Дело №2-1069/2020

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

23 апреля 2020 года город Симферополь

Центральный районный суд города Симферополя Республики Крым в составе:

председательствующего судьи Благодатной Е.Ю., 

при секретаре ФИО7

рассмотрев в судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1, ФИО5 к Администрации 

<

адрес> Республики Крым, третье лицо ФИО2, Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, МКУ Департамент развития муниципальной собственности Администрации 

<

адрес>, нотариус Симферопольского городского нотариального округа ФИО3 о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на земельный участок в порядке наследования,

установил:

Истцы обратились в суд с иском к Администрации 

<

адрес> о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на земельный участок в порядке наследования, мотивируя свои требования следующим. 

ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО4.

Решением 4-й сессии 24 созыва Симферопольского городского совета от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО4 был передан в частную собственность для обслуживания жилых и подсобных строений земельный участок площадью 0,0395 га. по адресу: 

<

адрес>-а.

Согласно заключения от ДД.ММ.ГГГГ- № Управления архитектуры и градостроительства о возможности закрепления земельного участка, возможно оформление правовых документов на закрепление земельного участка площадью 395 кв.м, под обслуживание жилых и подсобных строений по 

<

адрес>-а в частную собственность за ФИО4

ФИО4 указанным участком пользовалась по назначению, несла бремя его содержания, оплачивала налог. 

Однако право собственности на земельный участок не было зарегистрировано в установленном порядке в связи со смертью.

Наследниками по закону являются ФИО1, ФИО5 и ФИО2

ДД.ММ.ГГГГ решением суда за ФИО2 признано право собственности на 1\3 долю земельного участка находящегося по адресу 

<

адрес> площадью 0,0395 га, кадастровый № в порядке наследования.

На основании изложенного истцы просят включить в состав наследственного имущества открывшегося после смерти ФИО4, земельный участок площадью 0,0395 га, кадастровый № по адресу РК 

<

адрес>-а, признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования на 1\3 долю земельного участка и за ФИО5 1\3 долю земельного участка площадью 0,0395 га, кадастровый №. по адресу: 

<

адрес>-а. 

В судебное заседание представитель истца ФИО8 не явился, предоставил заявление о рассмотрении дела в их отсутствие, поддержал исковые требования в полном объеме, просил иск удовлетворить.

Представитель ответчика в судебное заседание не явился, о дате, месте и времени слушания дела извещен надлежащим образом, предоставил суду письменные возражения, согласно которым просили в удовлетворении иска отказать.

Третье лицо Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым в судебное заседание не явились, о дате, месте и времени слушания дела извещены надлежащим образом, подала в суд письменные пояснения.

Третье лицо МКУ Департамент развития муниципальной собственности Администрации 

<

адрес>, 

Третье лицо нотариус Симферопольского городского нотариального округа ФИО3 в судебное заседание не явился, предоставил суду заявление о рассмотрении дела в его отсутствие.

Руководствуясь ст.167 ГПК РФ суд полагает возможным рассмотреть гражданское дело в отсутствие не явившихся участников процесса, надлежащим образом извещенных о дате месте и времени слушания дела.

Изучив материалы дела, суд приходит к выводу о следующем.

В соответствии с п. 2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. ст. 1111, 1113 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию или закону, наследство открывается со смертью гражданина.

В силу ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО4, что подтверждается свидетельством о смерти от ДД.ММ.ГГГГ, актовая запись №.

Решением исполнительного комитета Симферопольского городского совета от ДД.ММ.ГГГГ № «О приватизации земельного участка площадью 0,0395 га по 

<

адрес>), находящегося в пользовании ФИО4 и передаче его в частную собственность для обслуживания жилых и подсобных строений» передан в частную собственность ФИО4 для обслуживания жилых и подсобных строений (из земель жилищно-эксплуатационных организаций, угодья – одно, двухэтажная застройка) земельный участок площадью 0,0395 га по 

<

адрес>. 

Согласно выписке из решения 4-й сессии 24 созыва Симферопольского городского совета от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО4 передан в частную собственность для обслуживания жилых и подсобных строений земельный участок площадью 0,0395 га по 

<

адрес>).

В соответствии с заключением Управления архитектуры и градостроительства о возможности закрепления земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ- №, возможно оформление правовых документов на закрепление земельного участка площадью 395 кв.м, под обслуживание жилых и подсобных строений по 

<

адрес>-а в частную собственность за ФИО4

После смерти ФИО4 с заявлениями о принятии наследства к нотариусу в установленный законом шестимесячный срок обратились ФИО1 – сын, ФИО2 – дочь, ФИО5 – дочь (л.д.55).

На основании указанных заявлений Первой симферопольской государственной нотариальной конторой заведено наследственное дело №.

Родственные отношения наследодателя ФИО4 и ФИО1, ФИО5 подтверждаются их свидетельствами о рождении.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, ФИО1, ФИО5 выданы свидетельства о праве на наследство после смерти ФИО4 на 1/3 долю в наследственном имуществе, в том числе на 

<

адрес>-а по 

<

адрес> в 

<

адрес>.

В соответствии со ст. 11 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 147-ФЗ "О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации" положения раздела V "Наследственное право" части третьей Кодекса применяются к отношениям по наследованию на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя, если наследство открылось ДД.ММ.ГГГГ и позднее. В случае открытия наследства до ДД.ММ.ГГГГ к указанным отношениям применяются положения законодательства, действовавшего на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя до ДД.ММ.ГГГГ.

Пунктом 12 постановления Пленума Верховного Суда РФ № от ДД.ММ.ГГГГ «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что наследственные отношения регулируются правовыми нормами, действующими на день открытия наследства. 

В соответствии с ч.1 ст. 524 Гражданского кодекса Украинской ССР в редакции 1963 года, которая действовала на момент смерти ФИО4 наследование осуществляется по закону и завещанию.

Согласно ст. 529 ГК УССР при наследовании по закону наследниками первой очереди являются, в равных долях, дети (в том числе усыновленные), супруг и родители (усыновители) умершего. К числу наследников первой очереди принадлежит также ребенок умершего, который родился после его смерти. Внуки и правнуки наследодателя являются наследниками по закону, если на время открытия наследства нет в живых того из их родителей, кто был бы наследником; они наследуют поровну в той доле, которая причиталась бы при наследовании по закону их умершему родителю.

В силу ст. 548 Гражданского кодекса Украинской ССР в редакции 1963 года, для приобретения наследства, наследник должен его принять. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику с момента открытия наследства.

Согласно п.п. 1,2 части 1 статьи 549 Гражданского кодекса Украинской ССР в редакции 1963 года, признается, что наследник принял наследство, если он фактически вступил в управление или владение наследственным имуществом или если он подал в государственную нотариальную контору по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. 

Согласно ст. 25.2 Федерального закона №122-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», государственная регистрация права собственности гражданина на земельный участок, предоставленный до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве собственности, пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования либо если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих или удостоверяющих право гражданина на данный земельный участок, не указано право, на котором предоставлен такой земельный участок, или невозможно определить вид этого права, осуществляется с учетом особенностей, установленных настоящей статьей. Основанием для государственной регистрации права собственности гражданина на указанный в пункте 1 настоящей статьи земельный участок является следующий документ: акт о предоставлении такому гражданину данного земельного участка, изданный органом государственной власти или органом местного самоуправления в пределах его компетенции и в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания такого акта на момент его издания; акт (свидетельство) о праве такого гражданина на данный земельный участок, выданный уполномоченным органом государственной власти в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания такого акта на момент его издания; выдаваемая органом местного самоуправления выписка из похозяйственной книги о наличии у такого гражданина права на данный земельный участок (в случае, если этот земельный участок предоставлен для ведения личного подсобного хозяйства); иной документ, устанавливающий или удостоверяющий право такого гражданина на данный земельный участок.

В п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012г. № «О судебной практике по делам о наследовании» указано, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст. 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Пунктом 34 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 9 «О судебной практике по делам о наследовании» установлено, что наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

Статьей 12-1 Федерального Конституционного закона от ДД.ММ.ГГГГ №-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов – Республики Крым и города федерального значения Севастополя» определено, что на территории Республики Крым действуют документы, в том числе подтверждающие право собственности, право пользования, выданные государственными и иными официальными органами Украины, государственными и иными официальными органами Автономной Республики Крым, без ограничения срока их действия и какого-либо подтверждения со стороны государственных органов Российской Федерации, государственных органов Республики Крым, если иное не предусмотрено статьей 12.2 настоящего Федерального конституционного закона, а также, если иное не вытекает из самих документов или существа отношения.

Согласно постановлению Совета министров Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ № «Об утверждении перечня документов, подтверждающих наличие ранее возникших прав на объекты недвижимого имущества и необходимых для государственной регистрации» документами, подтверждающими наличие ранее возникших прав на объекты недвижимого имущества и необходимых для государственной регистрации, являются документы изданные (выданные) в установленном порядке на территории Республики Крым до ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии с п. 9.1 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" (далее - Федеральный закон от ДД.ММ.ГГГГ N 137-ФЗ), если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.

В случае, если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих или удостоверяющих право гражданина на земельный участок, предоставленный ему до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства, не указано право, на котором предоставлен такой земельный участок, или невозможно определить вид этого права, такой земельный участок считается предоставленным указанному гражданину на праве собственности, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.

Граждане, к которым перешли в порядке наследования или по иным основаниям права собственности на здания, строения и (или) сооружения, расположенные на земельных участках, указанных в настоящем пункте и находящихся в государственной или муниципальной собственности, вправе зарегистрировать права собственности на такие земельные участки, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такие земельные участки не могут предоставляться в частную собственность.

Согласно ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Решением Центрального районного суда 

<

адрес> Республики Крым от 29.08.2019г. удовлетворено исковое заявление ФИО2, включено в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО4 умершей ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок площадью 0,0395 га, по адресу: 

<

адрес>), за ФИО2 признано право собственности на 1/3 долю земельного участка, находящегося по адресу: 

<

адрес>), площадью 0,0395 га, кадастровый №, в порядке наследования по закону после смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ. 

Согласно ст.61 ГПК РФ обстоятельства, признанные судом общеизвестными, не нуждаются в доказывании. Обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица, а также в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом.

Таким образом, поскольку решением суда земельный участок площадью 0,0395 га, по адресу: 

<

адрес>), включен в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО4 умершей ДД.ММ.ГГГГ, требования истцов в этой части рассмотрению не подлежат.

Поскольку наследодатель владел земельным участком на законном основании, истцы приняли наследство после его смерти, учитывая право на равную долю в наследственном имуществе иных наследников (ФИО2) исковые требования ФИО1, ФИО5 в части признания права собственности в порядке наследования на земельный участок подлежат удовлетворению.

С учетом того, что действиями ответчиков не нарушались права истца, оснований для взыскания судебных издержек не имеется.

Руководствуясь ст. ст. 61, 194-198, ГПК РФ, ст. ст. 1141, 1142, 1153-1154, 1206 ГК РФ суд,

решил:

Исковые требования ФИО1, ФИО5 к Администрации 

<

адрес> Республики Крым, третье лицо ФИО2, Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, МКУ Департамент развития муниципальной собственности Администрации 

<

адрес>, нотариус Симферопольского городского нотариального округа ФИО3 о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на земельный участок в порядке наследования – удовлетворить частично.

Признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования на 1\3 долю земельного участка площадью 0,0395 га, кадастровый №, расположенного по адресу: 

<

адрес>-а. 

Признать за ФИО5 право собственности в порядке наследования на 1\3 долю земельного участка площадью 0,0395 га, кадастровый №, расположенного по адресу: 

<

адрес>-а.

В удовлетворении остальной части исковых требований отказать.

Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме в Верховный Суд Республики Крым через Центральный районный суд 

<

адрес> Республики Крым со дня изготовления мотивированного решения суда. 

Судья Е.Ю. Благодатная

Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.