УИД 74RS0032-01-2024-004164-97 Дело № 2-2910/2024 

Р Е Ш Е Н И Е

 Именем Российской Федерации 

26 декабря 2024 года г.Миасс

Миасский городской суд Челябинской области в составе:

председательствующего судьи Чепур Я.Х.

при помощнике судьи Молотовой О.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Манциленко В.И. к Администрации Миасского городского округа Челябинской области о признании права собственности в порядке наследования, установлении факта родственных отношений, установлении места открытия наследства и факта принятия наследства, 

УСТАНОВИЛ:

Манциленко В.И. обратилась в суд с иском к администрации Миасского городского округа об установлении факта, что Манциленко В.И. является родной сестрой Манциленко Е.С., умершей ДАТА; установлении места открытия наследства после смерти Манциленко Е.С. по адресу: АДРЕС; установлении факта принятия наследства Манциленко В.И. после смерти Манциленко Е.С.; признании за Манциленко В.И. право собственности на земельный участок, расположенный по адресу: АДРЕС, в порядке наследования по закону после смерти сестры Манциленко Е.С. 

В обоснование исковых требований истец указала, что ДАТА умерла ее сестра Манциленко Е.С. При жизни Манциленко Е.С. принадлежал на праве собственности земельный участок, расположенный по адресу: АДРЕС на основании Государственного Акта на право собственности, выданного Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству г. Миасса от ДАТА. ДАТА ее мать Манциленко Л.И. умерла. После смерти матери Манциленко Л.И. она, будучи наследником первой очереди фактически совершила действия по принятию наследства наследодателя Манциленко Е.С., так как продолжала проживать в жилом доме, где они жило с матерью и сестрой до их смерти. Решением Миасского городского суда от ДАТА Манциленко В.И. признана принявшей наследство по закону после смерти матери Манциленко Л.И. После обращения к нотариусу за оформлением наследственных прав, ей был получен устный отказ, в связи с тем, что у них с сестрой разные отчества. 

Судом на основании ст. 43 ГПК РФ к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено Управление Росреестра по Челябинской области.

В судебном заседании представитель истца представитель Колова Т.Н. настаивала на удовлетворении исковых требований.

Истец Манциленко В.И., представитель ответчика администрации Миасского городского округа, третье лицо Управление Росреестра по Челябинской области, в судебное заседание не явились, извещены, о причинах своей неявки суд не известили. 

На основании ст. 167 ГПК РФ суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие сторон и третьих лиц.

Заслушав представителя истца, исследовав все материалы дела, суд считает, что исковые требования подлежат частичному удовлетворению.

В соответствии со ст. 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение, в том числе об установлении факта родственных отношений. 

Согласно ст. 265 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Судом установлено и подтверждено материалами дела, что согласно копии свидетельства о рождении Манциленко В.И. родилась ДАТА, в графе «отец» прочерк, в графе «мать» Манциленко Л.И. (л.д. 15).

Согласно справки о рождении НОМЕР от ДАТА Манциленко Е.С., родилась ДАТА в ... в графе «отец» прочерк, в графе «мать» Манциленко Л.И. (л.д. 51).

Манциленко Е.С. умерла ДАТА, что подтверждается свидетельством и записью акта о смерти (л.д. 14,41).

Манциленко Л.И. умерла ДАТА, что подтверждается свидетельством и записью акта о смерти (л.д. 16,40).

Как следует из показаний свидетелей Спицыной Е.В., Кондратьевой Т.Н., Манциленко Е.С. являлась родной сестрой Манциленко В.И. В ... умерла Е. затем в том же году умерла их мать Л.И.. Втроем они проживали в АДРЕС. После смерти Е. споров по наследованию имущества между наследниками не было. У Е. был участок земли по адресу: АДРЕС, который она приобрела в 90-х годах, данный участок граничит с лесом. У Е. своих детей не было, после ее смерти осталась одежда и мебель, В. перенесла все вещи в свой дом. Мебель находилась в доме Е., но она в нем не жила, там проживала племянница, так как Е. болела, то жила в доме у матери и сестры. 

Кроме того, как установлено решением Миасского городского суда от 26 декабря 2017 года после смерти матери Манциленко Л.И. Манциленко В.И. является единственным наследником первой очереди. Дочь Манциленко Л.И. - Манциленко Е.С. - умерла ДАТА, детей у Манциленко Е.С. не было. Но момент смерти Манциленко Л.И. проживала в жилом доме по адресу: АДРЕС. Манциленко В.И. фактически совершила действия по принятию наследства наследодателя, так как продолжала проживать в жилом доме, расположенном по адресу: АДРЕС, принадлежащим наследодателю по праву собственности, затем распорядилась им по своему усмотрению дав указание о сдаче его в наем. 

Учитывая исследованные в судебном заседании документы, показания свидетелей, совпадение матери Манциленко Е.С. и Манциленко В.И., суд приходит к выводу о том, что Манциленко В.И. и Манциленко Е.С. являлись родными сестрами. 

При таких обстоятельствах, учитывая, что установить факт родственных отношений в ином порядке заявитель не может, установление данного факта необходимо заявителю для подтверждения родственных отношений, суд полагает возможным удовлетворить заявленные Манциленко В.И. требования в указанной части.

В силу п.1 ст.1115 ГПК РФ местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя.

Если последнее место жительства наследодателя, обладавшего имуществом на территории Российской Федерации, неизвестно или находится за ее пределами, местом открытия наследства в Российской Федерации признается место нахождения такого наследственного имущества. Если такое наследственное имущество находится в разных местах, местом открытия наследства является место нахождения входящих в его состав недвижимого имущества или наиболее ценной части недвижимого имущества, а при отсутствии недвижимого имущества - место нахождения движимого имущества или его наиболее ценной части. Ценность имущества определяется исходя из его рыночной стоимости.

В соответствии с разъяснениями, изложенными в пункте 17 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", местом открытия наследства следует считать последнее место жительства наследодателя ко дню открытия наследства (пункт 1 статьи 20, часть первая статьи 1115 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Судом установлено, что Манциленко Е.С. умерла в г. Миассе. На момент смерти была зарегистрирована по адресу: АДРЕС, являлась собственником земельного участка, расположенного по адресу: АДРЕС.

Установление указанного юридического факта имеет для заявителя юридическое значение, так как необходимо для получения по месту открытия наследства свидетельства о праве на наследственное имущество.

Однако, учитывая, что как местом регистрации, смерти, а так и нахождения наследственного имущества является г. Миасс, споры по указному факту отсутствуют, данный факт никем не оспаривается, у суда отсутствуют основания для установления места открытия наследства.

Как было указано выше Манциленко Е.С. умерла ДАТА, Манциленко Л.И. умерла ДАТА

После смерти как Манциленко Е.И., так и Манциленко Л.И. наследственные дела не заводились (л.д. 47).

Истец Манциленко Е.И. приходится дочерью Манциленко Л.И. и сестрой Манциленко Е.С.

Согласно ч. 2 ст. 61 ГПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица, а также в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом.

Так решением Миасского городского суда от 26 декабря 2017 года Манциленко В.И. признана принявшей наследство по закону после смерти матери Манциленко Л.И. (л.д.55,56).

Указанным решением установлено, что Манциленко В.И., будучи наследником по закону первой очереди умершей Манциленко Л.И., в установленный законом срок были совершены действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, предусмотренные п.2 ст. 1153 ГК РФ.

При этом, из показаний свидетелей следует, что Манциленко Е.С. на момент своей смерти проживала с матерью Манциленко Л.И. и сестрой Манциленко В.И. по адресу: АДРЕС, после ее смерти осталась одежда и мебель, которой распорядились Манциленко Л.И. и Манциленко В.И., также после ее смерти остался земельный участок, Манциленко В.И. занималась им, следила, что-то сажала, полола, участок был огорожен досками, колышками. 

Согласно ответу Администрации Миасского городского округа на запрос суда по данным Управления земельных отношений Администрации Миасского городского округа земельный участок, расположенный по адресу: АДРЕС, был передан в пользование под индивидуальное жилищное строительство Манциленко Е.С. на основании Государственного Акта на право бессрочного (постоянного) пользования землей НОМЕР на основании постановления Главы города Миасса № 203-6 от 11 апреля 1991 года (л.д. 43,44,45,46).

В Едином государственном реестре недвижимости отсутствуют сведения о постановке на кадастровый учет земельного участка, расположенного по адресу: АДРЕС.

Согласно статье 12 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) защита гражданских прав осуществляется, в том числе путем признания права.

Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно статье 1181 ГК РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.

Согласно статье 265 Гражданского кодекса Российской Федерации право пожизненного наследуемого владения земельным участком, находящимся в государственной или муниципальной собственности, приобретается гражданами по основаниям и в порядке, которые предусмотрены земельным законодательством.

В силу пункта 9 статьи 3 Федерального закона "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ними", имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ними.

Признаются действительными и имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним государственные акты о праве пожизненного наследуемого владения земельными участками, праве постоянного (бессрочного) пользования земельными участками по формам, утвержденным Постановлением Совета Министров РСФСР от 17 сентября 1991 г. N 493 "Об утверждении форм государственного акта на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей", свидетельства о праве собственности на землю по форме, утвержденной Постановлением Правительства Российской Федерации от 19 марта 1992 г. N 177 "Об утверждении форм свидетельства о праве собственности на землю, договора аренды земель сельскохозяйственного назначения и договора временного пользования землей сельскохозяйственного назначения".

В соответствии с пунктом 2 статьи 21 Земельного кодекса Российской Федерации распоряжение земельным участком, находящимся на праве пожизненного наследуемого владения, не допускается, за исключением перехода прав на земельный участок по наследству. Государственная регистрация перехода права пожизненного наследуемого владения земельным участком по наследству производится на основании свидетельства о праве на наследство.

В соответствии с пунктом 9 статьи 3 Закона N 137-ФЗ государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Федерального закона от 21 июля 1997 года N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" (далее по тексту - Закон N 122-ФЗ), имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Признаются действительными и имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним выданные после введения в действие Закона N 122-ФЗ до начала выдачи свидетельства о государственной регистрации прав по форме, утвержденной Постановлением Правительства Российской Федерации от 18 февраля 1998 года N 219 "Об утверждении Правил ведения Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним", свидетельства о праве собственности на землю по форме, утвержденной Указом Президента Российской Федерации от 27 октября 1993 года N 1767 "О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы в России", а также государственные акты о праве пожизненного наследуемого владения земельными участками, праве постоянного (бессрочного) пользования земельными участками по формам, утвержденным Постановлением Совета Министров РСФСР от 17 сентября 1991 года N 493 "Об утверждении форм государственного акта на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей", свидетельства о праве собственности на землю по форме, утвержденной Постановлением Правительства Российской Федерации от 19 марта 1992 года N 177 "Об утверждении форм свидетельства о праве собственности на землю, договора аренды земель сельскохозяйственного назначения и договора временного пользования землей сельскохозяйственного назначения".

Согласно пункту 4 статьи 3 Закона N 137-ФЗ граждане Российской Федерации, имеющие в фактическом пользовании земельные участки с расположенными на них жилыми домами, приобретенные ими в результате сделок, которые были совершены до вступления в силу Закона СССР от 6 марта 1990 года N 1305-1 "О собственности в СССР", но которые не были надлежаще оформлены и зарегистрированы, имеют право зарегистрировать право собственности на указанные земельные участки в соответствии с правилами, установленными статьей 20 Земельного кодекса Российской Федерации.

Принцип единства судьбы земельных участков и прочно связанных с ними объектов, закрепленный подпунктом 5 пункта 1 статьи 1 Земельного кодекса РФ, применялся и в период возникновения спорных правоотношений (статья 7, статья 37 Земельного кодекса РСФСР (утв. ВС РСФСР 25 апреля 1991 года N 1103-1)). По смыслу части 1 статьи 37 Земельного кодекса РСФСР, действовавшей на момент выдачи Государственного акта на право собственности на землю от 3 ноября 1992 года, земельный участок следовал судьбе строения.

В силу абзаца 6 пункта 3 Указа Президента РФ от 27 октября 1993 года N 1767 "О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы" обладатель права постоянного (бессрочного) пользования земельным участком имел право на предоставление и выкуп этого участка в собственность в соответствии с действующим законодательством.

В соответствии пунктами 59 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 апреля 2010 г. N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права. Иск о признании права, заявленный лицами, права и сделки которых в отношении спорного имущества никогда не были зарегистрированы, могут быть удовлетворены в тех случаях, когда права на спорное имущество возникли до вступления в силу Закона о регистрации и не регистрировались в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 6 названного Закона, либо возникли независимо от их регистрации в соответствии с пунктом 2 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Согласно статье 6 Земельного кодекса РСФСР от 25 апреля 1991 г. (в редакции, действовавшей на момент предоставления земельного участка) земли, находящиеся в государственной собственности, могли передаваться Советами народных депутатов в соответствии с их компетенцией в пользование, пожизненное наследуемое владение и собственность, за исключением случаев, предусмотренных законодательством РСФСР и республик, входящих в состав РСФСР.

В соответствии с абзацем третьим статьи 7 Земельного кодекса РСФСР (в редакции, действовавшей на момент предоставления земельного участка) передача земельных участков в собственность граждан производилась местными Советами народных депутатов за плату и бесплатно.

Согласно п. 9.1 ст. 3 Федерального закона от 25.10.2001 N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации", если земельный участок предоставлен гражданину до дня введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, такой земельный участок считается предоставленным гражданину на праве собственности, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.

В случае, если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих или удостоверяющих право гражданина на земельный участок, предоставленный ему до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации, не указано право, на котором предоставлен такой земельный участок, или невозможно определить вид этого права, такой земельный участок считается предоставленным указанному гражданину на праве собственности, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.

Граждане, к которым перешли в порядке наследования или по иным основаниям права собственности на здания, строения и (или) сооружения, расположенные на земельных участках, указанных в настоящем пункте, вправе зарегистрировать права собственности на такие земельные участки, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такие земельные участки не могут предоставляться в частную собственность.

Государственная регистрация прав собственности на указанные в настоящем пункте земельные участки осуществляется в соответствии со статьей 49 Федерального закона от 13 июля 2015 года N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости". Принятие решений о предоставлении таких земельных участков в собственность граждан не требуется.

В силу статьи 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Согласно статье 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять (п. 1).

Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось (п. 2). 

В силу ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (п. 1).

Согласно статье 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса (п. 1).

Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146) (п. 2).

В силу статьи 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (п.1 ).

В силу пункта 1 статьи 1143, ГК РФ Если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.

В п.36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

Наличие совместного с наследодателем права общей собственности на имущество, доля в праве на которое входит в состав наследства, само по себе не свидетельствует о фактическом принятии наследства.

В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.

При отсутствии у наследника возможности представить документы, содержащие сведения об обстоятельствах, на которые он ссылается как на обоснование своих требований, судом может быть установлен факт принятия наследства, а при наличии спора соответствующие требования рассматриваются в порядке искового производства.

Как видно из дела, с заявлением о принятии наследства после смерти Манциленко Е.С. к нотариусу Манциленко Л.И. не обращалась, истец Манциленко В.И., будучи наследником по закону первой очереди наследования, наследства после смерти Манциленко Л.И. также не обращалась.

Из содержания иска усматривается, что Манциленко Л.И. после смерти Манциленко Е.С. совершила действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, а в свою очередь Манциленко В.И. как после смерти Манциленко Е.С., так и после смерти Манциленко Л.И. совершила действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства. 

Данные обстоятельства позволяют суду прийти к выводу о том, что в период срока, установленного для принятия наследства, Манциленко В.И. в целях реализации своих наследственных прав после смерти наследодателя, совершила действия, предусмотренные п. 2 ст. 1153 ГК РФ, свидетельствующие о фактическом принятии им как наследником по закону наследства, открывшегося после смерти наследодателя Манциленко Е.С., поскольку при совершении данных действий в отношении наследственного имущества предполагается, что они сопряжены с намерением приобрести наследственное имущество.

Следовательно, имеются правовые основания для признания Манциленко В.И. принявшей наследство после смерти сестры Манциленко Е.С.

Таким образом, имеются правовые основания для признания за Манциленко В.И. права собственности на земельный участок, расположенный по адресу: АДРЕС, перешедшее к истцу по наследству по закону после смерти сестры Манциленко Е.С.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования Манциленко В.И. к Администрации Миасского городского округа Челябинской области о признании права собственности в порядке наследования, установлении факта родственных отношений, установлении места открытия наследства и факта принятия наследства, удовлетворить частично.

Установить, факт, что Манциленко В.И., ДАТА года рождения, уроженка АДРЕС, является родной сестрой Манциленко Е.С., ДАТА года рождения, уроженки АДРЕС умершей ДАТА. 

Установить факт принятия наследства Манциленко В.И. после смерти Манциленко Е.С., ДАТАгода рождения, умершей ДАТА.

Признать за Манциленко В.И., ДАТА года рождения, уроженкой АДРЕС, право собственности на земельный участок, расположенный по адресу: АДРЕС в порядке наследования по закону после смерти сестры Манциленко Е.С.. 

В удовлетворении остальной части исковых требований Манциленко В.И. – отказать.

Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме в судебную коллегию по гражданским делам Челябинского областного суда путем подачи апелляционной жалобы через Миасский городской суд.

Председательствующий Я.Х. Чепур

Мотивированное решение составлено 14 января 2025 года.