Гр. дело № 

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

ДД.ММ.ГГГГ Талдомский районный суд 

<

адрес> 

в составе председательствующего судьи Иванова Д.М., 

при секретаре ФИО3, 

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ФИО2 «ФИО2» о предоставлении документов для ознакомления,

заслушав объяснения истца, представителя ответчика,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в суд с иском к ФИО2 «ФИО2» о предоставлении документов для ознакомления.

В обоснование заявленных требований указала, что является в ФИО2 «ФИО2» индивидуальным садоводом. 09.06.2023г. она обратилась к председателю правления с заявлением о предоставлении документов, связанных с деятельность ФИО2 «ФИО2»: бухгалтерской отчетности за 2019 – 2022 годы; протоколов заседания правлений за 2019 – 2022 годы; актов ревизионной комиссии за 2019 – 2022 годы; протоколов общих собраний товарищества за 2019 – 2022 годы с реестрами членов ФИО2 «ФИО2»; смету расходов, в соответствии с которым было принято решение общего собрания от 14.05.2022г.; акты выполненных работ по ремонту проездов с подрядчиком с приложением сметы по выполненным работам в июле 2022 года; протокол решения общего собрания 2023 года со сметой на 2023 год, акт ревизионной комиссии за 2022 год, финансово-экономическое обоснование взносов за 2023 год; информации о земельном участке с кадастровым номером 50:01:0040256:5 и сведений об исполнительном производстве №-ИП от 12.03.2019г. Заявлением о предоставлении для ознакомления этих документов было направлено в адрес ФИО2 «ФИО2» однако ответа на него не поступило, что является нарушением её права на получение информации об ФИО2 «ФИО2».

Истец в судебном заседании исковые требования поддержала.

Представитель ответчика с иском не согласился, указа, что на основании заявления истца, написанном в судебном заседании, необходимые ей документы были высланы ей на электронную почту.

Выслушав объяснения явившихся лиц, исследовав материалы дела, суд пришел к выводу о частичном удовлетворении исковых требований.

Судом установлено, что ФИО1 является в ФИО2 «ФИО2» индивидуальным садоводом. 

09.06.2023г. она обратилась к председателю правления с заявлением о предоставлении документов, связанных с деятельность ФИО2 «ФИО2»: бухгалтерской отчетности за 2019 – 2022 годы; протоколов заседания правлений за 2019 – 2022 годы; актов ревизионной комиссии за 2019 – 2022 годы; протоколов общих собраний товарищества за 2019 – 2022 годы с реестрами членов ФИО2 «ФИО2»; смету расходов, в соответствии с которым было принято решение общего собрания от 14.05.2022г.; акты выполненных работ по ремонту проездов с подрядчиком с приложением сметы по выполненным работам в июле 2022 года; протокол решения общего собрания 2023 года со сметой на 2023 год, акт ревизионной комиссии за 2022 год, финансово-экономическое обоснование взносов за 2023 год; информации о земельном участке с кадастровым номером 50:01:0040256:5 и сведений об исполнительном производстве №-ИП от 12.03.2019г.

Заявление о предоставлении для ознакомления этих документов было направлено в адрес ФИО2 «ФИО2» однако ответа на него не поступило, что является нарушением её права на получение информации об ФИО2 «ФИО2».

В соответствии с п. 3 ст. 11 Федерального закона от 29.07.2017г. № 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии:

1) устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц;

2) бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок);

3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества;

4) документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе;

5) протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества;

6) финансово-экономического обоснования размера взносов;

7) иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.

Плата, взимаемая товариществом за предоставление копий документов, указанных в части 3 настоящей статьи, не может превышать затраты на их изготовление. Предоставление копий указанных документов ревизионной комиссии (ревизору), органу государственной власти субъекта Российской Федерации или органу местного самоуправления муниципального образования по месту нахождения территории садоводства или огородничества, судам и правоохранительным органам осуществляется бесплатно в соответствии с их запросами в письменной форме (п. 4 ст. 11 Федерального закона от 29.07.2017г. № 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации»).

В соответствии с п. 5 ст. 11 Федерального закона от 29.07.2017г. № 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» члены товарищества имеют право в течение тридцати дней с момента подачи заявления о предоставлении выписки из реестра членов товарищества в правление товарищества получать указанные выписки, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона.

Ответственным лицом за ведение делопроизводства в товариществе является его председатель. Выписки из документов товарищества и копии документов товарищества должны быть заверены печатью товарищества и подписью председателя товарищества. Заверенные копии протоколов, указанных в частях 2 и 3 настоящей статьи, или заверенные выписки из данных протоколов предоставляются членам товарищества по их требованию или по требованию лиц, указанных в части 1 статьи 5 настоящего Федерального закона (если в данных протоколах содержится указание на решения, принятые общим собранием членов товарищества по вопросам, предусмотренным пунктами 4 - 6, 21 и 22 статьи части 1 статьи 17 настоящего Федерального закона), а также органам государственной власти или органам местного самоуправления в случае, если сведения, содержащиеся в таких протоколах, могут быть запрошены данными органами в соответствии с их полномочиями, предусмотренными федеральным законом (п. 1 и 7 ст. 21 Федерального закона от 29.07.2017г. № 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации»).

Таким образом, предоставление члену товарищества копий документов, связанных с действием такого товарищества является его исключительным правом, направленным на получение информации о деятельности товарищества, с целью осуществления контроля за отсутствием факта нарушения его прав, как члена такого юридического лица. Кроме того, предоставленные копий таких документов должны отвечать требованиям ст. 21 Федерального закона от 29.07.2017г. № 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации», то есть заверены подписью председателя и печатью товарищества.

В судебном заседании представителю ответчика было предложено предоставить истцу необходимые ей документы на электронную почту autumn2023@rambler.ru. Истец выразила согласие на получение спорных документов на данную электронную почту, представив суду соответствующее письменное заявление.

Судом установлено, что представитель ответчика выслал истцу на электронную почту документы, указанные в заявлении от 09.06.2023г. истцом данный факт в судебном заседании не оспаривался. Однако в своих объяснениях, истец пояснила, что среди поступивших документов не имелось протокола общего собрания № от 08.12.2019г., сметы за 2022 года, документов об исполнении сметы за 2022 год, смету за 2023 год, акта и протокола ревизионной комиссии за 2019 год, а также информации о земельном участке с кадастровым номером 50:01:0040256:5 и сведений об исполнительном производстве №-ИП от 12.03.2019г.

Принимая во внимание, что обязанность ответчика по представлению документов в полном объеме выполнена не была, суд приходит к выводу о возложении на ФИО2 «ФИО2» обязанности предоставить для ознакомления ФИО1 протокол общего собрания № от 08.12.2019г., смету за 2022 года, документы об исполнении сметы за 2022 год, смету за 2023 год, акт и протокола ревизионной комиссии за 2019 год.

Поскольку остальные документы, перечисленные истцом в заявлении от 09.06.2023г. были ей предоставлены, что ей в судебном заседании не оспаривалось, суд оснований для удовлетворения иска в этой части не усматривает.

Отсутствуют основания для удовлетворения иска и в части предоставления информации о земельном участке с кадастровым номером 50:01:0040256:5 и сведений об исполнительном производстве №-ИП от 12.03.2019г., так как это не предусмотрено п. 3 ст. 11 Федерального закона от 29.07.2017г. № 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации»

Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд,

РЕШИЛ:

иск ФИО1 удовлетворить частично.

Обязать ФИО2 «ФИО2» предоставить для ознакомления ФИО1 протокола общего собрания № от 08.12.2019г., смету за 2022 года, документы об исполнении сметы за 2022 год, смету за 2023 год, акта и протокола ревизионной комиссии за 2019 год

В удовлетворении требований ФИО1 к ФИО2 «ФИО2» о предоставлении для ознакомления бухгалтерской отчетности за 2019 – 2022 годы, протоколов заседаний правлений за 2019 – 2022 годы, актов ревизионной комиссии за 2020 – 2022 годы, протоколов общих собраний членов за 2020 – 2022 годы, акта о выполненных работ по ремонту проезда, протокола общего собрания за 2023 год; предоставлении информации о земельном участке с кадастровым номером 50:01:0040256:5 и сведений об исполнительном производстве №-ИП от 12.03.2019г. – отказать.

Решение суда может быть обжаловано в течение месяца со дня его изготовления в окончательной форме в Московский областной суд через Талдомский районный суд 

<

адрес>.

Судья: Д.М. Иванов

Мотивированное решение изготовлено 21.11.2023г.