Дело №

№

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

06 ноября 2018 года г. Заречный

Заречный районный суд Свердловской области в составе председательствующего судьи Осокина М.В. при секретаре Кузевановой К.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к ГУ Управление Пенсионного фонда 

<

адрес> о восстановлении срока для обращения за выплатой пенсионных накоплений, 

У С Т А Н О В И Л:

ФИО1 обратилась в суд с исковым заявлением, в котором указала, что ее 

<

данные изъяты> ФИО2, умерший ДД.ММ.ГГГГ, был застрахован в Пенсионном фонде Российской Федерации, в связи с чем были сформированы накопления в специальной части индивидуального лицевого счета. ДД.ММ.ГГГГ истец обратилась в Управление Пенсионного фонда России в 

<

адрес> с заявлением о выплате накоплений как правопреемнику, на которое ДД.ММ.ГГГГ получила отказ в рассмотрении представленных документов по существу, поскольку в свидетельстве о смерти отчество 

<

данные изъяты> указано как "Алексеевич", а в свидетельстве о браке как "Алексейович", что стало следствием ошибки в написании его отчества в свидетельстве о рождении, так как соответствующая запись делалась в 

<

адрес>. При этом, во всех прочих официальных документах отчество ФИО2 указано верно - как "Алексеевич", истец у нотариуса успешно оформила наследственные права. С учетом изложенных обстоятельств истец просила восстановить ей срок для принятия наследства, полагая, что он пропущен по уважительной причине, в связи с отказом Пенсионного фонда в выплате накоплений из-за неверного написания отчества мужа в свидетельстве о рождении и браке.

В ходе рассмотрения настоящего дела истцом также были дополнены требованием исправлением актовой записи о браке в части неверного указания отчества 

<

данные изъяты> соответствующие требования были добровольно удовлетворены отделом ЗАГС 

<

адрес>, в связи с чем производство по указанному требованию было прекращено в связи с отказом истца от исковых требований.

Истец ФИО1 в судебном заседании исковые требования поддержала просила их удовлетворить, пояснив, что в пределах шести месяцев с момента смерти ее 

<

данные изъяты> ФИО2 обратилась в Управление Пенсионного фонда России в 

<

адрес>, однако, в удовлетворении заявления было отказано, в связи с чем она неоднократно обращалась в вышестоящие органы управления Пенсионного фонда России, в отдел ЗАГС 

<

адрес> с просьбой исправить неверно указанные данный об отчестве 

<

данные изъяты>, однако, положительного результат ей это не принесло.

Ответчик Управление Пенсионного фонда России в 

<

адрес>, юрисдикция которого в настоящее время распространяется также на 

<

адрес>, в суд своего представителя не направило, просило рассматривать дело в его отсутствие.

Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, - ФИО3, указала, что является 

<

данные изъяты> истца и умершего ФИО2, не претендует на получение пенсионных накоплений 

<

данные изъяты>, возражений против удовлетворении искового заявления не имеет. В своих объяснениях также подтвердила, что 

<

данные изъяты> звали А.А., в свидетельстве о рождении и браке, по ее мнению, неверно указано его отчество.

Суд, выслушав объяснения истца, третьего лица, допросив свидетелей и исследовав письменные доказательства полагает необходимым отметить следующие обстоятельства.

В соответствии со ст.38 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной пенсии в Российской Федерации» установлено, что за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной пенсии по старости, срочные пенсионные выплаты, единовременные выплаты, предусмотренные законодательством Российской Федерации, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в части 7 статьи 7 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 424-ФЗ "О накопительной пенсии" (далее - выплаты правопреемникам умерших застрахованных лиц), в случаях и порядке, которые установлены Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ N 424-ФЗ "О накопительной пенсии".

Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.

Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. (п.3 ст.38 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 111-ФЗ).

Согласно обзору законодательства и судебной практики Верховного Суда Российской Федерации за третий квартал 2008 года" (утв. Постановлением Президиума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ), восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, зависит от усмотрения суда, которое, по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока.

Следовательно, при рассмотрении дел по заявлениям правопреемников о восстановлении им срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, необходимо выяснять как причины пропуска указанного срока, так и их уважительность.

В судебном заседании установлено, что ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ г.р., умерший ДД.ММ.ГГГГ, приходился истцу 

<

данные изъяты> что следует из свидетельства о рождении ФИО2, свидетельства о браке К-вых. Сведения о неверном написании отчества ФИО2 в указанных документах нашли свое подтверждение в суде в ходе исследования иных официальных документов, принадлежащих указанному лицу: свидетельстве о государственном пенсионном страховании, паспорте, военном билете, удостоверении тракториста-машиниста, трудовой книжке, дипломах о среднем специальном и высшем образовании, свидетельстве на право собственности на земельный участок, свидетельстве о регистрации права собственности на 

<

данные изъяты> доли в квартире, где отчество ФИО4 указано как «Алексеевич». Соответствующие сведения исправлены в ходе рассмотрения настоящего дела путем внесения изменений в актовую запись браке и выдаче нового свидетельства о браке К-вых. Указанные данные подтверждены также объяснениями третьего лица, и показаниями допрошенных свидетелей ФИО5 и ФИО6, которые указали, что знакомы с супругами К-выми более двадцати пяти лет, на представленных истцом фотографиях указали на ФИО2

При этом, ДД.ММ.ГГГГ, то есть в пределах шести месяцев с момента смерти ФИО2, истец обратилась в Управление Пенсионного фонда России в 

<

адрес> с заявлением о выплате пенсионных накоплений, с указанием на то, что является супругой застрахованного ФИО2

ДД.ММ.ГГГГ дан ответ об отказе в рассмотрении соответствующего заявления, поскольку в свидетельстве о смерти и свидетельстве о браке по-разному указано отчество умершего ФИО2

С учетом приведенных обстоятельств, суд приходит к выводу, что истец ФИО1 своевременно приняла меры к обращению с заявлением в Управление Пенсионного фонда России в 

<

адрес> для получения пенсионных накоплений умершего мужа, рассмотрению заявления препятствовало несоответствие написания отчества ФИО2 в свидетельстве о браке и свидетельстве о смерти. Соответствующее препятствие устранено только в ходе рассмотрения настоящего дела, в связи с чем суд полагает, что срок для обращения в Пенсионных фонд подлежит восстановлению. 

На основании изложенного, руководствуясь статьями 12, 194 - 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд 

Р Е Ш И Л:

Исковые требования ФИО1 к ГУ Управление Пенсионного фонда 

<

адрес> о восстановлении срока для обращения за выплатой пенсионных накоплений удовлетворить.

Восстановить срок ФИО1 для обращения за выплатой пенсионных накоплений после смерти ее мужа ФИО2.

Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения в Свердловский областной суд через Заречный районный суд 

<

адрес>.

СУДЬЯ /подпись/

Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.

Копия верна

Судья М.В.Осокин

Секретарь К.В.Кузеванова