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения (пункт 3 указанной статьи).Факт допуска ФИО1 14 августа 2017 г. в 12 часов 10 минут в торговой точке 

<

данные изъяты> расположенной по адресу: 

<

адрес>, в продажу: 2 штуки детских шорт по цене 349 руб. за 1 штуку, 5 пар детских ботинок по цене 599 руб. за 1 пару, 5 пар кроссовок по цене 749 руб. за 1 пару, с логотипом товарного знака «LOUIS VUITTON», 8 штук детских спортивных костюмов по цене 1199 руб. за 1 штуку, с логотипом товарного знака «FERRARI» подтвержден материалами дела. 

Правообладателем товарного знака «LOUIS VUITTON» является компания «LOUIS VUITTON MALLETIER» (FR), интересы которой на территории Российской Федерации представляет адвокатское бюро «Шевырёв и Партнеры».

Правообладателем товарного знака «FERRARI» является компания «Феррари С.п.А.» (IТ), интересы которой на территории Российской Федерации представляет ООО «Юридическая фирма Городисский и партнеры».

Согласно заключений адвокатского бюро «Шевырёв и Партнеры» и ООО «Юридическая фирма Городисский и партнеры» вышеуказанные товары являются контрафактными. 

Таким образом, в действиях ФИО1 имеются признаки состава административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ.

Размер административного штрафа составит: (349 руб. х 2 + 599 руб. х 5 + 749 х 5 + 1199 руб. х 8) х 2 = 34 060 руб.

При назначении ФИО1 наказания суд учитывает смягчающие обстоятельства: характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, привлечение к административной ответственности впервые, признание своей вины и раскаяние в содеянном, отсутствие имущественного ущерба. Отягчающих обстоятельств не установлено.

Согласно ч. 2.2 ст. 4.1 КоАП РФ при наличии исключительных обстоятельств, связанных с характером совершенного административного правонарушения и его последствиями, личностью и имущественным положением привлекаемого к административной ответственности физического лица, судья, орган, должностное лицо, рассматривающие дела об административных правонарушениях либо жалобы, протесты на постановления и (или) решения по делам об административных правонарушениях, могут назначить наказание в виде административного штрафа в размере менее минимального размера административного штрафа, предусмотренного соответствующей статьей или частью статьи раздела II настоящего Кодекса, в случае, если минимальный размер административного штрафа для граждан составляет не менее десяти тысяч рублей, а для должностных лиц - не менее пятидесяти тысяч рублей.

В соответствии с ч. 2.3 ст. 4.1 КоАП РФ при назначении административного наказания в соответствии с частью 2.2 настоящей статьи размер административного штрафа не может составлять менее половины минимального размера административного штрафа, предусмотренного для граждан или должностных лиц соответствующей статьей или частью статьи раздела II настоящего Кодекса.

Руководствуясь ст.ст. 29.7 - 29.10 КоАП РФ, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Подвергнуть ФИО1 за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ, наказанию в виде административного штрафа в размере 5 000 рублей.

Штраф подлежит перечислению по следующим реквизитам:

Получатель: МУ МВД России «Рыбинское» 

ИНН №

КПП №

Код №

Номер счета получателя платежа: № в ГРКЦ ГУ Банка России по Ярославской области

БИК №

Наименование платежа: УФК по ЯО (для УМВД России по ЯО)

Код бюджетной классификации КБК №

Конфисковать 2 штуки детских шорт по цене 349 руб. за 1 штуку, с логотипом товарного знака «LOUIS VUITTON»,

5 пар детских ботинок по цене 599 руб. за 1 пару, с логотипом товарного знака «LOUIS VUITTON»,

5 пар кроссовок по цене 749 руб. за 1 пару, с логотипом товарного знака «LOUIS VUITTON», 

8 штук детских спортивных костюмов по цене 1199 руб. за 1 штуку, с логотипом товарного знака «FERRARI».

Постановление может быть обжаловано в Ярославский областной суд через Рыбинский городской суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.

Судья