Дело №

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

дата года с. Батырево 

Судья Батыревского районного суда Чувашской Республики Шайдуллина А.Х., с участием лица, привлекаемого к административной ответственности ФИО2, потерпевшей А, рассмотрев в открытом судебном заседании материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении ФИО2, дата года рождения,

установил:

дата УУП МО МВД РФ ....» Р составлен протокол об административном правонарушении в отношении ФИО2 по ст. 6.1.1 КоАП РФ.

В судебном заседании ФИО2 свою вину в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ, признал и пояснил, что дата в ходе возникшей ссоры он нанес удар по лицу А В июне 2017 года он привлекался Батыревским районным судом ЧР к административной ответственности по ст. 6.1.1 КоАП РФ к штрафу, постановление им не обжаловалось. 

Потерпевшая А суду пояснила, что действительно в ходе возникшей ссоры дата ФИО2 в ходе скандала нанес ей удар по лицу, что причинило ей физическую боль. 

Суд, исследовав материалы дела, выслушав объяснения ФИО2 и А, приходит к следующему. 

Как следует из протокола об административном правонарушении, ФИО2 вменяется совершение административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ, а именно то, что ФИО2 дата 30 находясь по адресу: 

<

адрес> в ходе возникшего скандала со своей сожительницей А нанес последней один удар рукой по лицу, тем самым причинил последней физическую боль, но не повлекших последствий указанных в ст. 115 УК РФ.

Постановлением судьи Батыревского районного суда Чувашской Республики от дата ФИО1 привлечен к административной ответственности по ст. 6.1.1 КоАП РФ за нанесение дата М побоев, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 УК РФ. Постановление вступило в законную силу дата.

В соответствии со ст. 116.1 УК РФ предусмотрена уголовная ответственность за нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 настоящего Кодекса, и не содержащих признаков состава преступления, предусмотренного статьей 116 настоящего Кодекса, лицом, подвергнутым административному наказанию за аналогичное деяние.

В силу статьи 4.6 КоАП РФ лицо, которому назначено административное наказание за совершение административного правонарушения, считается подвергнутым данному наказанию со дня вступления в законную силу постановления о назначении административного наказания до истечения одного года со дня окончания исполнения данного постановления.

Таким образом, на дата ФИО2 считался подвергнутым административному наказанию по ст. 6.1.1 КоАП РФ.

Следовательно, в его действиях усматриваются признаки состава преступления, предусмотренного ст. 116.1 УК РФ.

Согласно части 1.1 статьи 29.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях по результатам рассмотрения дела об административном правонарушении может быть вынесено постановление: 1) о назначении административного наказания; 2) о прекращении производства по делу об административном правонарушении.

Постановление о прекращении производства по делу об административном правонарушении выносится, в том числе, в случае прекращения производства по делу и передачи материалов дела прокурору, в орган предварительного следствия или в орган дознания в случае, если в действиях (бездействии) содержатся признаки преступления (пункт 3 части 1.1 статьи 29.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях).

На основании изложенного, руководствуясь ст. 29.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья 

постановил:Производство по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении ФИО2 прекратить, дело направить в орган дознания.

Постановление может быть обжаловано в Верховный суд Чувашской Республики в течение 10 суток со дня вручения или получения его копии.

Судья А.Х. Шайдуллина