Дело №2-4126/2019

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

19 декабря 2019 года город Псков

Псковский городской суд Псковской области в составе:

судьи Лукьяновой Л.В.

при секретаре Уразовой К.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Администрации города Пскова о включении жилого дома в состав наследственной массы, признании права собственности на жилой дом в порядке наследования по завещанию,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в суд с иском к Администрации города Пскова о включении жилого дома в состав наследственной массы, признании права собственности на жилой дом в порядке наследования по завещанию.

В обоснование заявленных требований указано, что 

<

дата> года умерла мать ЛёшинойС.П. – Ц.В.П. Наследником по завещанию после смерти Ц.В.П. всего принадлежащего ей имущества, в том числе, жилого дома с КН №**, расположенного по адресу: 

<

адрес>, является истец. 

В установленный срок истец обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства по завещанию после смерти матери, на часть наследственного имущества выданы свидетельствао праве на наследство по завещанию.

Уведомлением от 25.10.2019 нотариусом отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию на жилой дом, поскольку в свидетельстве о праве на наследство по завещанию от 10.10.1988, выданном первой Псковской государственной нотариальной конторой нотариусом была допущена ошибка в написании фамилии наследника, вместо Ц.В.П. указано Ц.В.П., в связи с чем, нотариусом рекомендовано обратиться в суд.

С учетом изложенного, истец просит суд включить жилой дом с КН №**, расположенный по адресу: 

<

адрес>, в состав наследственной массы после смерти Ц.В.П., умершей 

<

дата> года. Признать за ФИО1 право собственности на жилой дом с КН №**, расположенный по адресу: 

<

адрес> в порядке наследования по завещанию после смерти Ц.В.П.

В судебном заседании истец ФИО1 исковые требования поддержала в полном объеме.

Представитель ответчика Администрации города Пскова в судебном заседании не возражал против удовлетворения заявленных требований.

Третье лицо ФИО2 в судебном заседании поддержала заявленные истцом требования. 

Представитель третьего лица Управления Росреестра по Псковской области в судебное заседание не явился, извещен о месте и времени рассмотрения дела надлежащим образом. 

Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему выводу.

В соответствии со ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее по тексту ГК РФ), в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

На основании ч. 2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Пленум Верховного Суда Российской Федерации в пункте 8 Постановления от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснил, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Из материалов дела следует, что 

<

дата> года скончалась Ц.В.П. (л.д. 11).

При жизни Ц.В.П. составила завещание, которым все свое имущество, какое ко дню смерти окажется ей принадлежащем, в том числе 1/4 долю в праве собственности на квартиру по адресу: 

<

адрес> завещала своей дочери ФИО1, 

<

дата> года рождения.

В установленные законом сроки истец обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства по завещанию после смерти матери.

25.10.2019 истцу выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию на наследство, состоящее из: 1/4 доли в праве собственности на квартиру по адресу: 

<

адрес>, прав на денежные средства с причитающимися процентами по вкладу в подразделении № 8630/1540 ПОА Сбербанк.

Также 25.10.2019 истцу выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию на земельный участок площадью 1500 кв.м., с КН №**, находящийся по адресу: 

<

адрес>, расположенный на землях населенных пунктов, предоставленный для индивидуального жилищного строительства, принадлежащей наследодателю на праве собственности, дата регистрации в ЕГРН 05.02.2019.

Вместе с тем, ФИО1 отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию в отношении жилого дома, находящегося по адресу: 

<

адрес>, поскольку в предъявленном свидетельстве о праве на наследство по завещанию, выданном первой Псковской государственной нотариальной конторой Псковской области 10 октября 1988 года по реестру за №**, указано, что наследницей Н.Н.И., умершей 

<

дата>, на имущество в виде жилого дома адресу: 

<

адрес>, является Ц.В.П.

Ошибочное написание фамилии наследодателя вместо «Ц.» как «Ц.» в настоящее время препятствуют истцу в оформление наследственных прав.

Факт принадлежности Ц.В.П. спорного жилого дома подтверждён совокупностью представленных по делу письменных доказательств, в том числе: свидетельством о рождении истца из которого следует, что матерью Ц.С.П. является Ц.В.П.; завещанием от 18.09.2014 которым Ц.В.П. завещала все свое имущество дочери ФИО1; справкой о совместном проживании Ц.В.П. с ФИО1 по адресу: 

<

адрес>; договором приватизации квартиры № 530 от 08.05.2008 из которого видно, что Ц.В.П., Л.К.А., Л.М.М. и П.В.А. передана в общую долевую собственность квартира по адресу: 

<

адрес>; постановлением Администрации города Пскова № 131 от 29.01.2009, которым на основании личного заявления Ц.В.П. об изменении не точно указанных паспортных данных, внесены изменения в пункт 221 приложения 1 к распоряжению Администрации г. Пскова от 30.09.1992 № 1584-р «О перерегистрации землевладений, предоставляемых гражданам для индивидуального жилищного строительства» и в свидетельство на право пожизненного наследуемого владения замлей от 30.09.1992 № 4416 изменив написание фамилии с «Ц.» на «Ц.»; копией свидетельства о смерти Ц.В.П.

Оценивая представленные по делу доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу об обоснованности заявленных истцом требований.

На основании изложенного и, руководствуясь ст.ст. 194-198, 321 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 к Администрации города Пскова о включении жилого дома в состав наследственной массы, признании права собственности на жилой дом в порядке наследования по завещанию, удовлетворить.

Включить жилой дом с КН №**, общей площадью 32,8 кв.м., расположенный по адресу: 

<

адрес> в состав наследственной массы после смерти Ц.В.П., умершей 

<

дата> года.

Признать за ФИО1 право собственности жилой дом с КН №**, общей площадью 32,8 кв.м., расположенный по адресу: 

<

адрес>, в порядке наследования по завещанию после смерти Ц.В.П., умершей 

<

дата> года.

Установленное настоящим решение право собственности подлежит обязательной регистрации в Управлении Росреестра по Псковской области.

Решение в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения может быть обжаловано в Псковский областной суд через Псковский городской суд.

Судья: Л.В. Лукьянова

Мотивированное решение изготовлено 26 декабря 2019 года.