Дело №5–25/20

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Краснодар 10 февраля 2020 г.

Судья Советского районного суда г. Краснодара Арзуманова И.С., при секретаре Форостяновой С.А., рассмотрев поступивший из Федеральной таможенной службы Российской Федерации южного таможенного управления Краснодарской таможни материал административного дела в отношении ФИО1, 

<

данные изъяты>, в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ, 

установил:

ФИО1 в нарушение ст. 104 Таможенного кодекса ЕАЭС, не задекларировал при перемещении через таможенную границу ЕАЭС товар - коммерческую партию товара – мужская одежда в ассортименте, общее количество наименований – 13, общее количество – 130 шт., общим весом нетто – 25 кг., предназначенный для осуществления коммерческой деятельности по установленной письменной форме в таможенной декларации, то есть в его действиях усматриваются признаки состава административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 КоАП России.

В судебном заседании ФИО1 вину в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 16.2 КоАП РФ не признал, пояснил, что товары куплены в качестве подарков, а не в связи с осуществлением коммерческой деятельности. 

Представитель Краснодарской таможни в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания уведомлен надлежащим образом, о причинах неявки не сообщил, о рассмотрении дела в свое отсутствие не просил. 

Выслушав ФИО1, изучив материалы административного дела, оценив в совокупности представленные доказательства, судья находит установленным факт совершения административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ, то есть недекларирование по установленной форме (устной, письменной или электронной) товаров и (или) транспортных средств, подлежащих декларированию.

20.05.2019 в 02 час 00 минут, при проведении выборочного таможенного контроля товаров, перемещаемых в сопровождаемом багаже и ручной клади физическими лицами, прибывшими международным авиарейсом № Стамбул (Турция) - Краснодар (РФ) было установлено, что гражданин России ФИО1, 

<

данные изъяты> при совершении таможенных операций, связанных с выпуском товаров для личного пользования без помещения под таможенные процедуры, самостоятельно избрал «зеленый» коридор, предназначенный, для перемещения физическими лицами через таможенную границу в сопровождаемом багаже и ручной клади товаров для личного пользования, не подлежащих письменному декларированию. В «зеленом» коридоре международного сектора аэропорта города Краснодара (350912, 

<

адрес>) ФИО1 поставил на рентгенаппарат свой сопровождаемый багаж, который состоял из двух мест сопровождаемого багажа (дорожной сумки черного цвета и чемодана голубого цвета багажные бирки № PC 203231, PC 203230).

Так как, при проверке на рентгенаппарате «FISCAN» сопровождаемого багажа ФИО1 было видно, что в багаже находится однородный товар, то имелись основания полагать, что ФИО1, под видом товаров для личного пользования, ввозит товарную партию, поэтому было принято решение инициировать профиль риска №. 

В ходе отработки данного профиля риска был проведен таможенный досмотр товаров, заходящихся в сопровождаемом багаже ФИО1

После этого ФИО1 был приглашен к стойке для проведения таможенного контроля. В ходе проведения таможенного контроля у ФИО1, в целях уточнения сведений об обстоятельствах, имеющих значение для проведения таможенного контроля товаров, было получено письменное объяснение. В своем объяснении ФИО1 пояснил, что он прилетел международным авиарейсом № 380 Стамбул (Турция) - Краснодар (РФ) со своей женой. ФИО1 перемещал два места сопровождаемого багажа, общим весом 28 кг. В его сопровождаемом багаже находились мужская одежда в ассортименте. Стоимость 7500 долларов США. Одежда куплена для презентов друзьям и родственникам. Чеки, подтверждающие стоимость товара отсутствуют.

При взвешивании двух мест сопровождаемого багажа принадлежащих ФИО1, общий вес брутто составил 28 кг. В ходе таможенного досмотра товаров, находящихся в сопровождаемом багаже ФИО1 было установлено, что в его багаже находится товар: одежда мужская в ассортименте, общее количество наименований - 13, общее количество изделий - 130 шт., общим весом нетто - 25 кг.

По результатам таможенного досмотра был составлен акт таможенного досмотра №/Ф000160. 

При прохождении таможенного контроля ФИО1 пассажирскую таможенную декларацию не заполнял и какие-либо сведения о перемещаемом им через таможенную границу товаре таможенному органу не заявлял. Количество и характер, потребительские свойства, а также функциональное предназначение (одежда и обувь в ассортименте, общее количество наименований - 13, общее количество изделий - 130 шт., общим весом нетто - 25 кг), обнаруженного у ФИО1 товара, позволили сделать вывод о том, что ввозимый ФИО1 товар предназначен не для личного пользования и ввозится им с целью их использования в коммерческой деятельности, в связи с чем в соответствии со ст. 104 ЕАЭС обнаруженный в результате проведения таможенного контроля товар подлежат таможенному декларированию при помещении под таможенную процедуру, а таможенное декларирование производится в письменной форме с использованием таможенной декларации на товары.

Среди предметов одежды из товарной партии по делу об АП № были обнаружены товары - мужские батники, маркированные товарными знаками «TOMMY HILFIGER» принадлежащими компании «Tommy Hilfiger Licensing B.V.», а также товарными знаками «BOSS HUGO BOSS», принадлежащими компании «ХУГО БОСС ФИО2 ГмБХ энд Ко. КГ».

Товары представляют собой:

Батники мужские различных цветов и размеров с надписью TOMMY HILFIGER упакованные в индивидуальные полимерные упаковки, произгодство Турции состав 100% хлопок, размеры: М, S, S, М, S, S, S. Количество - 7 штук;

Батники мужские различных цветов и размеров с надписью BOSS HUGO BOSS упакованные в индивидуальные полимерные упаковки, производство Турции состав 100% хлопок, размеры: S, L, 2XL, М, L. Количество - 5 штук.

С целью выяснения правомерности использования товарных знаков в ходе административного расследования, уполномоченным должностным лицом таможенного поста Аэропорт Краснодар Краснодарской таможни были направлены запросы представителям Правообладателей товарных знаков «BOSS HUGO BOSS» и «TOMMY HILFIGER», с целью получения заключений о нарушении законных прав правообладателей торговых знаков и знаков обслуживания на основании представленных копий документов таможенного контроля.

13.06.2019г. на таможенный пост Аэропорт Краснодар Краснодарской таможни по электронной почте поступило письмо от представителя Правообладателя товарных знаков «BOSS HUGO BOSS»» - фирмы «Гоулинг ВЛГ (Интернэшнл Инк.» (119019, 

<

...>). Согласно, данного заявления, фирма «Гоулинг ВЛГ (Интернэшнл Инк.» (далее - Представитель) представляет интересы Правообладателя по защите объектов интеллектуальной собственности в РФ.

Исходя из полученного письма (исх. № 526114 от 11.06.2019) следует, что компания «ХУГО БОСС ФИО2 ГмБХ энд Ко. КГ» с гражданином ФИО1 никаких договоров и соглашений не имеет, не заключала и никаких прав на использование принадлежащих ей товарных знаков (в том числе на ввоз и хранение продукции) не передавала. Изучив информацию, изложенную в запросе Краснодарской таможни № 44.3-02/01041 от 23.05.2019 и приложенные фотографии, сообщает о признаках контрафактности товаров - батники мужские различных цветов и размеров с надписью BOSS HUGO BOSS упакованные в индивидуальные полимерные упаковки, производство Турции состав 100 % хлопок, размеры: S, L, 2XL, М, L. Количество - 5 штук. 

20.06.2019 на таможенный пост Аэропорт Краснодар Краснодарской таможни по электронной почте поступило письмо от представителя Правообладателя товарных знаков «TOMMY HILFIGER» - НП Адвокатское бюро «Шевырев и партнеры» (117638, 

<

адрес>, корп. А). Согласно, данного заявления, НП Адвокатское бюро «Шевырев и партнеры» представляет интересы Правообладателя по защите объектов интеллектуальной собственности в РФ.

Исходя из полученного письма (исх. № 3736 от 19.06.2019) следует, что компания «Tommy Hilfiger Licensing B.V.» с гражданином ФИО1 в договорных отношениях не состоит, права на использование принадлежащих ей товарных знаков (в том числе на ввоз и хранение продукции) компанией данному лицу не предоставлялись. Изучив информацию, изложенную в запросе Краснодарской таможни № 44.3-02/01066 от 24.05.2019 и приложенные фотографии, сообщает о признаках контрафактности товаров - батники мужские различных цветов и размеров с надписью TOMMY HILFIGER упакованные в индивидуальные полимерные упаковки, производство Турции состав 100% хлопок, размеры: М, S, S, М, S. S. S. Количество - 7 штук.

Таким образом, в действиях гражданина ФИО1 усматривается нарушение прав Правообладателя, предусмотренных ст. 1484 ГК РФ в части ввоза на территорию Российской Федераций продукции с нанесенными товарными знаками, принадлежащими Правообладателю.

В своих заявлениях Представители просят привлечь гражданина ФИО1 к административной ответственности по ст. 14.10 КоАП РФ.

Санкция ст. 14.10 КоАП РФ в отличие от большинства статей главы 16 КоАП РФ предусматривает обязательную конфискацию товаров, являющихся предметом правонарушения, в связи с этим товар подлежит изъятию либо аресту в рамках дела об АП по данной статье.

24.12.2019 уполномоченным должностным лицом таможенного поста Аэропорт Краснодар Краснодарской таможни был составлен протокол об административном правонарушении № в отношении гражданина ФИО1 по ч. 1 статьи 14.10 КоАП РФ. Товар: Батники мужские различных цветов и размеров с надписью TOMMY HILFIGER упакованные в индивидуальные полимерные упаковки, производство Турции состав 100% хлопок, размеры: М, S, S, М, S, S, S, итого 7 штук, был выделен из общей товарной партии по делу об АП №, возбужденному по ч. 1 статьи 16.2 КоАП РФ и на него наложен арест, как мера обеспечения, в связи с необходимостью её применения по делу об АП №, возбужденному по ч. 1 ст. 14.10 КоАП РФ.

24.12.2019 уполномоченным должностным лицом таможенного поста Аэропорт Краснодар Краснодарской таможни был составлен протокол об административном правонарушении № в отношении гражданина ФИО1 по ч. 1 статьи 14.10 КоАП РФ. Товар: Батники мужские различных цветов и размеров с надписью BOSS HUGO BOSS упакованные в индивидуальные полимерные упаковки, производство Турции состав 100 % хлопок, размеры: S, L, 2XL, М, L, итого 5 штук, был выделен из общей товарной партии по делу об АП №, возбужденному по ч. 1 статьи 16.2 КоАП РФ и на него наложен арест, как мера обеспечения, в связи с необходимостью её применения по делу об АП №, возбужденному по ч. 1 ст. 14.10 КоАП РФ.

Статьей 5 Таможенного кодекса Евразийского экономического союза (далее ТК ЕАЭС) установлено, что таможенную территорию в Евразийском экономическом союзе составляют территории государств-членов, а также находящиеся за пределами территорий государств-членов искусственные острова, сооружения, установки и иные объекты, в отношении которых государства - члены обладают исключительной юрисдикцией.

В соответствии с ч. 4 ст. 256 Таможенного кодекса Евразийского экономического союза - отнесение товаров, перемещаемых через таможенную границу Союза, к товарам для личного использования осуществляется таможенным органом исходя из: заявления физического лица о перемещаемых через таможенную границу Союза товарах в устной форме или в письменной форме с использованием пассажирской таможенной декларации; характера и количества товаров; частоты пересечения физическим лицом таможенной границы Союза и (или) перемещения товаров через таможенную границу Союза этим физическим лицом или в его адрес.

Согласно ч. 25 ст. 2 Таможенного кодекса Евразийского экономического союза - незаконное перемещение товаров через таможенную границу Союза» это - перемещение товаров через таможенную границу Союза вне мест, через которые в соответствии со статьей 10 Кодекса должно или может осуществляться перемещение товаров через таможенную границу Союза, или вне времени работы таможенных органов, находящихся в этих местах, либо с сокрытием ет таможенного контроля, либо с недостоверным таможенным декларированием или недекларированием товаров, либо с использованием документов, содержащих недостоверные сведения о товарах, и (или) с использованием поддельных либо относящихся к другим товарам средств идентификации;

В соответствие с ч. 1 ст. 256 Таможенного кодекса ЕАЭС - Товары для личного пользования перемещаются через таможенную границу в соответствии с положениями Главы 37 ТК РФ ЕАЭС.

В соответствие со ст. 104 ТК ЕАЭС - товары подлежат таможенному декларированию при их помещении под таможенную процедуру либо в случаях. Таможенное декларирование представляется декларантом либо таможенным представителем.

Таможенное декларирование осуществляется в электронной форме. Также допускается таможенное декларирование в письменной форме в случаях установленных ТК ЕАЭС.

Частью 7 статьи 256 ТК ЕАЭС установлено, что в отношении перемещаемых через таможенную границу Союза физическими лицами товаров, не отнесенных в соответствии с настоящей главой к товарам для личного пользования, положения настоящей главы не применяются. Такие товары подлежат перемещению через таможенную границу Союза в порядке и на условиях, которые установлены иными главами ТК ЕАЭС.

Таможенному декларированию в письменной форме подлежат товары, указанные в ч. 1 ст. 260 ТК ЕАЭС.

Согласно требованиям ст. 257 ТК ЕАЭС в местах перемещения товаров через таможенную границу Союза может применяться система двойного коридора. «Зеленый» - коридор является специально обозначенным в местах перемещения товаров через таможенную танину Союза местом, предназначенным для перемещения через таможенную границу Союза сопровождаемом багаже товаров для личного пользования, не подлежащих таможенному декларированию. «Красный» коридор является специально обозначенным в местах перемещения товаров через таможенную границу Союза местом, предназначенным для замещения через таможенную границу Союза в сопровождаемом багаже товаров для личного пользования, подлежащих таможенному декларированию, а также товаров, в отношении которых осуществляется таможенное декларирование по желанию физического лица.

Для выполнения данной обязанности в соответствии с ч 2 ст. 257 ТК ЕАЭС применяется система двойного коридора, Применение системы двойного коридора предусматривает самостоятельный выбор физическим лицом, следующим через таможенную границу Союза, соответствующего коридора («красного» или «зеленого») для совершения (несовершения) таможенных операций, связанных с таможенным декларированием товаров для личного пользования. Пересечение физическим лицом линии входа (въезда) в «зеленый» коридор является заявлением физического лица об отсутствии товаров, подлежащих таможенному декларированию.

Согласно положению пункта 4 статьи 256 ТК ЕАЭС отнесение товаров, перемещаемых через таможенную границу Союза, к товарам для личного пользования осуществляется таможенным органом исходя из: 1) заявления физического лица о перемещаемых через таможенную границу Союза товарах в устной форме или в письменной форме с использованием пассажирской таможенной декларации; 2) характера и количества товара; 3) частоты пересечения физическим лицом таможенной границы Союза и (или) перемещения товаров через таможенную границу Союза этим физическим лицом или в его адрес. Согласно положению пункта 5 статьи 256 ТК ЕАЭС количественные характеристики критериев, указанных в подпунктах 2 и 3 пункта 4 настоящей статьи, и (или) дополнительные критерии отнесения товаров, перемещаемых через таможенную границу Союза, к товарам для личного пользования определяется Комиссией.

Частью 1 статьи 16.2 КоАП РФ установлена ответственность за недекларирование по установленной форме товаров, подлежащих таможенному декларированию.

Таким образом, в действиях ФИО1 усматриваются признаки административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ. 

Срок давности привлечения к административной ответственности не пропущен.

Обстоятельств, смягчающих административную ответственность, согласно ст. 4.2 КоАП РФ не установлено.

Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, согласно ст. 4.3 КоАП РФ не установлено.

Принимая во внимание, что ст. 16.2 КоАП России предусмотрена возможность назначения административного наказания в виде административного штрафа или конфискации предмета административного правонарушения, оценив обстоятельства совершения правонарушения, полагая необходимым назначить административное наказание в виде конфискации предмета административного правонарушения.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 3.7, 29.10 КоАП РФ, суд

постановил:

Признать ФИО1 виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ и назначить административное наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения:

Рубашки мужские различных цветов и размеров с надписью MCL STYLE упакованные в индивидуальные полимерные упаковки, производство Турции состав 70 % лен, 30 % хлопок, размеры: 4XL, 4XL, 4XL, М, 5XL, 5XL, 3XL, 4XL, 4XL, 4XL, L, М, L. Всего 13 штук;

Батники мужские различных цветов и размеров с надписью MCL STYLE упакованные в индивидуальные полимерные упаковки, производство Турции состав 95 % хлопок, 5 % эластан, размеры: 3XL, М, 2XL, 3XL, 4XL, 3XL. Всего 6 штук;

Батники мужские белого цвета различных размеров с надписью FABREGAS упакованные в индивидуальные полимерные упаковки, производство Турции состав 95 % хлопок, 5 % эластан, размеры: М, М, S, S. Всего 4 штуки;

Рубашки мужские с коротким рукавом различных цветов и размеров с надписью FLP упакованные в индивидуальные полимерные упаковки, производство Турции состав 95% cotton, 5 % lycra, размеры: 4XL, 3XL, 3XL, L, L, L, 3XL, L, 3XL, 3XL, L, М, L, 2XL, 4XL,M, М, М, М, 4XL, 2XL, 3XL, 2XL, 5XL, L, 4XL, М. Всего 27 штук;

Батники мужские различных цветов и размеров с надписью CAPORJCCO упакованные в индивидуальные полимерные упаковки, производство Турции состав 100 % хлопок, размеры: 2XL, L, L, 2XL, L, L, 2XL, L, 2XL, 2XL, М, М, М, М, 2XL, М, 2XL, 2XL. Всего 18 штук;

Футболки мужские различных цветов и размеров с надписью CAPORJCCO упакованные в индивидуальные полимерные упаковки, производство Турции состав 100 % хлопок, размеры: М, М, М, М, 2XL, L, L, 2XL, 2XL, 2XL, L, L. Всего 12 штук;

Рубашки мужские с коротким рукавом различных цветов и размеров с надписью BOSMENTI EXCLUSIVE упакованные в индивидуальные полимерные упаковки, производство Турции состав 100% хлопок, размеры: L, 2XL, XL, М, М, М, XL, XL. Всего 8 штук;

Рубашки мужские с коротким рукавом различных цветов и размеров с надписью Richard Spencer London упакованные в индивидуальные полимерные упаковки, производство не указано, состав 100 % лен, размеры: XL, XL, М, L, 2XL, XL, М, XL, XL, 2XL, М, 2XL, 2XL, L, L. Всего 15 штук;

Батники мужские различных цветов и размеров с надписью MENNSLER упакованные в индивидуальные полимерные упаковки, производство Турции состав 95 %, бамбук, 5 % лайк, размеры: 6XL, М, 6XL, 4XL, М, 3XL, L, 5XL, L, 3XL. Всего 10 штук;

Батники мужские различных цветов и размеров с надписью GANT упакованные в индивидуальные полимерные упаковки, производство Турции состав 100 % хлопок, размеры: L, XL, S, М. Всего 4 штуки;

Батник мужской бирюзового цвета, с надписью POLO упакованный в индивидуальную полимерную упаковку, производство Турции состав 100% хлопок, размеры: S. Всего 1 штука.

Обратить конфискованный товар в федеральную собственность. 

Постановление может быть обжаловано в Краснодарский краевой суд через Советский районный суд города Краснодара в течение десяти суток.

Судья: