П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

28 декабря 2017 года г. Ахтубинск Астраханская область

Судья Ахтубинского районного суда Астраханской области Новак Л.А., 

при ведении протокола судебного заседания секретарем Пичугиной Т.Н., 

с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, ФИО5 

потерпевшей фио1 

рассмотрев в Ахтубинском районном суде Астраханской области, расположенном по адресу: 

<

...>, материалы дела об административном правонарушении по ст. 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении:

ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца 

<

данные изъяты>, гражданина 

<

данные изъяты> в услугах переводчика 

<

данные изъяты> образование 

<

данные изъяты>, семейное положение - не женатого, имеющего на иждивении одного малолетнего ребенка, работающего в АРПО водителем, зарегистрированного и проживающего по адресу: 

<

адрес>, ранее не привлекавшегося к административной ответственности, 

УСТАНОВИЛ:

Согласно протоколу об административном правонарушении АА № от ДД.ММ.ГГГГ: ДД.ММ.ГГГГ в 11:00 ФИО5, находясь по адресу: 

<

адрес> причинил телесные повреждения фио1, от чего последняя испытала физическую боль. Согласно акту медицинского освидетельствования № от ДД.ММ.ГГГГ у фио1 обнаружены следующие телесные повреждения: 

<

данные изъяты> 

В судебном заседании ФИО5 вину в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП России признал и пояснил, что ДД.ММ.ГГГГ между ним и его сожительницей фио1 произошел словесный конфликт, в результате которого он причинил фио1 телесные повреждения. В Настоящее время они примирились, проживают совместно, воспитывают сына. 

Потерпевшая фио1 в судебном заседании пояснила, что ФИО5 перед ней извинился за содеянное, причиненный вред загладил, она его простила, просила строго не наказывать. 

Вина ФИО5 в инкриминируемом ему административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 КРФоАП, подтверждается протоколом об административном правонарушении АА № от ДД.ММ.ГГГГ в отношении ФИО5 по ст. 6.1.1 КоАП России, заявлением фио1 от ДД.ММ.ГГГГ на имя начальника ОМВД России по 

<

адрес> о принятии мер к ФИО5, актом медицинского освидетельствования № от ДД.ММ.ГГГГ о наличии у фио1 следующих телесных повреждений: 

<

данные изъяты> протоколом осмотра места происшествия от ДД.ММ.ГГГГ, объяснением фио2 и фио3 (соседей ФИО5) от ДД.ММ.ГГГГ, из которых следует, что ДД.ММ.ГГГГ они слышали, как ФИО5 и фио1 ругались, объяснением фио1 от ДД.ММ.ГГГГ, пояснившей, что ДД.ММ.ГГГГ между ней и ее сожителем ФИО5 произошел конфликт, в ходе которого он ее бил по голове, объяснением ФИО5 от ДД.ММ.ГГГГ, из которого следует, что ДД.ММ.ГГГГ между ним и фио1 произошел конфликт рапортом дознавателя ОД ОМВД России по 

<

адрес> фио4, постановлением об отказе в возбуждении уголовного дела от ДД.ММ.ГГГГ 

Суд, с учетом анализа собранных и исследованных в судебном заседании доказательств, полагает, что действия ФИО5 должны быть квалифицированы по ст. 6.1.1 КоАП России, как совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ в 11:00 ФИО5, находясь по адресу: 

<

адрес>, согласно ст. 4.6 КоАП России не являясь лицом, ранее подвергнутым административному наказанию за нанесение побоев, нанес кулаками удары по голове фио1, чем причинил последней физическую боль. Своими действиями ФИО5 причинил фио1 телесные повреждения в 

<

данные изъяты> которые не повлекли последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации.

При назначении наказания ФИО5 суд принимает во внимание характер совершенного правонарушения, личность ФИО5, который 

<

данные изъяты>. Обстоятельством, смягчающим административную ответственность, является раскаяние лица, совершившего административное правонарушение. Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, не установлено.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 6.1.1, 29.9, 29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, суд,

ПОСТАНОВИЛ:

Признать виновным ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца 

<

данные изъяты>, гражданина 

<

данные изъяты>, в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и меру наказания по данной статье назначить в виде административного штрафа в размере 6000 (шести тысяч) рублей, который необходимо оплатить на следующие реквизиты: УФК по АО (УМВД России по АО) ИНН 

<

***> расчетный счет 

<

***> Банк ГРКЦ ГУ Банка России по АО БИК Банка 041203001 КБК 18811630020016000140 ОКТМО 12605101, КПП 301501001, УИН 18880330170002278441, протокол об административном правонарушении АА № 227844 от 14 августа 2017 года.

В соответствии со ст. 32.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях Административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных статьей 31.5 настоящего Кодекса. При отсутствии документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, и информации об уплате административного штрафа в Государственной информационной системе о государственных и муниципальных платежах, по истечении срока, указанного в части 1 настоящей статьи, судья, орган, должностное лицо, вынесшие постановление, направляют в течение десяти суток постановление о наложении административного штрафа с отметкой о его неуплате судебному приставу-исполнителю для исполнения в порядке, предусмотренном федеральным законодательством. Кроме того, должностное лицо федерального органа исполнительной власти, структурного подразделения или территориального органа, иного государственного органа, рассмотревших дело об административном правонарушении, либо уполномоченное лицо коллегиального органа, рассмотревшего дело об административном правонарушении, составляет протокол об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 20.25 настоящего Кодекса, в отношении лица, не уплатившего административный штраф. Протокол об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 20.25 настоящего Кодекса, в отношении лица, не уплатившего административный штраф по делу об административном правонарушении, рассмотренному судьей, составляет судебный пристав-исполнитель.

Постановление может быть обжаловано в Астраханский областной суд через Ахтубинский районный суд Астраханской области в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.

Судья: Новак Л.А.