О П Р Е Д Е Л Е Н И Е 

о прекращении производства по делу 

в связи с утверждением мирового соглашения 

15 июня 2017 года р.п. Воротынец 

Воротынский районный суд Нижегородской области в составе: председательствующего судьи Е.Г. Лаптевой,

при секретаре Демидовой И.С.,

с участием представителя истца ФИО1 ФИО2,

представителя ответчика ФИО3, 

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-85/2017 по иску 

ФИО1 к Обществу с ограниченной ответственностью «Темп» о частичном оспаривании договора об оказании услуг, предоставлении услуг, взыскании неустойки, компенсации морального вреда, штрафа,

У С Т А Н О В И Л :

ФИО1 обратилась в Воротынский районный суд Нижегородской области с иском кООО «Темп» о частичном оспаривании договора об оказании услуг, предоставлении услуг, взыскании неустойки, компенсации морального вреда, штрафа, указав, что 23 марта 2016 года ООО «Темп» направило ей уведомление о том, что ООО «Темп» в одностороннем порядке отказывается от исполнения договора на оказание физкультурно-оздоровительных услуг по именной клубной карте комфорт-фитнес клуба «Gold"s Fitness» от 16.01.2015 года №, сославшись на п. 8.7 Договора. Направляя предложение подписать соглашение об исключении п. 8.7. Договора от 16.01.2015 года ООО «Темп» отказывается рассмотреть по существу вопрос о возмещении компенсации потребителю и ссылается на то,что услуги являются возмездными, отказывается оказывать услуги за период посещения с 01 апреля 2016 года по 31 октября 2016 года включительно по той же цене, по которой должно было оказывать до окончания срока действия договора, до октября 2016 года. Полагает, что ООО «Темп», отказывая ей в праве пользоваться услугами фитнес-клуба и внеся в публичный договор, заведомо незаконные положения об одностороннем отказе от Договора, грубо нарушает права потребителей. Действиями ответчика ей причинен моральный вред, который она оценивает в 100 000 рублей. Просит признать недействительным пункт 8.7 Договора на оказание физкультурно-оздоровительных услуг по именной клубной карте комфорт-фитнес клуба «Gold"s Fitness» от 16.01.2015 года №; обязать ООО «Темп» предоставить физкультурно-оздоровительные услуги на период 7 месяцев (за период посещения с 01.04.2016 года по 31.10.2016 года включительно) после вступления судебного решения в законную силу, но не ранее даты выдачи ей именной клубной карты Комфорт-фитнес клуба «Gold"s Fitness»; взыскать неустойку в размере 35 000 рублей за просрочку по рассмотрению претензии и отказа предоставлять услуги; взыскать в ее пользу с ООО «Темп» моральный вред в размере 100 000 рублей; взыскать с ООО «Темп» штраф в размере 50% за отказ удовлетворить законные требования потребителя из-за отказа прекратить нарушение прав потребителя по результатам проверки жалобы в Роспотребнадзор, обязать ООО «Темп» в письменной форме проинформировать банковские реквизиты для возврата денежных средств, полученной при расторжении Договора. 

12 мая 2017 года представителем истца ФИО2 в порядке ст.39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, были уточнены исковые требования. Представитель истца просил взыскать с ООО «Темп» в пользу ФИО1 неустойку в размере 21 000 рублей за просрочку по рассмотрению претензии и отказа предоставлять услуги.

Истец ФИО1 в судебное заседание не явилась, о дне, месте и времени слушания дела извещена своевременно и надлежащим образом. В материалах дела имеется ходатайство о рассмотрении дела в ее отсутствие.

В соответствии со ст. 167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившегося истца.

В судебном заседании 15.06.2017 года представитель истца ФИО1 ФИО2 (по доверенности) предложил представителю ответчика ООО «Темп» ФИО3 заключить мировое соглашение, по условиям которого: 

1. Истец отказывается в свою очередь по настоящему мировому соглашению от своих исковых требований:

- о признании недействительным (ничтожным) пункта 8.7 Договора№ на оказание физкультурно-оздоровительных услуг по именной клубной карте комфорт-фитнес клуба «Gold"s Fitness» от 16.01.2015 года;

- об обязании ООО «Темп» предоставить физкультурно-оздоровительные услуги на период 7 месяцев (за период посещения с 01.04.2016 года по 31.10.2016 года включительно) после вступления судебного решения в законную силу, но не ранее даты выдачи ей именной клубной карты Комфорт-фитнес клуба «Gold"s Fitness»; 

- о взыскании с ООО «Темп» штрафа в размере 50% за отказ удовлетворить законные требования потребителя из-за отказа прекратить нарушение прав потребителя по результатам проверки жалобы в Роспотребнадзор;

- об обязании ООО «Темп» в письменной форме проинформировать о банковских реквизитах для возврата денежных средств, полученных при расторжении договора.

2. Ответчик ООО «Темп» обязуется в срок до 15 июля 2017 года уплатить ФИО1 денежные средства в размере 26 000 рублей, из них неустойку в размере 21 000 рублей и моральный вред в размере 5 000 рублей, путем перечисления по следующим реквизитам: р/сч №, к/сч №, в Волго-Вятском банке ПАО Сбербанк г. Нижний Новгород, БИК 042202603, ИНН 

<

***>, КПП 526002001.

3. Судебные расходы, связанные прямо или косвенно с настоящим гражданским делом, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

4. Стороны гарантируют, что настоящее Соглашение не нарушает права и законные интересы третьих лиц и не противоречит закону.

5. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу, один экземпляр - для истца, один экземпляр- для ответчика, один экземпляр- для суда.

Представитель ответчика ФИО3 выразил согласие заключить мировое соглашение на указанных условиях, просил его утвердить.

Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания.

Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, а именно то, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям - не допускается. 

Учитывая, что мировое соглашение, заключённое сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, суд, руководствуясь ст. 220 п. 4 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, 

О П Р Е Д Е Л И Л :

Утвердить мировое соглашение, заключённое представителем ответчика ООО «Темп» ФИО3 и представителем истца ФИО1 ФИО2 по которому:

1. Истец отказывается в свою очередь по настоящему мировому соглашению от своих исковых требований:

- о признании недействительным (ничтожным) пункта 8.7 Договора№ на оказание физкультурно-оздоровительных услуг по именной клубной карте комфорт-фитнес клуба «Gold"s Fitness» от 16.01.2015 года;

- об обязании ООО «Темп» предоставить физкультурно-оздоровительные услуги на период 7 месяцев (за период посещения с 01.04.2016 года по 31.10.2016 года включительно) после вступления судебного решения в законную силу, но не ранее даты выдачи ей именной клубной карты Комфорт-фитнес клуба «Gold"s Fitness»; 

- о взыскании с ООО «Темп» штрафа в размере 50% за отказ удовлетворить законные требования потребителя из-за отказа прекратить нарушение прав потребителя по результатам проверки жалобы в Роспотребнадзор;

- об обязании ООО «Темп» в письменной форме проинформировать о банковских реквизитах для возврата денежных средств, полученных при расторжении договора.

2. Ответчик ООО «Темп» обязуется в срок до 15 июля 2017 года уплатить ФИО1 денежные средства в размере 26 000 рублей, из них неустойку в размере 21 000 рублей и моральный вред в размере 5 000 рублей, путем перечисления по следующим реквизитам: р/сч №, к/сч №, в Волго-Вятском банке ПАО Сбербанк г. Нижний Новгород, БИК 042202603, ИНН 

<

***>, КПП 526002001.

3. Судебные расходы, связанные прямо или косвенно с настоящим гражданским делом, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

4. Стороны гарантируют, что настоящее Соглашение не нарушает права и законные интересы третьих лиц и не противоречит закону.

5. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу, один экземпляр - для истца, один экземпляр- для ответчика, один экземпляр- для суда.

Производство по гражданскому делу № 2-85/2017 по искуФИО1 к Обществу с ограниченной ответственностью «Темп» о частичном оспаривании договора об оказании услуг, предоставлении услуг, взыскании неустойки, компенсации морального вреда, штрафа - прекратить.

На определение суда может быть подана частная жалоба в Нижегородский областной суд через Воротынский районный суд Нижегородской области в течение 15 дней. 

Судья: Е.Г. Лаптева