Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

24.01.2019 года Автозаводский районный суд г. Тольятти 

Самарской области в составе:

председательствующего судьи Андреева А.П., 

при секретаре Давыдовой Е.О., 

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №(2№) по иску ФИО1 к ГУ-УПФ РФ в Автозаводском районе г. Тольятти об обязании внести периоды работы в персонифицированный учет, 

у с т а н о в и л:

ФИО1 обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного Фонда РФ в Автозаводском районе г.Тольятти об обязании внести в персонифицированный учет по страховому номеру 152-035-716 26 период ее работы с 21.04.1992 года по 27.05.2003 года в должности «старшего техника - помощника начальника отдела группы оперативно-технического обеспечения деятельности ГУВВ, специальное воинское звание – сержант, длительностью 10 лет 09 месяцев 24 дня.

В обосновании требований указала, что является гражданкой Российской Федерации с 10.06.2006 года, 10.10.2018 года обратилась к ответчику в Управление Пенсионного фонда России Автозаводского района города Тольятти Самарской области с целью получения справки (Форма СЗИ-6), для Предоставления в ГКУСО Центр занятости населения городского округа Тольятти. При получении справки (Форма СЗИ-6) выясняется, что в сведениях о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица по страховому номеру № 26, не зачтен периодов трудовой деятельности о прохождении воинской службы в ГУВВ МВД Республики № с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

Выслуга лет на ДД.ММ.ГГГГ составляет: в календарном исчислении -10 лет 09 месяцев 24 дня; в льготном исчислении - не имеет.

Несмотря на то, что истцом были представлены оригиналы необходимых документов для зачисления данного трудового стажа, было отказано.

При этом сотрудники Управления Пенсионного фонда РФ Автозаводского района города Тольятти мотивировали свой отказ тем, что за период с 1991 года по 2001 год трудовой стаж гражданам РФ зачисляться не будет, так как за данный период времени, лица проживающие на территории других государств не проводили отчисления в Пенсионный фонд РФ и являлись гражданами сопредельных государств.

Считает, что стаж, приобретенный на территории Республики Узбекистан до ДД.ММ.ГГГГ, должен быть учтен при назначении пенсии в РФ без подтверждения уплаты страховых взносов в ПФ Республики Узбекистан.

Следовательно, в случае если периоды работы в 

<

адрес> до ДД.ММ.ГГГГ подтверждены записями в трудовой книжке, выпиской из приказа, военным билетом, то ответчик не вправе отказать в зачете указанных периодов трудовой деятельности.

В судебном заседании истец, представитель истца заявленные требования и доводы, изложенные в исковом заявлении, поддержали, просили удовлетворить.

Представитель ответчика в судебном заседании иск не признала, указав, что в соответствии со ст. 1 Соглашения о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств от 13.03.1992г., пенсионное обеспечение граждан государств-участников данного соглашения осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают.

Периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись застрахованными лицами за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством РФ или международными договорами РФ, либо в случае уплаты страховых взносах в Пенсионный фонд РФ с соответствии с Федеральным законом № 167-ФЗ.

Периоды прохождения военной службы в вооруженных силах государств - участников Содружества Независимых Государств в страховой и общий трудовой стаж не засчитываются. В связи с чем период прохождения военной службы в 

<

адрес> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ не может быть отражен на индивидуальном лицевом счете истца.

Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд считает, что исковые требования не подлежат удовлетворению по следующим основаниям. 

С ДД.ММ.ГГГГ страховые пенсии в Российской Федерации устанавливаются и выплачиваются в соответствии с нормами Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях». В соответствии с ч. 3 ст. 2 ФЗ №, если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотренные названным Федеральным законом, применяются правила международного договора РФ.

Данный пункт фактически повторяет для целей пенсионного обеспечения конституционное положение о приоритете норм международных договоров Российской Федерации к национальному законодательству. К числу таких договоров относится Соглашение о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения от ДД.ММ.ГГГГ (далее Соглашение от ДД.ММ.ГГГГ).

В соответствии со ст. 1 Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ, соглашение о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств от ДД.ММ.ГГГГ пенсионное обеспечение граждан государств-участников данного Соглашения осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают.

При этом в соответствии с п.2 ст.6 Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ для установления права на пенсию, гражданам государств-участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ.

Учитывая, что в данном Соглашении отсутствует понятия «трудовой стаж» и «страховой стаж», указанные понятия определяется в соответствии с законодательством Российской Федерации.

В соответствии со ст.30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №-Ф3 «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» под общим трудовым стажем в целях оценки пенсионных прав застрахованных лиц понимается суммарная продолжительность трудовой и иной общественно полезной деятельности до ДД.ММ.ГГГГ, в которую включается служба в Вооруженных Силах Российской Федерации и иных, созданных в соответствии с законодательством Российской Федерации воинских формированиях, Объединенных Вооруженных Силах Содружества Независимых Государств, Вооруженных Силах бывшего СССР.

Таким образом, рассматривая во взаимосвязи нормы Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ и нормы Федерального закона №-Ф3, в целях оценки пенсионных прав граждан, прибывших из государств-участников Содружества Независимых Государств, в общий трудовой стаж могут включаться наравне с периодами прохождения военной службы в Российской Федерации периоды прохождения военной службы в Объединенных Вооруженных Силах Содружества Независимых Государств, Вооруженных Силах бывшего СССР.

В соответствии со ст. 11 Федерального Закона № 400-ФЗ в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, застрахованными с соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ № 166-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (далее - Федеральный Закон № 167-ФЗ), при условии, что за эти периоды уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд РФ.

Периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись застрахованными лицами за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством РФ или международными договорами РФ, либо в случае уплаты страховых взносах в Пенсионный фонд РФ с соответствии с Федеральным законом № 167-ФЗ.

В соответствии с п. 1 ч. 1 ст. 12 Федерального закона № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» установлено, что в страховой стаж наравне с периодами работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены ст. 11 названного Федерального закона, засчитываются периоды прохождения военной службы, а также другой приравненной к ней службы, предусмотренной Законом РФ от ДД.ММ.ГГГГ № « О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, Федеральной службе войск национальной гвардии Российской Федерации, и их семей», в том случае если им предшествовали и (или) следовали периоды работы и (или) иной деятельности, указанные в статье 11 Федерального закона № 400-ФЗ.

Таким образом, суд приходит к выводу, что периоды прохождения военной службы в вооруженных силах государств - участников Содружества Независимых Государств в страховой и общий трудовой стаж не засчитываются. 

В связи с чем, период прохождения военной службы в 

<

адрес> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ не может быть отражен на индивидуальном лицевом счете истца, следовательно, требование истца является не обоснованным и в иске следует полностью отказать.

На основании ст. 2,11,12 Федерального Закона «О страховых пенсиях», руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

В удовлетворении исковых требований ФИО1 к ГУ-УПФ РФ в Автозаводском районе г. Тольятти об обязании внести периоды работы в персонифицированный учет полностью отказать. 

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме в Самарский областной суд через Автозаводский районный суд г.Тольятти 

Решение в окончательной форме изготовлено 28.01.2019г.

Судья Андреев А.П.