51RS0020-01-2025-000976-24 Дело № 2-769/2025

Мотивированный текст решения изготовлен 30 октября 2025 года

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

21 октября 2025 года город Снежногорск

Полярный районный суд Мурманской области в составе 

председательствующего судьи Соколовой Н. М., 

при помощнике ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Полярного районного суда Мурманской области гражданское дело по иску ФИО2 к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Мурманской области о признании незаконным решения об отказе в переводе со страховой пенсии по старости на страховую пенсию по инвалидности и возложении обязанности по назначению страховой пенсии по инвалидности, 

установил:

ФИО2 обратилась в суд с иском к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Мурманской области (далее по тексту ОСФР по Мурманской области) о признании незаконным решения об отказе в переводе со страховой пенсии по старости на страховую пенсию по инвалидности и возложении обязанности по назначению страховой пенсии по инвалидности.

Исковые требования мотивировала тем, что с 02.09.1996 года является получателем пенсии по старости, приняв решение о переводе со страховой пенсии по старости на страховую пенсию по инвалидности ФИО2 обратилась в ОСФР по Мурманской области с соответствующим заявлением.

Решением ОСФР по Мурманской области №... от 18 августа ФИО2 отказано в переводе со страховой пенсии по старости на страховую пенсию по инвалидности.

Полагая, что размер трудовой пенсии может определяться по выбору застрахованного лица, просила суд признать незаконным решение об отказе в переводе со страховой пенсии по старости на страховую пенсию по инвалидности и возложить обязанность по назначению страховой пенсии по инвалидности.

Истец ФИО2 в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом. Ранее в судебном заседании требования искового заявления поддержала в полном объеме, настаивала на их удовлетворении, просила рассмотреть дело без ее участия.

Представитель ответчика ОСФР по Мурманской области, извещенный о дате и времени судебного заседания, просил о рассмотрении дела без участия представителя ответчика. Представил письменные возражения, в которых с исковыми требованиями не согласен в полном объеме. Указал, что страховая пенсия по инвалидности устанавливается на срок, в течение которого соответствующее лицо признано инвалидом, но не более чем до дня назначения страховой пенсии по старости либо до дня достижения возраста, предусмотренного частью 1 или 1.1 статьи 8 Федерального закона от 28.12.2013 года.

Суд, исследовав письменные материалы дела, пришел к следующему выводу.

Статьей 39 Конституции Российской Федерации каждому гражданину РФ гарантируется социальное обеспечение по возрасту. Конституционное право на социальное обеспечение включает и право на получение пенсии в определенных законом случаях и размерах.

С 1 января 2015 пенсионное обеспечение граждан в Российской Федерации осуществляется на основании Федерального закона от 28.12.2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».

В ходе судебного разбирательства было установлено и не оспаривалось сторонами, что ФИО2 02 августа 1996 года была установлена пенсия по инвалидности, с 01 мая 2011 года ФИО2 в беззаявительном порядке была переведена на пенсию по старости в соответствии с подпунктом 6 пункта 1 статьи 28 Федерального закона от 

<

дата> №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (действовавший в период возникновения правоотношений).

12 августа 2025 года ФИО2 обратилась с заявлением в ОСФР по Мурманской области, в котором просила установить ей пенсию по инвалидности.

Решением от 18 августа 2025 года №... ФИО2 было отказано в переводе со страховой пенсии по старости на страховую пенсию по инвалидности в соответствии со статьей 9 Федерального закона от 28.12.2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», в связи с отсутствием права на указанный вид пенсии. 

Суд не находит достаточных оснований для удовлетворения исковых требований о признании незаконным решения ОСФР по Мурманской области от 18 августа 2025 г. №... об отказе в переводе со страховой пенсии по старости на страховую пенсию по инвалидности и обязании ответчика по назначению страховой пенсии по инвалидности в соответствии со ст. 9 Федерального закона от 28.12.2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», поскольку, при оценке пенсионных прав истца и при переводе истца на пенсию по старости в беззаявительном порядке, ответчик руководствовался нормами действующего пенсионного законодательства и исходил из наиболее выгодного варианта для истца.

Выплата страховых пенсий в Российской Федерации в спорный период обеспечивалась Пенсионным фондом Российской Федерации. 

Пенсионный фонд Российской Федерации обеспечивал разъяснительную работу среди населения и юридических лиц по вопросам, относящимся к компетенции Пенсионного фонда Российской Федерации (пункт 3 Положения о Пенсионном фонде Российской Федерации, окончание срока действия документа 31.12.2023). 

Исходя из изложенного выше, реализация целей социальной политики Российской Федерации, как они определены Конституцией Российской Федерации, является одной из основных конституционных обязанностей государства, осуществляемых им через соответствующие органы. 

Обязанности по реализации социальной политики Российской Федерации в области государственного пенсионного обеспечения были возложены на Пенсионный фонд Российской Федерации, в рамках исполнения которых Пенсионный фонд Российской Федерации и его региональные отделения в числе прочего обеспечивали разъяснительную работу среди населения по вопросам, относящимся к компетенции Пенсионного фонда Российской Федерации. 

На основании Федерального закона от 14.07.2022 N 236-ФЗ "О Фонде пенсионного и социального страхования Российской Федерации" Фонд пенсионного и социального страхования Российской Федерации в соответствии с настоящим Федеральным законом и федеральными законами, регулирующими вопросы обязательного социального страхования, является страховщиком по обязательному пенсионному страхованию, обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством, обязательному социальному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний, а также осуществляет в соответствии с законодательством Российской Федерации предоставление отдельным категориям граждан мер социальной защиты (поддержки).

Согласно статье 6 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», вступившего в силу с 01.01.2015, к страховым пенсиям относятся, в том числе, страховая пенсия по старости и страховая пенсия по инвалидности.

В силу части 1 статьи 5 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», лицам, имеющим право на одновременное получение страховых пенсий различных видов, в соответствии с настоящим Федеральным законом устанавливается одна пенсия по их выбору. 

В соответствии с положениями ст. 8 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет. 

Страховая пенсия по старости назначается при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30. 

Право на страховую пенсию по инвалидности имеют граждане из числа застрахованных лиц, признанные инвалидами I, II или III группы (часть 1 статьи 9 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях»). 

Положениями статьи 22 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» установлены сроки назначения страховой пенсии. 

Согласно пункту 2 части 10 статьи 22 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», страховая пенсия по инвалидности назначается на срок, в течение которого соответствующее лицо признано инвалидом, но не более чем до дня назначения (в том числе досрочно) страховой пенсии по старости либо до дня достижения возраста, предусмотренного частью 1 или 1.1 статьи 8 настоящего Федерального закона, при наличии 15 лет страхового стажа и величины индивидуального пенсионного коэффициента не менее 30, а при отсутствии 15 лет страхового стажа и (или) величины индивидуального пенсионного коэффициента не менее 30 - до дня достижения возраста для назначения социальной пенсии по старости, предусмотренной подпунктом 5 пункта 1 статьи 11 Федерального закона от 15 декабря 2001 года № 166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации». 

Со дня, с которого установлена страховая пенсия по старости, назначаемая ранее достижения возраста, предусмотренного статьей 8 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», выплата страховой пенсии по инвалидности прекращается (п. 3 ч. 2 ст. 25 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях»). 

Таким образом, приведенными правовыми нормами предусмотрено, что в случае, если получатель пенсии по инвалидности становится получателем страховой пенсии по старости, в том числе досрочно, то он утрачивает право на получение страховой пенсии по инвалидности, поскольку ее назначение возможно лишь на срок до момента назначения страховой пенсии по старости. 

В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. Суд определяет, какие обстоятельства имеют значение для дела, какой стороне надлежит их доказывать, выносит обстоятельства на обсуждение, даже если стороны на какие-либо из них не ссылались. 

Суд, принимая во внимание конкретные обстоятельства по данному делу, оценив собранные по делу доказательства, также учитывая, что в ходе судебного разбирательства не нашло своего объективного подтверждения то обстоятельство, что ответчик не обоснованно отказал истцу в переводе пенсии, поскольку ФИО2 стала получателем пенсии по старости, она утратила право на получение пенсии по инвалидности, назначение которой в силу вышеприведенных положений ст. 22 Федерального закона Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» возможно в срок до назначения страховой пенсии по старости.

Следовательно, с момента перехода ФИО2 на получение страховой пенсии по старости, последняя утрачивает право получать пенсию по инвалидности, в том числе в порядке перевода на указанный вид страховой пенсии.

Учитывая вышеизложенное, суд приходит к выводу, что оснований для удовлетворения исковых требований, предусмотренных действующим законодательством не имеется. 

Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд

решил:

Отказать ФИО2 в удовлетворении исковых требований к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Мурманской области о признании незаконным решения об отказе в переводе со страховой пенсии по старости на страховую пенсию по инвалидности и возложении обязанности по назначению страховой пенсии по инвалидности, в полном объеме.

Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Мурманский областной суд через Полярный районный суд Мурманской области в течение месяца со дня вынесения решения в окончательной форме. 

Судья Н. М. Соколова