Дело № 2-233/2023

УИД 52RS0029-01-2023-000172-59

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

р.п.Воротынец 16 июня 2023 года

Воротынский районный суд Нижегородской области в составе председательствующего судьи Чистяковой Е.А., 

при секретаре судебного заседания Михалевой И.Н., 

с участием представителя истца ФИО1 - ФИО3, действующей на основании доверенности,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1, ФИО4 к Администрации городского округа Воротынский Нижегородской области, Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Нижегородской области об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа и признании права собственности в порядке наследования на жилой дом и земельный участок,

У С Т А Н О В И Л :

Истцы ФИО1 и ФИО4 обратились в суд с исковым заявлением, уточненным в порядке ст.39 ГПК РФ, к Администрации городского округа Воротынский Нижегородской области, Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Нижегородской области об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа и признании права собственности в порядке наследования на жилой дом и земельный участок, в котором просили суд установить юридический факт принадлежности ФИО2, умершему ДД.ММ.ГГГГ, распоряжения Каменской сельской администрации Воротынского района Нижегородской области № от 08.07.1992 «О перерегистрации земельных участков»; признать за истцами право общей долевой собственности по 1/2 доле за каждым в порядке наследования по закону после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ: на земельный участок площадью 1900 кв.м., категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: личное подсобное хозяйство, кадастровый №, местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: 

<

адрес>; на жилой дом площадью 48 кв.м., назначение: жилое, 1970 года постройки, с кадастровым номером №, расположенный по адресу: 

<

адрес>

В обосновании иска истцы указали, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО2. Истец ФИО1 является сыном ФИО2, истец ФИО4 является женой ФИО5, то есть наследниками первой очереди по закону. Завещание при жизни ФИО2 не составлялось. В состав наследственного имущества входит: земельный участок площадью 1900 кв.м., категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: личное подсобное хозяйство, кадастровый №, местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: 

<

адрес>; жилой дом площадью 48 кв.м., назначение: жилое, 1970 года постройки, с кадастровым номером №, расположенный по адресу: 

<

адрес>. Согласно Выписки из похозяйственной книги о наличии у гражданина права на земельный участок от 28.10.2022 ФИО2 принадлежит на праве собственности земельный участок по адресу: 

<

адрес>. Согласно Выписки из похозяйственной книги №450 от 28.10.2022 ФИО2 принадлежит на праве собственности жилой дом по адресу: 

<

адрес>. Согласно Выписки из похозяйственной книги № от 28.10.2022 до дня смерти ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 проживал и был зарегистрирован по адресу: 

<

адрес>. Истцы обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства 24.05.2017. Нотариусом Воротынского района Нижегородской области 24.05.2017 заведено наследственное дело № к имуществу умершего ФИО2 Согласно информационного письма нотариуса от 15.09.2017 в свидетельстве на праве собственности на земельный участок, находящийся по адресу: 

<

адрес>, указаны данные собственника ФИО2. Свидетельство о праве собственности на земельный участок на имя ФИО2 отсутствует. Согласно свидетельства о смерти II- ТН № от ДД.ММ.ГГГГ фамилия имя и отчество умершего ФИО2 - ФИО2. Согласно свидетельства о рождении П-ОП № от ДД.ММ.ГГГГ отцом ФИО1 указан ФИО2. Согласно справки о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ указана информация вступившем в брак ФИО2. То есть допущены ошибки (описки) в Свидетельстве на право собственности н земельный участок умершего ФИО2. Истцы пытались в досудебном порядке решить вопрос об исправлении ошибок в документе. Установление факта принадлежности документа необходимо истцам для исправления технической ошибки (описки) в документе. При таких обстоятельствах оформить права наследования без обращения в суд истцы не имеют возможности.

Истец ФИО1 в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, реализовал свое право на участие в судебных заседаниях в соответствии со ст. 48 ГПК РФ, направив в суд своего представителя ФИО3, представил письменное ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие.

Истец ФИО4 в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом, представила письменное ходатайство о рассмотрении дела в её отсутствие.

Представитель истца ФИО3 в судебном заседании уточненные исковые требования поддержала в полном объеме и просила их удовлетворить.

Представитель ответчика Администрации городского округа Воротынский Нижегородской области, Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Нижегородской области, третье лицо нотариус ФИО6 в судебное заседание не явились о дате, времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом. 

В соответствии с ч.3 ст.167 ГПК РФ суд вправе рассмотреть дело в случае неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле и извещенных о времени и месте судебного заседания, или ими не представлены сведения о причинах неявки и суд признает причины их неявки неуважительными. При указанных обстоятельствах, а также, учитывая, что информация о слушании дела размещена на официальном сайте Воротынского районного суда Нижегородской области, суд считает возможным рассмотреть дело при данной явке.

Исследовав материалы дела, заслушав представителя истца ФИО3, суд приходит к следующему.

Согласно ч.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В соответствии с абз. 1 ч.1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Судом установлено, что ФИО2 на праве собственности принадлежал земельный участок, расположенный по адресу: 

<

адрес> для ведения личного подсобного хозяйства, предоставленный на основании распоряжения Каменской сельской администрации Воротынского района Нижегородской области от 08.07.1992 № «О перерегистрации земельных участков».

ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 умер, что подтверждается свидетельством о смерти.

Свидетельство о смерти ФИО2., свидетельство о рождении ФИО1, справка о заключении брака №, свидетельствуют о том, что в правоустанавливающем документе - распоряжении Каменской сельской администрации Воротынского района Нижегородской области от 08.07.1992 № «О перерегистрации земельных участков» допущена ошибка в части указания фамилии, а именно неверно указана фамилия «ФИО2», вместо правильного «ФИО2».

Таким образом, судом установлено, что спорный земельный участок принадлежал ФИО2 на праве собственности к моменту его смерти.

Вместе с тем, суд не находит оснований для удовлетворения требования истцов об установлении факта принадлежности ФИО2, умершему ДД.ММ.ГГГГ, распоряжения Каменской сельской администрации Воротынского района Нижегородской области № от 08.07.1992 «О перерегистрации земельных участков».

Согласно ч. 2 ст. 17 ГК РФ правоспособность гражданина возникает в момент рождения и прекращается смертью, то есть по смыслу указанной нормы закона умерший не может быть субъектом гражданско-правовых отношений. В связи с этим, недопустимо разрешать спор или устанавливать юридический факт за умершим, поскольку нести ответственность за нарушение прав и законных интересов гражданина может только лицо, обладающее гражданской и гражданской процессуальной правоспособностью.

При таких обстоятельствах, умерший ФИО2 не может быть в силу ст.17 ГК РФ субъектом гражданских правоотношений.

Наследником по закону к имуществу, оставшемуся после смерти ФИО2, являлись сын - ФИО1 и супруга ФИО4

Как усматривается из наследственного дела к имуществу ФИО2 №, наследственное имущество состоит из: земельного участка и жилого дома, расположенных по адресу: 

<

адрес>.

В Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним отсутствуют сведения о правах на объекты недвижимости: земельный участок площадью 1900 кв.м., категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: личное подсобное хозяйство, кадастровый №, местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: 

<

адрес> жилой дом площадью 48 кв.м., назначение: жилое, 1970 года постройки, с кадастровым номером №, расположенный по адресу: 

<

адрес>.

В выписке из похозяйственной книги № 9 на 1991-1995 годы, выданной Отделом развития территорий администрации городского округа Воротынский Нижегородской области от 28.10.2022, указано, что владельцем квартиры по адресу: 

<

адрес>, является ФИО2.

По данным выписки из похозяйственной книги №6, выданной Отделом развития территорий администрации городского округа Воротынский Нижегородской области от 28.10.2022, указано, что ФИО2 был зарегистрирован по месту жительства с 30.06.1959 и проживал до дня смерти ДД.ММ.ГГГГ по адресу: 

<

адрес> (основание похозяйственная книга №1, лицевой счет №).

Как следует из материалов дела и не оспаривается сторонами истцы обратились в установленный законом шестимесячный срок к нотариусу с заявлением о вступлении в права наследстве после смерти ФИО2

Установлено, что свидетельство о праве на наследство по закону на жилой дом и земельный участок нотариусом истцам не выдано ввиду того, что свидетельства о праве собственности на земельный участок, находящийся по адресу: 

<

адрес>, выданного на имя ФИО2 в архиве Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Нижегородской области не имеется, но есть свидетельство о праве собственности на земельный участок выданный на имя ФИО2.

В соответствии с абз. 1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии с п. 1 ст. 1114 ГК РФ днем открытия наследства является день смерти гражданина. 

В силу ч. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно ч. 1 и 2 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Частями 1 и 2 ст. 1153 и ст. 1154 ГК РФ предусмотрено, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельство о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом и т.д. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В судебном заседании установлено, что истцы вступили в права наследства после смерти ФИО5 на жилой дом и земельный участок, с момента его смерти и по настоящее время зарегистрированы и проживают в жилом доме, пользуются указанными объектами недвижимости как собственники.

Доказательств обратного в суд не представлено.

Согласно ответа Отдела развития территорий администрации городского округа Воротынский Нижегородской области от 11.05.2023 жилой дом и земельный участок по адресу: 

<

адрес> реестре муниципального имущества городского округа не числится.

Таким образом, судом установлено, что истцы являются наследниками к имуществу ФИО5, они приняли наследство, возражений относительно прав истцов на наследственное имущество ни от кого не поступало.

На основании вышеизложенного, поскольку ответчиками в нарушение положений ст. 56, 57 ГПК РФ не представлено каких-либо доказательств в опровержение заявленных истцами доводов и представленных доказательств, спор по наследственному имуществу отсутствует, суд приходит к выводу о возможности признания за ФИО1, ФИО4 права общей долевой собственности по 1/2 доле за каждым в порядке наследования по закону после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, на жилой дом и земельный участок по адресу: 

<

адрес>.

Учитывая, что при принятии искового заявления к производству суда по ходатайству истцов определениями суда от 21.04.2023 истцам предоставлена отсрочка уплаты государственной пошлины до вынесения решения суда, следовательно с истцов в равных долях с каждого подлежит взысканию в местный бюджет государственная пошлина в размере 10081 рубль 23 копейки.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

исковое заявление ФИО1, ФИО4 к Администрации городского округа Воротынский Нижегородской области, Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Нижегородской области об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа и признании права собственности в порядке наследования на жилой дом и земельный участок - удовлетворить частично. 

Признать за ФИО1 (ИНН №), ФИО4 (ИНН №) право общей долевой собственности по 1/2 доле за каждым в порядке наследования по закону после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ: 

на земельный участок площадью 1900 кв.м., категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: личное подсобное хозяйство, кадастровый №, местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: 

<

адрес>;

на жилой дом площадью 48 кв.м., назначение: жилое, 1970 года постройки, с кадастровым номером №, расположенный по адресу: 

<

адрес>

В удовлетворении исковых требований ФИО1, ФИО4 об установлении юридического факта принадлежности ФИО2, умершему ДД.ММ.ГГГГ, распоряжения Каменской сельской администрации Воротынского района Нижегородской области № от 08.07.1992 «О перерегистрации земельных участков», отказать.

Взыскать с ФИО1 (ИНН №), ФИО4 (ИНН №) в местный бюджет государственную пошлину в размере 10081 рубль 23 копейки в равных долях с каждого.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Нижегородский областной суд через Воротынский районный суд Нижегородской области в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Судья Е.А.Чистякова

Решение в окончательной форме изготовлено 20.06.2023.

Судья Е.А.Чистякова