Дело № 2-233/2020 (2-1903/2019)

№***

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г. ФИО2 12 мая 2020 года

Можгинский районный суд Удмуртской Республики в составе:

председательствующего судьи Хисамутдиновой Е.В.,

при секретаре Груздевой С.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО4 к обществу с ограниченной ответственностью «Капитал Групп» о возложении обязанности представить сведения о застрахованном лице, расчет по страховым взносам, 

у с т а н о в и л:

Истец ФИО4 первоначально обратилась в суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью 

<

данные изъяты> о возложении обязанности произвести платежи по налогам на доходы, отчисления страховых взносов.

Исковое заявление мотивировано тем, что 13 июня 2017 года истец ФИО4 устроилась на работу в 

<

данные изъяты> где проработала в качестве продавца до 31 января 2018 года, после чего с 01 февраля 2018 года была принята на работу продавцом в магазин в ту же организацию, которая была переименована в общество с ограниченной ответственностью 

<

данные изъяты> 30 ноября 2018 года ФИО4 была уволена в порядке перевода в общество с ограниченной ответственностью 

<

данные изъяты> 01 декабря 2018 года принята продавцом в указанную организацию, откуда уволена 01 октября 2019 года по п. 3 ч. 1 ст. 77 Трудового кодекса РФ. Все время истец работала у одного работодателя ФИО3, в одной организации, в одном магазине. Различие в наименованиях организаций связано с их переименованием. 

После увольнения истец решила проверить, производились ли работодателем отчисления в пенсионный фонд, 11 декабря 2019 года получила сведения о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица, в которых отсутствуют сведения об отчислениях в период с 12 июня 2017 года по 4 квартал 2019 года – период работы истца у ответчика. 

Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения истца в суд с требованиями обязать общество с ограниченной ответственностью «

<

данные изъяты> произвести платежи в Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Можге Удмуртской Республики (межрайонное) по налогам на доходы ФИО4 за отработанный период с 13 июня 2017 года по 31 января 2018 года в обществе с ограниченной ответственностью 

<

данные изъяты>, с дд.мм.гггг по дд.мм.гггг в обществе с ограниченной ответственностью 

<

данные изъяты>», с 01 декабря 2018 года по 01 октября 2019 года в обществе с ограниченной ответственностью « Капитал Групп», отчисления страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.

По ходатайству истца определением Можгинского районного суда Удмуртской Республики от 28 января 2020 года к участию в деле в качестве соответчика привлечено общество с ограниченной ответственностью 

<

данные изъяты>» в лице конкурсного управляющего ФИО5 

В ходе рассмотрения дела истец в порядке ст. 39 ГПК РФ неоднократно уточняла исковые требования, с учетом уточнений просила обязать общество с ограниченной ответственностью 

<

данные изъяты>» в лице конкурсного управляющего ФИО5 представить в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в 

<

***> (межрайонное) сведения о застрахованном лице ФИО4 по форме СЗВ-М, СЗВ-СТАЖ за период работы ФИО4 в обществе с ограниченной ответственностью 

<

данные изъяты>» с 13 июня 2017 года по 31 января 2018 года, а также предоставить в Межрайонную инспекцию Федеральной налоговой службы №*** 

<

***> расчет по страховым взносам в отношении ФИО4 за период с 13 июня 2017 года по 31 января 2018 года; обязать общество с ограниченной ответственностью 

<

данные изъяты>» представить в Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в 

<

***> сведения о застрахованном лице ФИО4 по форме СЗВ-М, СЗВ-СТАЖ за период работы ФИО4 в Обществе с ограниченной ответственностью 

<

данные изъяты> с 01 декабря 2018 года по 01 октября 2019 года, а также представить в Межрайонную инспекцию Федеральной налоговой службы №*** по 

<

***> расчет по страховым взносам в отношении ФИО4 за период с 01 декабря 2018 года по 01 октября 2019 года.

Определением Можгинского районного суда Удмуртской Республики от 12 мая 2020 года производство по гражданскому делу № 2-233/2020 по исковому заявлению ФИО4 к обществу с ограниченной ответственностью 

<

данные изъяты>», обществу с ограниченной ответственностью 

<

данные изъяты> о возложении обязанности представить сведения о застрахованном лице, расчет по страховым взносам в части требований к обществу с ограниченной ответственностью 

<

данные изъяты>» в лице конкурсного управляющего ФИО5 о возложении обязанности предоставить сведения о застрахованном лице, расчет по страховым взносам прекращено в связи с отказом истца от иска в данной части.

В судебное заседание истец ФИО4 не явилась, направила в адрес суда заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие.

Представитель ответчика общества с ограниченной ответственностью «Капитал Групп в судебное заседание не явился, извещен о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом. 

Третьи лица Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в 

<

***> Республики Башкортостан, Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в 

<

***> Республики (межрайонное), Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в 

<

***> Республики (межрайонное), Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы №*** по Удмуртской Республике, Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы №*** по 

<

***>, Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы №*** по 

<

***> в судебное заседание своих представителей не направили, извещены о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом. От представителей третьих лиц Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в 

<

***> Республики (межрайонное), Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы №*** по Удмуртской Республике, Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы №*** по 

<

***> поступило заявление о рассмотрении дела в их отсутствие.

На основании ст. 167 ГПК РФ суд рассмотрел дело в отсутствие истца, представителя ответчика, представителей третьих лиц. 

Исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам.

Согласно ст. 39 Конституции РФ каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.

Согласно ст. 3 Федерального закона от 15.12.2001 N 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» обязательное пенсионное страхование - система создаваемых государством правовых, экономических и организационных мер, направленных на компенсацию гражданам заработка (выплат, вознаграждений в пользу застрахованного лица), получаемого ими до установления обязательного страхового обеспечения.

В целях обеспечения реализации прав граждан Российской Федерации, постоянно или временно проживающих (пребывающих) на территории Российской Федерации иностранных граждан и лиц без гражданства в системе обязательного пенсионного страхования, учета сведений об их трудовой деятельности действующим законодательством предусмотрено осуществление индивидуального (персонифицированного) учета в соответствии с нормами Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее – Федеральный закон № 27-ФЗ).

Из положений статьи 3 Федерального закона № 27-ФЗ следует, что целями индивидуального (персонифицированного) учета являются создание условий для назначения страховых и накопительной пенсий в соответствии с результатами труда каждого застрахованного лица; обеспечение достоверности сведений о стаже и заработке (доходе), определяющих размер страховой и накопительной пенсий при их назначении; создание информационной базы для реализации и совершенствования пенсионного законодательства Российской Федерации, для назначения страховых и накопительной пенсий на основе страхового стажа застрахованных лиц и их страховых взносов, а также для оценки обязательств перед застрахованными лицами по выплате страховых и накопительной пенсий, срочной пенсионной выплаты, единовременной выплаты средств пенсионных накоплений (пункты 1-3 ст. 3 Федерального закона № 27-ФЗ).

Статьей 11 Федерального закона № 27-ФЗ установлена обязанность страхователей - юридических лиц, осуществляющих свою деятельность на территории Российской Федерации, представления сведений (документов), необходимых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования в органы Пенсионного фонда Российской Федерации.

В соответствии с п. 2.2 ст. 11 Федерального закона от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, предметом которых являются выполнение работ, оказание услуг, договоры авторского заказа, договоры об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательские лицензионные договоры, лицензионные договоры о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства, в том числе договоры о передаче полномочий по управлению правами, заключенные с организацией по управлению правами на коллективной основе) следующие сведения:

1) страховой номер индивидуального лицевого счета;

2) фамилию, имя и отчество;

3) идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица).

Представление указанных сведений страхователями осуществляется по форме «Сведения о застрахованных лицах» (форма СЗВ-М), утвержденной Постановлением Правления ПФ РФ от 01.02.2016 N 83п «Об утверждении формы «Сведения о застрахованных лицах».

В соответствии с п. 2 ст. 11 Федерального закона от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователь ежегодно не позднее 1 марта года, следующего за отчетным годом (за исключением случаев, если иные сроки предусмотрены настоящим Федеральным законом), представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах начисляются страховые взносы) следующие сведения:

1) страховой номер индивидуального лицевого счета;

2) фамилию, имя и отчество;

3) дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы;

4) дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы;

5) периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях;

6) другие сведения, необходимые для правильного назначения страховой пенсии и накопительной пенсии;

7) суммы пенсионных взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения;

8) периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица, являющегося субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения;

9) документы, подтверждающие право застрахованного лица на досрочное назначение страховой пенсии по старости.

Представление указанных сведений страхователями осуществляется по форме «Сведения о страховом стаже застрахованных лиц» (форма СЗВ-СТАЖ), утвержденной Постановлением Правления ПФ РФ от 11.01.2017 N 3п «Об утверждении формы «Сведения о страховом стаже застрахованных лиц (СЗВ-СТАЖ)», формы «Сведения по страхователю, передаваемые в ПФР для ведения индивидуального (персонифицированного) учета (ОДВ-1)», формы «Данные о корректировке сведений, учтенных на индивидуальном лицевом счете застрахованного лица (СЗВ-КОРР)», формы «Сведения о заработке (вознаграждении), доходе, сумме выплат и иных вознаграждений, начисленных и уплаченных страховых взносах, о периодах трудовой и иной деятельности, засчитываемых в страховой стаж застрахованного лица (СЗВ-ИСХ)», порядка их заполнения и формата сведений».

В соответствии с ч. 2.3. ст. 11 Федерального закона № 27-ФЗ страхователь представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах начисляются страховые взносы) сведения о сумме заработка (дохода), на который начислялись страховые взносы на обязательное пенсионное страхование, сумме начисленных страховых взносов на обязательное пенсионное страхование в составе расчета по страховым взносам в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах.

Согласно части 1 ст. 11 Федерального закона № 27-ФЗ страхователи представляют предусмотренные пунктами 2 - 2.2 и 2.4 настоящей статьи сведения для индивидуального (персонифицированного) учета в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации, а сведения, предусмотренные пунктом 2.3 настоящей статьи, - в налоговые органы по месту их учета.

Статья 419 Налогового кодекса РФ относит организации, производящие выплаты и иные вознаграждения физическим лицам и являющихся страхователями в соответствии с федеральными законами о конкретных видах обязательного социального страхования к числу плательщиков страховых взносов (пп. 1 п. 1 ст. 419 Налогового кодекса РФ).

Согласно части 7 статьи 431 Налогового кодекса РФ плательщики, указанные в подпункте 1 пункта 1 статьи 419 Налогового кодекса РФ (за исключением физических лиц, производящих выплаты, указанные в подпункте 3 пункта 3 статьи 422 Налогового кодекса РФ), представляют расчет по страховым взносам не позднее 30-го числа месяца, следующего за расчетным (отчетным) периодом, в налоговый орган по месту нахождения организации.

Частью 11 статьи 431 Налогового кодекса РФ установлено, что представление расчетов по страховым взносам производятся организациями по месту их нахождения.

В судебном заседании установлено, что ФИО4 01 декабря 2018 года была принята на работу в общество с ограниченной ответственностью 

<

данные изъяты> продавцом в порядке перевода из общества с ограниченной ответственностью 

<

данные изъяты> 01 октября 2019 года ФИО4 уволена из общества с ограниченной ответственностью 

<

данные изъяты> по пункту 3 части первой статьи 77 Трудового кодекса РФ.

Указанные обстоятельства подтверждаются записями в трудовой книжке ФИО4, копией трудового договора №*** от 01 декабря 2018 года, заключенного между обществом с ограниченной ответственностью 

<

данные изъяты>» и ФИО4

Согласно условиям трудового договора, заключенного 01 декабря 2018 года, ФИО4 устанавливается должностной оклад согласно штатного расписания.

Согласно выписке из Единого государственного реестра юридических лиц общество с ограниченной ответственностью 

<

данные изъяты>» зарегистрировано по адресу: 450022, 

<

***>, 

<

***> 06 марта 2013 года поставлено на учет в налоговом органе Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы №*** по 

<

***>, 11 марта 2013 года зарегистрировано в качестве страхователя в территориальном органе Пенсионного фонда Российской Федерации – Государственном учреждении – Управлении Пенсионного фонда Российской Федерации в 

<

***> 

<

***>.

Согласно сведениям о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица ФИО4, страховой номер индивидуального лицевого счета №*** зарегистрирована в системе государственного пенсионного страхования 11 декабря 1999 года, в связи с чем с указанной даты в отношении ФИО1 страхователями, в том числе и обществом с ограниченной ответственностью 

<

данные изъяты> за период работы ФИО4 указанной организации, должны быть представлены сведения индивидуального (персонифицированного) учета в орган Пенсионного фонда Российской Федерации по месту регистрации организации. Кроме того, страхователем должен быть представлен расчет по страховым взносам в налоговый орган по месту учета организации.

Вместе с тем, как следует из сведений о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица, обществом с ограниченной ответственностью «

<

данные изъяты> сведения о необходимых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования в органы Пенсионного фонда Российской Федерации не представлены, сведения о периодах работы истца в обществе с ограниченной ответственностью «Капитал Групп» и о начисленных страховых взносах отсутствуют в выписке из индивидуального лицевого счета застрахованного лица ФИО4

Как следует из письма Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы №*** по 

<

***> от 14 февраля 2020 года, расчеты по страховым взносам в отношении ФИО4 за период с 01 декабря 2018 года по 01 октября 2019 года обществом с ограниченной ответственностью 

<

данные изъяты>» не представлялись.

Учитывая вышеизложенное, исковые требования ФИО4 о возложении на ответчика общество с ограниченной ответственностью 

<

данные изъяты> обязанности представить сведения о застрахованном лице ФИО4 за период работы истца с 01 декабря 2018 года по 01 октября 2019 года, а также представить расчет по страховым взносам в отношении ФИО4 за период с 01 декабря 2018 года по 01 октября 2019 года являются законными, обоснованными и подлежат удовлетворению в полном объеме.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд

р е ш и л:

Исковые требования ФИО4 к обществу с ограниченной ответственностью «Капитал Групп» о возложении обязанности представить сведения о застрахованном лице, расчет по страховым взносам - удовлетворить.

Обязать общество с ограниченной ответственностью 

<

данные изъяты> представить в Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в 

<

***> 

<

***> сведения о застрахованном лице ФИО4 (страховой номер индивидуального лицевого счета №*** по форме СЗВ-М, СЗВ-СТАЖ за период работы ФИО4 в Обществе с ограниченной ответственностью 

<

данные изъяты>» с 01 декабря 2018 года по 01 октября 2019 года, а также представить в Межрайонную инспекцию Федеральной налоговой службы №*** по 

<

***> расчет по страховым взносам в отношении ФИО4 за период с 01 декабря 2018 года по 01 октября 2019 года.

Решение может быть обжаловано в Верховный суд Удмуртской Республики в течение месяца со дня его вынесения через Можгинский районный суд Удмуртской Республики. 

Решение в окончательной форме изготовлено 18 мая 2020 года.

Председательствующий судья Е.В. Хисамутдинова