№ 2-231/2018

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

08 октября 2018 года с. Якшур-Бодья УР

Якшур-Бодьинский районный суд Удмуртской Республики в составе:

председательствующего судьи Трудолюбовой Е.И. - единолично, при секретаре Артемьевой О.Ф., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску акционерного общества «Российский Сельскохозяйственный банк» в лице Удмуртского регионального филиала (далее – Банк) к наследственному имуществу ФИО1 о взыскании задолженности по кредитному договору,

у с т а н о в и л :

Акционерного общества «Российский Сельскохозяйственный банк» в лице Удмуртского регионального филиала (далее – Банк) обратилось в суд с иском к наследственному имуществу умершего ФИО1 о взыскании долга по кредитному соглашению № 1528101/0480 от 23.10.2015 в размере 21 094,24 руб., судебных расходов.

Исковые требования мотивированы следующим.

Между АО «Россельхозбанк» (Кредитор, Истец) в лице Удмуртского РФ АО «Росельхозбанк» и ФИО1 (Заемщик, Ответчик) 23.10.2015г. было заключено Кредитное соглашение №1528101/0480 (далее - Соглашение) путем присоединения Заемщика к «Правилам кредитования физических лиц по продукту «Пенсионный» (далее - Правила), согласно которому Кредитор обязался предоставить Заемщику денежные средства (кредит), а Заемщик обязался возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее. Размер Кредита по указанному Соглашению составил 37 000 (Тридцать семь тысяч) руб. 00 коп., на срок до 23.10.2017, процентная ставка была установлена в размере 19,5% годовых.

Погашение Кредита осуществляется аннуитетными платежами, в соответствии с Графиком погашения Кредита (основного долга) и уплаты начисленных процентов в соответствии с Приложением №1 к настоящему Договору, являющимся его неотъемлемой частью.

По заключенному Соглашению Кредитор исполнил свои обязательства в полном объеме: Заемщику были предоставлены денежные средства в сумме 37 000,00 рублей, что подтверждается банковским ордером №260199 от 23.10.2015 и выпиской по счету.

В соответствии с п.4.1. Правил устанавливается следующий порядок начисления процентов за пользование Кредитом:

- Проценты за пользование Кредитом начисляются по формуле простых процентов на остаток задолженности по Кредиту (основному долгу), отражаемой на ссудном счете Заемщика/Представителя заемщиков на начало операционного дня в соответствии с расчетной базой, в которой количество дней в году и количество дней в месяце соответствует количеству фактических календарных дней.

- Проценты за пользование Кредитом начисляются в размере, установленном в Соглашении, начиная с даты, следующей за Датой выдачи Кредита, и заканчивая датой окончательного возврата Кредита, определенной в соответствии с условиями Договора, либо датой полного фактического возврата (погашения) Кредита (включительно), если Кредит фактически будет возвращен до Даты его окончательного возврата.

Соглашение о неустойке (статья 6 Правил) также предусматривает обязанность Заемщика в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения им какого-либо денежного обязательства перед Кредитором уплатить последнему неустойку.

В соответствии с п.12 Соглашения размер неустойки за просроченную задолженность по основному долгу и (или) процентам:

1. В период с даты предоставления Кредита по дату окончания начисления процентов составляет: 20% годовых.

2. В период с даты, следующей за Датой окончания начисления процентов, и по дату фактического возврата Банку кредита в полном объеме составляет: 0,1% от суммы просроченной задолженности за каждый календарный день просрочки (нарушения обязательства).

В соответствии со ст. 314 ГК РФ обязательства по возврату кредита и уплате процентов должны быть исполнены в надлежащий срок.

В соответствии со ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и порядке, которые предусмотрены договором займа.

В соответствии с п.2 ст. 811 ГК РФ если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.

В соответствии со ст.309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательств и требованиями закона.

Пункт 4.7. Правил предоставляет истцу право досрочно в одностороннем порядке взыскать всю сумму кредита, процентов за пользование кредитом и неустоек в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств по погашению кредита или уплате процентов. Аналогичное право закреплено за кредитором нормой п.2 ст. 811 ГК РФ, применяемой в корреспонденции с п. 2 ст. 819 ГК РФ.

На 30 марта 2018 г. задолженность Заемщика составляет 21 094 (Двадцать одна тысяча девяносто четыре) руб. 83 коп., из них:

17 108,18 рублей - просроченный основной долг;

3 975,62 рублей - проценты за пользование кредитом.

Заемщик ФИО1 умер 26.12.2016, о чем имеется свидетельство о смерти П-НИ №569810 от 14.04.2017, выданное Управлением записи актов гражданского состояния Администрации муниципального образования «Якшур-Бодьинский район» Удмуртской Республики.

В соответствии с п.1 ст.418 Гражданского кодекса РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом связано с личностью должника.

Обязательства прекращаются и в случае, когда наследство отсутствует, либо наследники его не приняли.

Обязательства, возникающие из вышеуказанного кредитного соглашения не прекращаются, а переходят в порядке универсального правопреемства к наследникам в силу ст. 1110,1112 ГК РФ фактически принявшим наследство.

Согласно ст.1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

Истец лишен возможности самостоятельно получить сведения о том зарегистрированы ли на имя ФИО1 на праве собственности объекты недвижимости, транспортные средства, либо иное имущество.

У истца отсутствуют точные сведения о наличии наследственного имущества после смерти ФИО1 и его стоимости. Поэтому Истец предъявляет требования о взыскании кредитной задолженности к наследственному имуществу ФИО1

В ходе судебного разбирательства истец уточнил исковые требования, указав, что 27.09.1991 г. заемщик ФИО1 заключил брак с ФИО2 Согласно выписке из ЕГРН от 31.07.2018 № 18/127/013/2018-1409 на имя ФИО3 зарегистрирован земельный участок и жилое помещение по адресу: 

<

адрес>. Право собственности на жилое помещение возникло на основании договора от 21.08.1992, реестровый номер 901, то есть уже после заключения брака с ФИО1 В соответствии со с п.1 ст. 256 ГК РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью, если договором между ними не установлен иной режим этого имущества. на основании выше изложенного, данное жилое помещение является общей совместной собственностью ФИО1 и ФИО3 Таким образом, наследственное имущество ФИО1 состоит из ? доли на данное жилое помещение, чего достаточно для удовлетворения исковых требований. 

В дальнейшем истец вновь уточнил исковые требования, привлек дополнительно в качестве ответчиков ФИО4, ФИО3 и ФИО5. Согласно ст. 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (ст.323). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. для признания наследника фактически принявшим наследство достаточно факта регистрации с наследодателем по одному адресу. 

Истец – АО «Россельхозбанк» в лице Удмуртского регионального филиала о дате и времени судебного заседания извещен надлежащим образом, своего представителя в судебное не направил. Его представитель – ФИО6, действующая на основании доверенности от 12 марта 2018 года, просила рассмотреть дело в ее отсутствие, исковые требования поддерживают в полном объеме..

Ответчик ФИО5 в судебном заседании с иском не согласился, пояснив, что деньги, которые взял ФИО1 в банке, он не видел, куда ФИО1 их потратил, он не знает. Также в суде подтвердил, что он со своей семьей проживал по вышеуказанному адресу раньше и в настоящее время проживает. Данную квартиру приватизировала его мама ФИО7 Его мать умерла. ФИО1 умер через полгода. Дочь ФИО1, он видел один раз на похоронах, с ней не общается, где она проживает ему неизвестно.

В судебное заседание ФИО4 не явилась, место ее жительство неизвестно.

В соответствии со ст. 167 ГПК РФ дело рассмотрено в отсутствие неявившихся сторон. 

Суд, выслушав участвующих по делу лиц, исследовав материалы дела, приходит к следующему.

В соответствии с п. 1 ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк (кредитор) обязуется предоставить денежные средства (кредит) заёмщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заёмщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на неё.

Положениями ст. 809 ГК РФ установлено: если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заёмщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определённых договором.

В силу ст. 810 ГК РФ заёмщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

Согласно п. 2 ст. 811 ГК РФ если договором займа предусмотрено возвращение долга по частям (в рассрочку), то при нарушении заёмщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.

В соответствии со ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства, согласно ст. 310 ГК РФ, не допускается.

Как установлено судом и следует из материалов дела, 23 октября 2015 года между истцом и ФИО1 был заключено кредитное соглашение № 1528111/0480, по условиям которого Банк предоставил заемщику ФИО1 денежные средства в размере 37 000 руб. под 19,5 % годовых на срок по 23 октября 2017 года. Погашение долга осуществляется ежемесячными аннуитетными платежами по 20 числам. Согласно графику платежей (приложение 1 к соглашению) платежи по кредиту составляют по 1 874,12 руб., последний платеж – 1 807,26 руб.

Согласно представленному истцом расчету задолженности по кредиту, последний платеж был произведен заемщиком 20 декабря 2016 года.

Заемщик ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ года, что подтверждается свидетельством о смерти №, выданным отделом ЗАГС Администрации МО «Якшур-Бодьинский район».

Размер задолженности по кредиту по состоянию на 30 марта 2018 года составил 21 094,83 руб., в том числе, по основному долгу – 17 108,18 руб., по процентам за пользование кредитом – 3 975,62 руб.

Согласно п.1 ст. 408 ГК РФ обязательство прекращается надлежащим исполнением.

В соответствии с п. 1 ст. 418 ГК РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника, либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.

Согласно п.1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу п.1 ст. 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно. Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

Как разъяснено в пункте 14 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", в состав наследства входит принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество, в частности: вещи, включая деньги и ценные бумаги ( ст. 128 ГК РФ); имущественные права (в том числе права, вытекающие из договоров, заключенных наследодателем, если иное не предусмотрено законом или договором; исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности или на средства индивидуализации; права на получение присужденных наследодателю, но не полученных им денежных сумм); имущественные обязанности, в том числе долги в пределах стоимости перешедшего к наследникам наследственного имущества ( п.1 ст. 1175 ГК РФ).

Исходя из разъяснений, содержащихся в пунктах 60, 61 указанного постановления ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства.

Наследники, совершившие действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости всего причитающегося им наследственного имущества.

При отсутствии или недостаточности наследственного имущества требования кредиторов по обязательствам наследодателя не подлежат удовлетворению за счет имущества наследников и обязательства по долгам наследодателя прекращаются невозможностью исполнения полностью или в недостающей части наследственного имущества (пункт 1 статьи 416 ГК РФ).

Стоимость перешедшего к наследникам имущества, пределами которой ограничена их ответственность по долгам наследодателя, определяется его рыночной стоимостью на время открытия наследства вне зависимости от ее последующего изменения ко времени рассмотрения дела судом.

Поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее). Проценты, подлежащие уплате в соответствии со статьей 395 ГК РФ, взимаются за неисполнение денежного обязательства наследодателем по день открытия наследства, а после открытия наследства за неисполнение денежного обязательства наследником, по смыслу пункта 1 статьи 401 ГК РФ, - по истечении времени, необходимого для принятия наследства (приобретения выморочного имущества). Размер задолженности, подлежащей взысканию с наследника, определяется на время вынесения решения суда.

Таким образом, с учетом положений законодательства об ответственности наследников по долгам наследодателя, при рассмотрении данной категории дел юридически значимыми обстоятельствами, подлежащими установлению судом, являются: определение круга наследников, состав наследственного имущества, его стоимость, а также размер задолженности, подлежащей взысканию с наследника.

Согласно записи акта о заключении брака № 16 от 27 сентября 1991 года, между ФИО1 и ФИО7 заключен брак. После заключения брака ФИО7 присвоена фамилия «Ефремова».

Согласно записи акта о смерти № 156 от 4 июля 2016 года ФИО3 умерла ДД.ММ.ГГГГ года.

Согласно выписке из ЕГРН от 31 июля 2018 года в собственности ФИО3 находился земельный участок (кадастровый номер №), площадью 5 000 кв.м, и жилой дом (кадастровый номер №), площадью 38,5 кв.м, расположенные по адресу: 

<

адрес>. Правоустанавливающими документами являются свидетельство на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей от 05.08.1992 и договор от 21.08.1992 (реестровый номер 901). Иного наследственного имущества ФИО8 при рассмотрении дела не установлено.

Как следует из ответов нотариуса, наследственные дела после смерти ФИО3 и ФИО1 не заводились, заинтересованные лица с заявлениями о принятии наследства не обращались.

Согласно записи акта о рождении № 59 от ДД.ММ.ГГГГ года ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является сыном умершей ФИО9 (после заключения брака – ФИО10) Г.С.

Согласно записи акта о рождении № 17 от ДД.ММ.ГГГГ года, дочерью ФИО1 является ФИО11, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Место жительства ФИО11 неизвестно, что следует из адресной справки УВМ МВД по УР от 25 мая 2018 года.

В соответствии с п. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В пункте 34 названного постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации разъяснено, что наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства (п. 2 ст. 1153 ГК РФ).

Согласно справке Администрации МО «Якшурское», на момент смерти ФИО3 совместно с ней проживали ФИО1 и ФИО5

Таким образом, с учетом вышеприведенных положений гражданского законодательства, суд приходит к выводу о том, что ФИО1 (муж) и ФИО5 (сын) фактически принято наследство в виде земельного участка и расположенного на нем жилого дома, оставшиеся после смерти ФИО8, в равных долях (по 1/2 доли).

Как следует из п. 3 ст. 1145 ГК РФ, если нет наследников предшествующих очередей, к наследованию в качестве наследников седьмой очереди по закону призываются пасынки, падчерицы, отчим и мачеха наследодателя.

В соответствии с п. 29 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», к наследникам по закону седьмой очереди, призываемым к наследованию согласно пункту 3 статьи 1145 ГК РФ, относятся: пасынки и падчерицы наследодателя - неусыновленные наследодателем дети его супруга независимо от их возраста; отчим и мачеха наследодателя - не усыновивший наследодателя супруг его родителя.

Названные в пункте 3 статьи 1145 ГК РФ лица призываются к наследованию и в случае, если брак родителя пасынка, падчерицы с наследодателем, а равно брак отчима, мачехи с родителем наследодателя был прекращен до дня открытия наследства вследствие смерти или объявления умершим того супруга, который являлся соответственно родителем пасынка, падчерицы либо родителем наследодателя.

Согласно справке Администрации МО «Якшурское», на момент смерти ФИО1 совместно с ним проживал ФИО5

Суд исходит из того, что дочь ФИО3 – ФИО11 каких-либо возражений о своих правах на наследственное имущество не заявляла, с заявлением о принятии наследства к нотариусу не обращалась, с наследодателем в спорном жилом помещении зарегистрирована не была, а также учитывая, что срок принятия наследства, установленный статьей 1154 ГК РФ, на момент рассмотрения дела в суде истек.

Таким образом, с учетом вышеприведенных положений гражданского законодательства, суд приходит к выводу о том, что ФИО5 фактически принято наследство в виде ? доли земельного участка и расположенного на нем жилого дома, оставшиеся после смерти отчима ФИО1

Иного наследственного имущества ФИО1 при рассмотрении дела не установлено.

По настоящему делу, очевидно следует, что стоимость унаследованных объектов недвижимости превышает размер заявленных банком требований.

Требование истца о взыскании процентов за использование кредитом за период с 31 марта 2018 года до даты фактического погашения задолженности, из расчёта 19,5% годовых (то есть на будущее время), суд также находит законным и обоснованным, – исходя из п. 2 ст. 809 ГК РФ (согласно которому при отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа), п. 4 ст. 809 ГК РФ (согласно которому в случае возврата досрочно суммы займа, предоставленного под проценты в соответствии с пунктом 2 статьи 810 настоящего Кодекса, займодавец имеет право на получение с заёмщика процентов по договору займа, начисленных включительно до дня возврата суммы займа полностью или её части) и из возможности исчислить эту сумму в процессе исполнения настоящего судебного решения по указанным исходным данным.

В этой связи требования истца о взыскания с наследника задолженности умершего наследодателя ФИО1 подлежат удовлетворению в полном объеме.

В связи с удовлетворением требований истца с ответчика в соответствии со ст. 98 ГПК РФ подлежит взысканию государственная пошлина в размере 832,83 руб.

Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд

р е ш и л :

Исковые требования акционерного общества «Российский Сельскохозяйственный банк» в лице Удмуртского регионального филиала к наследственному имуществу ФИО1 удовлетворить.

Взыскать с ФИО5 в пользу акционерного общества «Российский Сельскохозяйственный банк» в лице Удмуртского регионального филиала Акционерного общества «Российский Сельскохозяйственный банк» задолженность по кредитному соглашению № 1528101/0480 от 23.10.2015 по состоянию на 30 марта 2018 года в размере 21 094,24 руб., в том числе, основной долг – 17 108,18 руб., проценты за пользование кредитом – 3 975,62 руб.; расходы по уплате государственной пошлины в размере 832,83 руб.

Взыскать с ФИО5 в пользу акционерного общества «Российский Сельскохозяйственный банк» в лице Удмуртского регионального филиала акционерного общества «Российский Сельскохозяйственный банк» проценты за пользование денежными средствами из расчета 19,5 % годовых, начисляемых на остаток задолженности по основному долгу, начиная с 31 марта 2018 года по дату фактического погашения задолженности.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный суд Удмуртской Республики путем подачи апелляционной жалобы через Якшур-Бодьинский районный суд Удмуртской Республики в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Решение принято в окончательной форме ДД.ММ.ГГГГ.

Судья Е.И. Трудолюбова