Копия Дело № 5-30/2017

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

с. Октябрьское 18 августа 2017 года

Судья Октябрьского района Челябинской области Грачёв М.А., рассмотрев дело об административном правонарушении в отношенииФИО2 в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.6.1.1 КоАП РФ, 

У С Т А Н О В И Л:

17 июля 2017 года УУП ОМВД России по Октябрьскому району Челябинской области ФИО1 был составлен протокол об административном правонарушении по с. 6.1.1 КоАП РФ в отношении ФИО2

18 августа 2017 года в Октябрьский районный суд Челябинской области поступило административное дело в отношении ФИО2 

Суд полагает, что данный материал подлежит возвращению в орган, составивший протокол, то есть в ОМВД по Октябрьскому району, по следующим основаниям.

В соответствии с п.4 ч.1 ст.29.4 КоАП РФ при подготовке к рассмотрению дела об административном правонарушении протокол об административном правонарушении и другие материалы возвращаются в орган, должностному лицу, которые составили протокол, в случае составления протокола и оформления других материалов дела неправомочными лицами, неправильного составления протокола и оформления других материалов дела либо неполноты представленных материалов, которая не может быть восполнена при рассмотрении дела.

В соответствии со статьей 6.1.1 КоАП РФ, нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния, влечет наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до тридцати тысяч рублей, либо административный арест на срок от десяти до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок от шестидесяти до ста двадцати часов.

Между тем, в протоколе об административном правонарушении отсутствует описание события административного правонарушения.

Из него следует, что 11 мая 2017 года в 14:10 в садовом товариществе «Знаменка» Октябрьского района Челябинской области ФИО2 в ходе ссоры, на почве личных неприязненных отношений повалил на землю СВЛ и душил, тем самым причинив ему физическую боль и телесные повреждения.

Какими действиями ФИО2 причинил потерпевшему физическую боль, механизм нанесения телесных повреждений у СВЛ в протоколе не указаны, то есть событие правонарушения не описано.

По сути, и в протоколе воспроизведена неполная диспозиция ст. 6.1.1 КоАП РФ без необходимой конкретизации фактических обстоятельств, установленных по делу.

Отсутствие в протоколе описания события административного правонарушения является по смыслу ст. ст. 26.1, 28.2 КоАП РФ его существенным недостатком.

Материалы дела не содержат достаточную совокупность доказательств, позволяющих сделать вывод о наличии в действиях ФИО2 состава административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ, диспозиция которой предполагает наличие двух условий, а именно: нанесение побоев или совершение иных насильственных действий и причинение физической боли, тогда как в протоколе об административном правонарушении указано «тем самым причинив ему физическую боль и телесные повреждения». 

Кроме того, личность ФИО2 надлежащим образом не изучена, в материалах дела отсутствуют сведения о паспортных данных лица привлекаемого к административной ответственности, что лишает суд идентифицировать лицо в отношении которого составлен протокол, отсутствуют справки о состоянии здоровья лица, привлекаемого к административной ответственности, в частности справки от врача психиатра и врача нарколога, отсутствует производственная характеристика. 

Санкция ст. 6.1.1 КоАП РФ предусматривает альтернативные виды наказания, в том числе штраф, однако материалы дела не содержат сведений об имущественном положении ФИО2 

При таких обстоятельствах протокол об административном правонарушении и материалы к нему подлежат возвращению в ОМВД по Октябрьскому району Челябинской области ввиду неправильного оформления материалов дела и неполноты представленных материалов, которая не может быть восполнена при рассмотрении дела.

На основании изложенного и руководствуясь ст.29.4 КоАП РФ,

ОПРЕДЕЛИЛ:

Протокол об административном правонарушении в отношении ФИО2 по ст. 6.1.1 КоАП РФ от 17 июля 2017 года и материалы к нему возвратить начальнику ОМВД по Октябрьскому району Челябинской области для устранения отмеченных недостатков.

Судья: подпись

Копия верна

Судья М.А. Грачёв