Дело №2-755/2018 

<

данные изъяты>

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Балахна 13 июня 2018 года

Балахнинский городской суд Нижегородской области в составе: председательствующего судьи А.Н. Карпычева, при секретаре С.С. Новиковой,

с участием истца, ответчика,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ФИО2, администрации Балахнинского муниципального района Нижегородской области, администрации муниципального образования «рабочий поселок Гидроторф» Балахнинский муниципальный район Нижегородской области о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на земельный участок,

УСТАНОВИЛ:

Истец ФИО1 изначально обратилась в суд с иском к ответчикам ФИО2, администрации Балахнинского муниципального района Нижегородской области (далее по тексту администрации БМР НО), администрации муниципального образования «рабочий поселок Гидроторф» БМР НО о признании права собственности на земельный участок.

Просит признать за ней право собственности на земельный участок №, площадью 

<

данные изъяты> находящийся в садоводческом товариществе № ЧТП. 

В обоснование иска истец указала, что ФИО3 её мать, которая умерла 

<

дата> После её смерти открылось наследство в виде земельного участка №, площадью 

<

данные изъяты> расположенного в садоводческом товариществе № ЧТП. В установленный законом шестимесячный срок для принятия наследства она обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства. Её сестра ФИО2 отказалась от наследства после смерти матери в её пользу. 

Однако в выдачи свидетельства о праве на наследство по закону на указанный земельный участок нотариусом её было отказано по причине того, что в государственном акте на право собственности на землю неверно указано имя её матери, вместо «Раиса» указано «Нина». Данную ошибку истец объясняет лишь тем, что в народе её маму называли Нина, а по документам Раиса. 

В период нахождения дела в производстве суда истец дополнила свои исковые требования, просит включении в наследственную массу, открывшуюся после смерти её матери ФИО3, умершей 

<

дата>, земельный участок, расположенный по адресу: 

<

адрес> № ЧТП, участок №.

При рассмотрении дела истец ФИО1 исковые требования поддержала по доводам изложенным в исковом заявлении, просит включить в наследственную массу, открывшуюся после смерти ФИО3, умершей 

<

дата>, земельный участок, расположенный по адресу: 

<

адрес> № ЧТП, участок №, и признать за ней права собственности на указанный земельный участок. 

Ответчик ФИО2 с иском своей сестры ФИО1 согласна в полном объеме, просит его удовлетворить. 

Представители ответчиков - администрации БМР НО, администрации МО «р.п.Гидроторф» БМР НО, третье лицо нотариус ФИО4, привлеченная к участию в деле определением суда от 

<

дата>, в судебное заседание не явились, о месте и времени рассмотрения дела были извещены надлежащим образом, о чем в материалах дела имеются данные. В представленном суду заявлении администрация БМР НО просит рассмотреть дело в отсутствие представителя администрации, против удовлетворения исковых требований ФИО1 не возражают.

Заслушав объяснение истца, ответчика, проверив материалы дела, и дав оценку собранным по делу доказательствам, суд приходит к следующему:

В соответствии с ч.ч.2,4 ст.35 Конституции Российской Федерации каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами.

Право наследования гарантируется.

Согласно п.1 ст.213 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее по тексту ГК РФ) в собственности граждан может находиться любое имущество, за исключением отдельных видов имущества, которое в соответствии с законом не может принадлежать гражданам.

В соответствии с п. 2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии с п.1 ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ст.1113, п.1 ст.1114 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.

Днем открытия наследства является день смерти гражданина.

В соответствии с п.1 ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.

Согласно п.1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно п.п.1,2,4 ст.1152, п.1 ст.1153 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Согласно п.1 ст.1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В соответствии с ст.ст. 1157-1159 ГКРФ наследник вправе отказаться от наследства в пользу других лиц (статья 1158) или без указания лиц, в пользу которых он отказывается от наследственного имущества.

Наследник вправе отказаться от наследства в течение срока, установленного для принятия наследства (статья 1154), в том числе в случае, когда он уже принял наследство.

Отказ от наследства не может быть впоследствии изменен или взят обратно.

Отказ от наследства совершается подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника об отказе от наследства.

Согласно п.1 ст.1161 ГК РФ если наследник не примет наследство, откажется от наследства, не указав при этом, что отказывается в пользу другого наследника (статья 1158), не будет иметь права наследовать или будет отстранен от наследования по основаниям, установленным статьей 1117 настоящего Кодекса, либо вследствие недействительности завещания, часть наследства, которая причиталась бы такому отпавшему наследнику, переходит к наследникам по закону, призванным к наследованию, пропорционально их наследственным долям.

Согласно п.1 ст.1181 ГК РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.

Судом установлено, что на основании распоряжения администрации Балахнинского района от 

<

дата> №р для ведения садоводства был предоставлен ФИО3 (указано ФИО5) в собственность земельный участок площадью 

<

данные изъяты> в коллективном саду № ЧТП, о чём ФИО3 был выдан государственный акт на право собственности на землю №№ (л.д.12-13).

<

дата> умерла ФИО3 (л.д.9), после смерти которой открылось наследство в виде: квартиры, расположенной по адресу: 

<

адрес>; земельного участка, расположенного по адресу: 

<

адрес> № ЧТП, участок №; прав на денежные средства, внесенные в денежные вклады с причитающими процентами и компенсациями; прав на недополученную пенсию, с причитающимися доплатами и выплатами; прав на недополученные денежные выплаты (л.д.22).

При жизни ФИО3 завещание не оставляла. Наследниками по закону являются дочери наследодателя - истец ФИО1 и ответчик ФИО2

В установленный законом шестимесячный срок после смерти матери истец приняла наследство, обратившись 

<

дата> к нотариусу с заявлением о принятии наследства и выдаче свидетельства о праве на наследство по закону. ФИО2 отказалась от наследства после смерти матери, подав 

<

дата> нотариусу заявление о не принятии наследства.

<

дата> ФИО1 были выданы Свидетельства о праве на наследство по закону на квартиру, расположенную по адресу: 

<

адрес>; денежные средства, внесенные в денежные вклады с причитающими процентами и компенсациями; недополученную пенсию, с причитающимися доплатами и выплатами; недополученные денежные выплаты. На земельный участок Свидетельство о праве на наследство не выдавалось. 

Оформить свои наследственные права на вышеуказанный земельный участок истец возможности не имеет, поскольку в государственном акте на право собственности на землю №

<

дата>, выданного администрацией 

<

адрес> 

<

дата>, неверно указано имя матери, вместо «Раиса» указано «Нина». Фактически имя наследодателя «Раиса». Кроме того, при жизни ФИО7 не зарегистрировала право собственности на указанный земельный участок. 

Как разъяснил Пленум Верховного Суда РФ в своем постановлении от 

<

дата> № "О судебной практике по делам о наследовании" требования наследников о включении имущества в состав наследства рассматриваются при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на данное имущество.

Учитывая, что в государственном акте на право собственности на землю №№ неверно указано имя ФИО3, вместо «Раиса» указано «Нина», и при жизни ФИО7 не зарегистрировала право собственности на указанный земельный участок, указанное имущество подлежат включению в состав наследства ФИО7

При наличии таких данных, с учетом вышеуказанных правовых норм, принимая во внимание, что истец ФИО1 является единственным наследником ФИО3, принявшей наследство, в установленный законом шестимесячный срок после смерти ФИО3 наследство приняла, суд считает возможным признать за ФИО1 право собственности на земельный участок №, площадью 

<

данные изъяты> находящийся в садоводческом товариществе № ЧТП. 

На основании изложенного, и руководствуясь ч.ч.2,4 ст.35 Конституции Российской Федерации, п.1 ст.213, п. 2 ст.218, ст.ст. 1111-1114, 1141-1142, 1152-1154,1157-1159,1161,1181, 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Включить в наследственную массу, открывшуюся после смерти ФИО3, умершей 

<

дата>, земельный участок общей площадью 

<

данные изъяты>., категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения садоводства, расположенный по адресу: 

<

адрес> № ЧТП, участок №. 

Признать за ФИО1, 

<

дата> года рождения, 

<

...>, право собственности на земельный участок общей площадью 

<

данные изъяты>., категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения садоводства, расположенный по адресу: 

<

адрес> № ЧТП, участок №. 

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Нижегородский областной суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме через Балахнинский городской суд.

Судья: подпись А.Н. Карпычев

<

данные изъяты>

Подлинник решения находится в гражданском деле №2-755/2018 в Балахнинском городском суде Нижегородской области

<

данные изъяты>

Судья: А.Н. Карпычев

Секретарь: С.С. Новикова