3

Дело № 12 –575/2020 

УИД: 42MS0035-01-2020-001796-92

Р Е Ш Е Н И Е

г. Кемерово 25 сентября 2020 года 

Судья Центрального районного суда г. Кемерово Иванова И.М.,

рассмотрев в открытом судебном заседании жалобу представителя администрации г.Кемерово – ФИО1, на постановление мирового судьи судебного участка №4 Центрального судебного района г. Кемерово ФИО2 от 12.08.2020г. по делу об административном правонарушении № 5-495/2020-4 о признании администрации г.Кемерово виновной в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 12.34 КРФобАП и назначении наказания в виде штрафа в размере 100 000 рублей, суд

У С Т А Н О В И Л:

Постановлением № 5-495/2020-4 мирового судьи судебного участка №4 Центрального судебного района г. Кемерово от 12.08.2020г. администрация г. Кемерово признана виновной в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 12.34 КРФобАП и подвергнута наказанию в виде штрафа в размере 100 000 рублей.

С указанным постановлением мирового судьи представитель администрации г.Кемерово – ФИО1 не согласилась, в связи с чем обратилась в Центральный районный суд г. Кемерово с жалобой, доводы которой мотивирует тем, что обжалуемое постановление необоснованно, вынесено с нарушением норм материального и процессуального права.

Из доводов жалобы следует, что администрация г. Кемерово не является субъектом вмененного административного правонарушения. Администрация г. Кемерово обеспечивает решение вопросов местного значения в сфере дорожной деятельности, организации и безопасности дорожного движения путем планирования дорожной деятельности, утверждения муниципальных программ, проведения закупок товаров, работ, услуг для муниципальных нужд, заключения муниципальных контрактов, осуществления контроля за их исполнением и оплаты качественно выполненных работ. 

Кроме того, из доводов жалобы следует, что в 2019-2020 годах соответствующие мероприятия реализуются в соответствии с муниципальной программой «Организация благоустройства территории г. Кемерово, дорожная деятельность в отношении автомобильных дорог местного значения и обеспечение безопасности дорожного движения» на 2015-2022 годы», утвержденной постановлением администрации г. Кемерово от 31.12.2014 № 3523. 

Указывает, что именно на организации, в соответствии с заключенными муниципальными контрактами, непосредственно выполняющими работы по содержанию дорог и ремонту дорог, возложены обязанности по обеспечению безопасности дорожного движения и обеспечению соответствия состояния автомобильных дорог города Кемерово требованиям технических регламентов, норм, стандартов и иных обязательных требований безопасности дорожного движения.

Кроме того указывает, что администрацией г. Кемерово приняты исчерпывающие меры по организации дорожной деятельности и обеспечению безопасности дорожного движения в г. Кемерово в 2020 году.

Представитель администрации г. Кемерово указывает, что Администрацией города проведен аукцион в электронной форме, по результатам которых заключен муниципальный контракт №2020.0145 от 16.04.2020 г. с АО «Дорожно-эксплуатационное управление» на выполнение работ по нанесению горизонтальной и вертикальной дорожной разметки в г. Кемерово, и из заключенного муниципального контракта следует, что организация приняла на себя обязательства выполнять работы по содержанию и ремонту автомобильных дорог в соответствии с ГОСТ Р 50597-2017

Представитель администрации г. Кемерово указывает, что подрядчику были выданы план-задания, в соответствии с которым работы по нанесению горизонтальной дорожной разметки на пр. Ленина должны быть выполнены в период с 17 апреля 2020г. по 31 мая 2020г., и с 1 июня по 31 июля, а также в соответствии с пп.6.2, 6.3 муниципального контракта Подрядчик принимает на себя гарантийные обязательства сроком на 3 месяца, с даты подписания сторонами документов о приемки работ гарантийного паспорта, который выдается Подрядчиком одновременно с исполнительной документацией.

Также представитель администрации г. Кемерово указывает, что таким образом, именно на организации, непосредственно выполняющие работы по содержанию дорог, возложены обязанности по обеспечению безопасности дорожного движения и обеспечению соответствия состояния автомобильных дорог города требованиям технических регламентов, норм стандартов.

Просит постановление № 5-495/2020-4 мирового судьи судебного участка №4 Центрального судебного района г. Кемерово от 12.08.2020г. отменить, производство по делу прекратить, ввиду отсутствия состава и события административного правонарушения.

В судебное заседание не явился представитель администрации г. Кемерово ФИО1, извещенная надлежащим образом о дате, месте и времени рассмотрения материала (письмом), причину неявки суду не сообщила, ходатайство об отложении рассмотрения дела не представлено.

Кроме того, в судебное заседание не явился представитель ОГИБДД Управления МВД России по г. Кемерово – государственный инспектор дорожного надзора отделения дорожного надзора ОГИБДД Управления МВД России по г. Кемерово старший лейтенант полиции ФИО3, извещенный надлежащим образом о дате, месте и времени рассмотрения материала по жалобе (письмом), ходатайство об отложении рассмотрения материала, в суд не представлено. 

В соответствии с п. 4 ч. 2 ст. 30.6 КРФобАП, суд считает возможным рассмотреть указанную жалобу в отсутствие представителя администрации г. Кемерово, представителя ОГИБДД Управления МВД России по г. Кемерово.

В соответствии с ч. 3 ст. 30.6 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья не связан с доводами жалобы и проверяет дело в полном объеме.

Суд, изучив письменные материалы дела, считает, что жалоба представителя администрации г. Кемерово удовлетворению не подлежит по следующим основаниям. 

Из материалов дела усматривается, что 02.06.2020г. в 10 часов 00на перекрестке пр. Ленина и ул. Дзержинского в г. Кемерово выявлен факт административного правонарушения, выразившегося в отсутствии горизонтальной дорожной разметки (1.14.3), что является нарушением п. 6.3.1-6.3.2 ГОСТ Р 50597-2017 «Национальный стандарт Российской Федерации. Дороги автомобильные и улицы. Требования к эксплуатационному состоянию, допустимому по условиям обеспечения безопасности дорожного движения. Методы контроля"».

Выявленные недостатки в эксплуатационном состоянии дороги (улицы), зафиксированы актом выявленных недостатков в эксплуатационном состоянии автомобильной дороги (улицы), железнодорожного переезда от 02.06.2020., с приложением фотоматериала (л.д. 5-6). 

02.06.2020г. в отношении Администрации г. Кемерово составлен протокол № 42 ХХ 678464 о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования. 

02.07.2020г. ОГИБДД УМВД Росси по г. Кемерово в адрес администрации города Кемерово направлено определение об истребовании сведений, материалов по делу об административном правонарушении, в связи с проведением административного расследования.

07.07.2020г. №5-01-07/2497 администрацией города Кемерово в адрес ОГИБДД УМВД России по г. Кемерово предоставлен ответ о том, что работы по демаркировке горизонтальной разметки инд.1.14.1 и нанесению горизонтальной дорожной разметки инд.1.14.3 на пересечении пр. Ленина и ул. Дзержинского планируется выполнить в срок до 20.07.2020г.. Таким образом, недостатки в эксплуатационном состоянии дороги (улицы), зафиксированные актом выявленных недостатков в эксплуатационном состоянии автомобильной дороги (улицы), железнодорожного переезда от 02.06.2020., по состоянию на 07.07.2020г. не устранены. 

22.07.2020г. в отношении Администрации г. Кемерово составлен протокол № 42 ЮЛ 101096 об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 12.34 КРФобАП по факту несоблюдения требований по обеспечению безопасности дорожного движения при содержании дорог и непринятии мер по своевременному устранению помех в дорожном движении, по осуществлению временного ограничения или запрета движения транспортных средств на отдельных участках дорог в случаях, если пользование такими участками угрожает безопасности дорожного движения (л.д. 2).

Указанные обстоятельства подтверждаются исследованными в судебном заседании материалами дела, а именно: протоколом об административном правонарушении № 42 ЮЛ 101096 от 22.07.2020г., актом выявленных недостатков в эксплуатационном состоянии автомобильной дороги (улицы), железнодорожного переезда от 02.06.2020г. (л.дю5), фотоматериалом (л.д.6), схемой, (л.д.7) сведениями о юридическом лице (выпиской из ЕГРЮЛ, уставом)(л.л.12-14).

Согласно п. 13 Основных положений по допуску транспортных средств к эксплуатации и обязанностей должностных лиц по обеспечению безопасности дорожного движения, утвержденных Постановлением Совета Министров – Правительства Российской Федерации от 23.10.1993 года № 1090, должностные и иные лица, ответственные за состояние дорог, железнодорожных переездов и других дорожных сооружений, обязаны, в частности, содержать дороги, железнодорожные переезды и другие дорожные сооружения в безопасном для движения состоянии в соответствии с требованиями стандартов, норм и правил.

Так, согласно п. 2 ст. 12 Федерального закона от 10.12.1995 г. № 196-ФЗ «О безопасности дорожного движения» обязанность по обеспечению соответствия состояния дорог при их содержании установленным техническим регламентам и другим нормативным документам возлагается на лиц, осуществляющих содержание автомобильных дорог. 

На основании п.п.1, 6 ст. 13 Федерального закона от 08.11.2007 N 257-ФЗ "Об автомобильных дорогах и о дорожной деятельности в Российской Федерации и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации", к полномочиям органов местного самоуправления городских поселений, муниципальных районов, городских округов в области использования автомобильных дорог и осуществления дорожной деятельности, относится осуществление муниципального контроля за обеспечением сохранности автомобильных дорог местного значения; осуществление дорожной деятельности в отношении автомобильных дорог местного значения. 

Согласно п.3 ст. 15 указанного ФЗ, осуществление дорожной деятельности в отношении автомобильных дорог местного значения обеспечивается уполномоченными органами местного самоуправления. В соответствии со ст. 17 указанного ФЗ, содержание автомобильных дорог осуществляется в соответствии с требованиями технических регламентов в целях обеспечения сохранности автомобильных дорог, а также организации дорожного движения, в том числе посредством поддержания бесперебойного движения транспортных средств по автомобильным дорогам и безопасных условий такого движения. Классификация работ по содержанию автомобильных дорог устанавливается федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере дорожного хозяйства. В целях определения соответствия транспортно-эксплуатационных характеристик автомобильных дорог требованиям технических регламентов владельцами автомобильных дорог в порядке, установленном уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти, проводится оценка технического состояния автомобильных дорог. Капитальный ремонт или ремонт автомобильных дорог осуществляется в случае несоответствия транспортно-эксплуатационных характеристик автомобильных дорог требованиям технических регламентов.

В соответствии с ч. 4 ст. 6 Федерального закона от 10.12.1995 г. № 196-ФЗ «О безопасности дорожного движения», к полномочиям органов местного самоуправления городского поселения в области обеспечения безопасности дорожного движения относится осуществление мероприятий по обеспечению безопасности дорожного движения на автомобильных дорогах местного значения, в том числе на объектах улично-дорожной сети, в границах населенных пунктов городского поселения при осуществлении дорожной деятельности, включая принятие решений о временных ограничении или прекращении движения транспортных средств на автомобильных дорогах местного значения в границах населенных пунктов городского поселения в целях обеспечения безопасности дорожного движения.

Согласно п. 5 ч. 1 ст. 16 Федерального закона от 06.11.2003 г. № 131-ФЗ «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации» дорожная деятельность в отношении автомобильных дорог местного значения в границах городского округа и обеспечение безопасности дорожного движения на них, включая создание и обеспечение функционирования парковок (парковочных мест), осуществление муниципального контроля за сохранностью автомобильных дорог местного значения в границах городского округа, организация дорожного движения, а также осуществление иных полномочий в области использования автомобильных дорог и осуществления дорожной деятельности в соответствии с законодательством Российской Федерации.

В соответствии с п. 3 ч. 1 и ч. 3 ст. 17 указанного закона, в целях решения вопросов местного значения органы местного самоуправления поселений, муниципальных районов, городских округов, городских округов в внутригородским делением и внутригородских районов обладают полномочиями, в том числе создание муниципальных предприятий и учреждений, осуществление финансового обеспечения деятельности муниципальных казенных учреждений и финансового обеспечения выполнения муниципального задания бюджетными и автономными муниципальными учреждениями, а также осуществление закупок, товаров, работ, услуг для обеспечения муниципальных нужд. Полномочия органов местного управления, установленные данной статьей, осуществляются органами местного самоуправления муниципальных образований самостоятельно.

В соответствии с Уставом города Кемерово администрация города является исполнительно-распорядительным органом муниципального образования, наделенным настоящим Уставом полномочиями по решению вопросов городского значения и полномочиями для осуществления отдельных государственных полномочий, переданных органам городского самоуправления федеральными законами и законами Кемеровской области.

Таким образом, обязанность по осуществлению дорожной деятельности в отношении автомобильных дорог города Кемерово, в том числе по их ремонту и содержанию, и обеспечению безопасности дорожного движения, в силу закона возложена на администрацию города. 

Согласно п.п. 6.3.1, 6.3.2 ГОСТ Р 50597-2017 «Национальный стандарт Российской Федерации. Дороги автомобильные и улицы. Требования к эксплуатационному состоянию, допустимому по условиям обеспечения безопасности дорожного движения. Методы контроля"» дороги и улицы должны иметь дорожную разметку по ГОСТ 32953, форма, размеры и цвет которой должны соответствовать ГОСТ Р 51256. Разметка должна быть нанесена по ГОСТ Р 52289 в соответствии с утвержденным проектом (схемой) организации дорожного движения. Дорожная разметка не должна иметь дефектов, указанных в таблице Б.2 приложения Б. Устранение дефектов осуществляют в сроки, приведенные в таблице 6.2.

В соответствии с ч. 1 ст. 12.34 КРФобАП, административная ответственность предусмотрена за несоблюдение требований по обеспечению безопасности дорожного движения при строительстве, реконструкции, ремонте и содержании дорог, железнодорожных переездов или других дорожных сооружений либо непринятие мер по своевременному устранению помех в дорожном движении, по осуществлению временного ограничения или прекращения движения транспортных средств на отдельных участках дорог в случаях, если пользование такими участками угрожает безопасности дорожного движения, - влечет наложение административного штрафа на должностных лиц, ответственных за состояние дорог, железнодорожных переездов или других дорожных сооружений, в размере от двадцати тысяч до тридцати тысяч рублей; на юридических лиц - от двухсот тысяч до трехсот тысяч рублей.

Доводы жалобы о том, что администрация г. Кемерово не является субъектом вмененного административного правонарушения, являются несостоятельными, опровергаются материалами дела, исследованными в судебном заседании, кроме того, данному доводу дана верная оценка мировым судьей, установившим, что администрация г. Кемерово является владельцем автомобильных дорог местного значения и лицом, ответственным за содержание автодорог, а заключение контрактов с подрядными организациями, создание муниципального учреждения, отсутствие мероприятий в муниципальной Программе, не является обстоятельством, освобождающим Администрацию г. Кемерово от обязанности по содержанию автомобильных дорог, в том числе путем осуществления необходимого контроля за надлежащим исполнением подрядной организацией взятых на себя обязательств и применения мер ответственности. 

Доводы представителя администрации города Кемерово о принятии администрацией города Кемерово всех зависящих от нее мер по соблюдению требований по обеспечению безопасности дорожного движения, отсутствии вины, несостоятельны, поскольку в результате надзора за дорожным движениям ГИБДД Управления МВД России по городу Кемерово установлены нарушения соответствующих требований, создающих угрозу безопасности дорожного движения, допущенные при содержании указанных выше дорог. 

Указание представителя Администрации г. Кемерово на наличие план-задания, в соответствии с которым работы по нанесению горизонтальной дорожной разметки на пр. Ленина должны быть выполнены в период с 17 апреля 2020г. по 31 мая 2020г., и с 1 июня по 31 июля, суд также считает несостоятельным, поскольку срок устранения дефектов дорожной разметки 1.14.3 на всех дорогах и улицах, установленные п. 6.3.2 ГОСТ Р 50597-2017 «Национальный стандарт Российской Федерации. Дороги автомобильные и улицы. Требования к эксплуатационному состоянию, допустимому по условиям обеспечения безопасности дорожного движения. Методы контроля"» не может превышать более 30 суток (таблица 6.2 - Сроки устранения дефектов дорожной разметки). 

В соответствии с частью 2 статьи 2.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых названным Кодексом или законами субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению.

Администрация г. Кемерово, имея возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях предусмотрена административная ответственность, не приняло все зависящие от него меры по их соблюдению, в связи с чем обоснованно привлечено к административной ответственности по ч. 1 ст. 12.34 КРФобАП.

Требования статьи 24.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях при рассмотрении дела об административном правонарушении соблюдены, на основании полного и всестороннего анализа собранных по делу доказательств установлены все юридически значимые обстоятельства совершения административного правонарушения, предусмотренные статьей 26.1 данного Кодекса.

Оснований для признания акта выявленных недостатков в содержании дорог недопустимым доказательством по делу, не имеется. Документ отвечает требованиям, предъявляемым к доказательствам статьей 26.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Протокол об административном правонарушении составлен с соблюдением требований, предусмотренных статьей 28.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. Сведения, подлежащие указанию в протоколе об административном правонарушении в соответствии с частью 2 ст. 28.2 КРФобАП, в этом процессуальном документе отражены, имеются сведения о выявленных и зафиксированных фактах нарушений, событие административного правонарушения описано в полном соответствии с диспозицией ч. 1 ст. 12.34 КРФобАП.

Доводы жалобы, имеющие правовое значение, были предметом проверки в ходе производства по делу, обоснованно отвергнуты по основаниям, изложенным в постановлении мирового судьи, установленные обстоятельства и выводы о виновности юридического лица – администрации г. Кемерово, в совершении вмененного административного правонарушения, не опровергают и не ставят под сомнение законность обжалуемого постановления мирового судьи.

Несогласие заявителя с оценкой установленных по делу обстоятельств не является правовым основанием к отмене обжалуемого постановления мирового судьи.

Действия администрации г. Кемерово квалифицированы в соответствии с установленными обстоятельствами, требованиями Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, законодательства в области использования автомобильных дорог и осуществления дорожной деятельности, а также безопасности дорожного движения.

Нарушений норм процессуального закона в ходе производства по делу не допущено, нормы материального права применены правильно. 

Срок давности и порядок привлечения администрации г. Кемерово к административной ответственности не нарушены. 

По мнению суда, перечисленным доказательствам мировой судья дал правильную оценку, обоснованно признал администрацию г. Кемерово виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 12.34 КРФобАП, поскольку вина Администрации г. Кемерово полностью доказана совокупностью собранных по делу доказательств. 

Учитывая вышеизложенное, суд считает, что при вынесении постановления по делу об административном правонарушении от 12.08.2020г. учтены все обстоятельства дела, обстоятельства признаны исключительными, наказание назначено с учетом положений частей 3.2, 3.3 статьи 4.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в виде административного штрафа менее минимального размера. 

Таким образом, суд считает, что постановление мирового судьи судебного участка №4 Центрального судебного района г. Кемерово от 12.08.2020 года, по делу об административном правонарушении, в соответствии с которым администрация г. Кемерово признана виновной в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 12.34 КРФобАП и подвергнута административному наказанию в виде штрафа в размере 100 000 рублей, вынесено законно и обоснованно.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 30.6-30.8 Кодекса РФ об административных правонарушениях, суд

Р Е Ш И Л:

Жалобу представителя администрации г. Кемерово ФИО1 - оставить без удовлетворения.

Постановление мирового судьи судебного участка №4 Центрального судебного района г. Кемерово от 12.08.2020г. по делу об административном правонарушении № 5-495/2020-4 о признании администрации г. Кемерово виновной в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 12.34 КРФобАП и назначении наказания в виде штрафа в размере 100 000 рублей – оставить без изменения.

Решение вступает в законную силу немедленно.

Судья: И.М. Иванова