Дело № 2-106/2018

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Гдов 30 июля 2018 года

Гдовский районный суд Псковской области в составе председательствующего судьи Асадова А.Б., при секретаре Большовой К.Я., с участием истца ФИО1, представителя истца ФИО13, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО13 действующего в интересах ФИО1 к Государственному комитету Псковской области по имущественным отношениям, Администрации Гдовского района о признании права собственности в порядке наследования, 

УСТАНОВИЛ:

ФИО13 действующий в интересах ФИО1 обратился в суд с исковым заявлением к Государственному комитету Псковской области по имущественным отношениям, Администрации Гдовского района о признании права собственности в порядке наследования.

В обосновании требований указано, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО2. Наследниками первой очереди по закону после ее смерти является дети: ФИО3 и ФИО4. 

ФИО2 на основании свидетельства на право собственности на землю бессрочного (постоянного) пользования землей № от ДД.ММ.ГГГГ для ведения личного подсобного хозяйства был предоставлен земельный участок площадью № кв.м. в деревне ФИО10 ФИО10 волости 

<

адрес>. Указанный земельный участок состоит на государственном кадастровом учете с кадастровым номером №, с площадью 

<

данные изъяты> кв.м., расположен на землях населенных пунктов с назначением для ведения личного подсобного хозяйства. Границы земельного участка не установлены в соответствии с требованиями земельного законодательства, в связи с чем, истец обратилась к кадастровому инженеру за проведением работ по уточнению границ земельного участка. По результатам кадастровых работ кадастровым инженером ФИО5 выполнен межевой план от ДД.ММ.ГГГГ, уточненная площадь земельного участка составила 

<

данные изъяты> кв.м., границы согласованы смежными землепользователями. 

В границах земельного участка расположен принадлежащий ФИО2 жилой дом 

<

данные изъяты> года постройки, что подтверждается архивной выпиской от ДД.ММ.ГГГГ, выданной ФИО12 МО 

<

адрес>. Жилой дом не состоит на государственном кадастровом учете, в связи с чем, для уточнения его характеристик и постановки на учет кадастровым инженером подготовлен технический план от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому уточненная площадь жилого дома составила 

<

данные изъяты> кв.м.

Таким образом, на день смерти наследодателю ФИО2 на праве собственности принадлежал Земельный участок с № и расположенный на нем жилой дом. 

Наследственное дело после смерти ФИО2 нотариусом не открывалось, никто из наследников не обращался в установленном законом порядке после смерти наследодателя с заявлением о принятии наследства. Дочь наследодателя ФИО24 ФИО4 наследство не принимала, умерла ДД.ММ.ГГГГ. Наследник первой очереди, дочь ФИО3 единственная фактически приняла открывшееся наследство, поскольку вступила во владение и управление наследственным имуществом, была совместно зарегистрирована с наследодателем на день ее смерти. 

Частью 2 статьи 1153 Гражданского кодекса РФ определено, что признается пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

ФИО3 умерла ДД.ММ.ГГГГ. Согласно составленному ФИО3 завещанию, наследником всего принадлежащего ко дню смерти имущества является ФИО1. Из изложенного следует, что в наследственную массу, оставшуюся после смерти ФИО3 вошли земельный участок и жилой дом, принадлежащие ранее ее матери ФИО2. 

В установленный законом шестимесячный срок ФИО1 обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, предоставив все имеющиеся документы. Нотариусом нотариального округа Гдовского района Псковской области было открыто наследственное дело. Однако выдать свидетельство о праве на наследство в отношении указанных объектов недвижимого имущества – земельного участка и жилого дома не представляется возможным, поскольку при указании фамилии матери в свидетельстве о рождении ФИО3 была ошибочно указана фамилия «ФИО22» вместо «ФИО21», по фамилии супруга ФИО11 и отца ФИО3 – ФИО7. Факт родственных отношений – то, что ФИО2 приходится матерью ФИО3 подтверждается сведениями архивной выписки. 

В соответствии со статьей 1110 ГК РФ, при наследовании имущество умершего переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего кодекса не предусмотрено иное. 

Статья 1111 ГК РФ предусматривает возможные основания наследования: наследование осуществляется по завещанию и по закону. При этом, наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием. 

В силу статьи 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. 

Полагают, что несмотря на противоречия в документах подтверждающих родственные отношения ФИО2 и ФИО3, из представленных документов следует, что ФИО3 приходилась дочерью ФИО2, следовательно, право собственности на указанные объекты недвижимого имущества подлежит признанию за наследником ФИО3по завещанию – ФИО1 

Статьей 1152 ГК РФ определено, что принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. 

Статьей 12 ГК РФ предусмотрено, что одним из способов защиты права является его признание. 

На основании изложенного истец просит признать за истцом право собственности:

- на земельный участок с кадастровым номером №, площадью 

<

данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: 

<

адрес> в соответствии с межевым планом от ДД.ММ.ГГГГ, выполненным кадастровым инженером ФИО5. 

- на расположенный на земельном участке жилой дом, площадью 

<

данные изъяты> кв.м., назначение – жилое, расположенный по адресу: 

<

адрес> в соответствии с техническим планом выполненным кадастровым инженером ФИО5. 

В судебном заседании представитель истца заявленные требования полностью поддержал.Пояснил, что после смерти ФИО2 ее дочь ФИО3 фактически приняла наследство, а именно стала проживать в доме, платила налоги, сделала ремонт.

В судебном заседании истец ФИО1, заявленные требования поддержала, просила удовлетворить по изложенным в нем основаниям. Указала, что после смерти ФИО2 – ФИО3 стала проживать одна в доме. Являлась инвалидом детства. Она ухаживала за ней, помогала по хозяйству. Когда ФИО3 находилась 

<

адрес> в доме престарелых, навещала ее. 

Представитель ответчика Государственного комитета Псковской области по имущественным отношениям в судебное заседание не явился, предоставил в суд заявление, в котором просит рассмотреть дело в ее отсутствие, не возражала против исковых требований ФИО6 

Представитель ответчика Администрации Гдовского района в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом извещен. 

В соответствии со ст.167 ГПК РФ суд рассмотрел данное гражданское дело в отсутствии ответчиков.

Выслушав истца, исследовав материалы дела, суд пришел к следующему.

В соответствии с ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу ч. 4 ст. 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется.

Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом - ст. 1111 Гражданского кодекса РФ.

Согласно ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 ГК РФ. 

В силу ч. 1 ст.1153 ГК Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось (ст. 1152 ГК РФ).

Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Граждане, к которым перешли в порядке наследования или по иным основаниям права собственности на здания, строения и (или) сооружения, расположенные на земельных участках, указанных в настоящем пункте и находящихся в государственной или муниципальной собственности, вправе зарегистрировать права собственности на такие земельные участки, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такие земельные участки не могут предоставляться в частную собственность.

Согласно пункту 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации граждане, юридические лица являются собственниками имущества, созданного ими для себя или приобретенного от других лиц на основании сделок об отчуждении этого имущества, а также перешедшего по наследству или в порядке реорганизации.

Пленум Верховного Суда Российской Федерации и Пленум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в Постановлении от 29.04.2010 № 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" разъяснил, что наследник или вновь возникшее юридическое лицо вправе обратиться с заявлением о государственной регистрации перехода права собственности в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним (далее - государственный регистратор), после принятия наследства или завершения реорганизации. В этом случае, если право собственности правопредшественника не было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним (далее - ЕГРП), правоустанавливающими являются документы, подтверждающие основание для перехода права в порядке правопреемства, а также документы правопредшественника, свидетельствующие о приобретении им права собственности на недвижимое имущество (пункт 11).

В пункте 8 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 "О судебной практике по делам о наследовании" разъяснено, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Согласно свидетельству на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения ФИО2, на основании распоряжения ФИО10 сельсовета Гдовского района № от ДД.ММ.ГГГГ предоставлен в собственность земельный участок, площадью 0,38 га, расположенный по адресу

<

адрес> (л.д. 15).

Согласно архивной выписке № №. в документах архивного фонда с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ годы значилось хозяйство ФИО2 – глава хозяйства, лицевой счет №, похозяйственная книга №. Гр.3 Жилой дом, являющийся личной собственностью хозяйства, общей площадью 

<

данные изъяты> кв.м. В списке членов семьи значится ФИО3 – дочь, ДД.ММ.ГГГГ года рождения., инвалид детства 1 группы. (л.д.16).

Согласно свидетельству о смерти от ДД.ММ.ГГГГ II-ДО № ФИО2 умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 10). 

Согласно сведений представленных нотариусом Гдовского нотариального округа ФИО16 наследственное дело после смерти ФИО2 не открывалось. 

Согласно свидетельству о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО25 родилась ДД.ММ.ГГГГ году, в графе отец указан ФИО7, в графе мать – ФИО8. (л.д. 13).

Согласно свидетельству о смерти от ДД.ММ.ГГГГ I-ДО № ФИО26 умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д.14).

Согласно свидетельству о рождении РМ № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 родилась ДД.ММ.ГГГГ, место рождения д.ФИО10, отец – ФИО7, мать – указана фамилия ФИО22 (ФИО11. (л.д. 11). 

Родство между ФИО9 и ФИО3 подтверждается следующими доказательствами. 

Свидетель ФИО17 в судебном заседании пояснил, что он является сыном ФИО4 и соответственно племянником ФИО3 и внуком ФИО2. После смерти бабушки ФИО2 – ФИО3 одна проживала в доме в д. 

<

адрес>. ФИО3 являлась инвалидом детства. Детей у нее не было. Ухаживала за ней ФИО6. Пояснил, что фамилия ФИО21 – это девичья фамилия. Сама ФИО21 выходила замуж только один раз за ФИО7. Почему в свидетельстве о смерти ФИО2 о смерти указана девичья фамилия, не знает. 

Свидетель ФИО18 в судебном заседании пояснила, что постоянно проживает в д

<

адрес> 

<

адрес>. В д. 

<

адрес> проживала ФИО2. У нее были дочери ФИО4 и ФИО3. ФИО3 была инвалидом детства, детей у нее не было. За ФИО3 после смерти ФИО21, ухаживала ФИО6 

Согласно справке ФИО12 сельского поселения 

<

данные изъяты> волость № от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО3 действительно проживала и была зарегистрирована в 

<

адрес> 

<

адрес> по день смерти ДД.ММ.ГГГГ (л.д.17).

Из архивной выписки от ДД.ММ.ГГГГ № 

<

данные изъяты> выданной Администрацией Гдовского района следует, что в похозяйственой книге по д. 

<

адрес> Администрации Спицинского сельсовета, волости 

<

адрес> за 

<

данные изъяты> года значилось хозяйство ФИО2 Список членов семьи – дочь ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ г.р., инвалид 1 группы. 

Установлено, что при жизни ФИО2 принадлежали дом, а также земельный участок площадью 0.38 га. 

Статьей 87 Земельного кодекса РСФСР (введен в действие с ДД.ММ.ГГГГ и действовал до ДД.ММ.ГГГГ) было предусмотрено, что при переходе права собственности на строение вместе с этим объектом переходит и право пользования земельным участком.

Статьей 37 ЗК РСФСР от ДД.ММ.ГГГГ N 1103-1, действовавшего на момент возникновения спорных правоотношений, а именно на момент предоставления спорного земельного участка при жилом доме в собственность ФИО2 предусмотрено, что в случае перехода права собственности на строение, сооружение к нескольким собственникам указанные права на землю переходят, как правило, в размере пропорционально долям собственности на строение, сооружение.

Земельный кодекс Российской Федерации (пункт 5 части 1 статьи 1) к основным принципам земельного законодательства относит принцип единства судьбы земельных участков и прочно связанных с ними объектов.

Таким образом право собственности на земельный участок и на жилой дом после смерти ФИО2, возникло у ФИО3.

ФИО4 своим право на наследование имущества не воспользовалась, в установленном порядке право собственности на земельный участок и жилой дом не зарегистрировала. 

Фактически жилым домом ивсем земельным участком с ДД.ММ.ГГГГ года после смерти ФИО2 пользовалась ее дочь ФИО3.

Согласно свидетельству о смерти от ДД.ММ.ГГГГ I-ДО № ФИО3 умерла ДД.ММ.ГГГГ. (л.д.12).

На основании завещания удостоверенного главой сельского поселения 

<

адрес> 

<

адрес> ФИО3 все свое имущество завещала ФИО6 (л.д.18).

Согласно материалам наследственного дела данное завещание не изменялось и не отменялось.

ДД.ММ.ГГГГ кадастровым инженером ФИО5 составлен межевой план земельного участка с КН № расположенного по адресу: 

<

адрес> 

ДД.ММ.ГГГГ кадастровым инженером ФИО5 составлен технический план жилого дома, расположенного по адресу: 

<

адрес> 

В соответствии с ч. 1 ст. 1158 наследник вправе отказаться от наследства в пользу других лиц из числа наследников по завещанию или наследников по закону любой очереди независимо от призвания к наследованию, не лишенных наследства (пункт 1 статьи 1119), а также в пользу тех, которые призваны к наследованию по праву представления (статья 1146) или в порядке наследственной трансмиссии (статья 1156).

В связи с чем, суд приходит к выводу об удовлетворении заявленных исковых требований.

На основании изложенного и руководствуясь ст.194-198 ГПК РФ, судРЕШИЛ:

Исковые требования ФИО13 действующего в интересах ФИО1 - удовлетворить.

Признать за ФИО1 право собственности:

- на земельный участок с КН №, площадью 

<

данные изъяты> квадратных метров, расположенный на землях населенных пунктов, с разрешенным использованием для ведения личного подсобного хозяйства, находящийся по адресу: 

<

адрес> в соответствии с межевым планом от ДД.ММ.ГГГГ, выполненного кадастровым инженером ФИО5 и расположенный на указанном земельном участке жилой дом, площадью 

<

данные изъяты> кв.м., назначение – жилое, находящийся по адресу: 

<

адрес> в соответствии с техническим планом от ДД.ММ.ГГГГ, выполненного кадастровым инженером ФИО19, в порядке наследования после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ. 

Право собственности ФИО6 подлежит обязательной государственной регистрации в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по 

<

адрес>.Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Псковский областной суд в течение месяца со дня его вынесения через Гдовский районный суд.

Судья А.Б. Асадов