Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г. Чапаевск Самарской области 21 декабря 2017 года 

Чапаевский городской суд Самарской области в составе: 

председательствующего судьи Одайкиной И.А.,

при секретаре "А",

рассмотрев в открытом судебном заседании в здании Чапаевского городского суда гражданское дело № 2-1438/17 по иску ФИО1 к ГУ Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городском округе 

<

Адрес обезличен> (межрайонное) об установлении факта работы и включении в страховой стаж периодов работы,

У С Т А Н О В И Л :

ФИО1 обратилась в суд с иском к ГУ Управлению Пенсионного фонда РФ в 

<

Адрес обезличен> (межрайонное) о включении в страховой стаж периодов работы.

В обоснование заявленных требований истец ФИО1 указала, что в мае 2017 года она обратилась в УПФ РФ в 

<

Адрес обезличен> с заявлением о назначении страховой пенсии по старости.

Однако, при назначении пенсии ей отказали в включении в страховой стаж периода работы с 

<

Дата обезличена> по 

<

Дата обезличена> в Белоцерковской ДСК, поскольку представленные справки о заработной плате получены ею лично в 

<

Адрес обезличен>, без соответствующих запросов. Подтверждение стажа работы в период с 

<

Дата обезличена> по 

<

Дата обезличена> в домостроительном комбинате в 

<

Адрес обезличен> в ином порядке в настоящее время не представляется возможным, в связи с чем вынуждена обратиться в суд. Факт её работы в Украине подтверждается записями в трудовой книжке, где она с 

<

Дата обезличена> была принята в Белоцерковский центр стандартизации и метрологии маляром-штукатуром, и впоследствии, то есть 

<

Дата обезличена> переведена на должность экономиста-нормировщика, а 

<

Дата обезличена> уволена в порядке перевода в Белоцерковский ДСК. Причина отсутствия приказов о приеме и увольнении её с работы за период с 

<

Дата обезличена> год ей неизвестна и не является ее виной. Просит суд установить факт её работы в период с 

<

Дата обезличена> по 

<

Дата обезличена> в Белоцерковском домостроительном комбинате в 

<

Адрес обезличен> в должности инженера в отделе технического контроля, обязать ГУ УПФ включить указанный период в стаж работы и произвести перерасчет трудовой пенсии с момента наступления пенсионного возраста, с 

<

Дата обезличена>. 

Истец ФИО1 в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом, просила рассмотреть дело в её отсутствие.

В судебном заседании представитель ответчика- ГУ- Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городском округе 

<

Адрес обезличен>( межрайонное) исковые требования не признала и пояснила, что до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в системе государственного пенсионного страхования, сведения о страховом стаже и заработной плате подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами. Основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также если в ней содержатся неправильные или неточные сведения, либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Истица была принята инженером по переводу в отдел технического контроля в Белоцерковский домостроительный комбинат им. 60-летия СССР. Работа протекала на территории Украины.

Порядок зачета в страховой стаж периодов работы, протекавших на территории 

<

Адрес обезличен>, урегулирован Соглашением о гарантиях прав граждан государств-участников СНГ в области пенсионного обеспечения от 

<

Дата обезличена>. Для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств-участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу Соглашения. При назначении пенсий в рамках соглашений с бывшими республиками СССР территориальным органам ПФР необходимо во всех случаях осуществлять подтверждение страхового стажа и заработка, приобретенных на территории государств участников соглашений, путем направления запросов в адрес компетентных органов этих государств. На запрос УПФР о подтверждении стажа ФИО1 с 

<

Дата обезличена> по 

<

Дата обезличена> архивные справки и подтверждающие документы за период с 

<

Дата обезличена> по 

<

Дата обезличена> в УПФР не поступило. 

Также пояснила, что в соответствии со ст. 23 Федерального закона от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» перерасчет размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии производится с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором принято заявление пенсионера о перерасчете размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии в сторону увеличения. Просит суд в иске отказать.

Выслушав представителя ответчика, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему. 

Судом установлено, что 

<

Дата обезличена> в ГУ - УПФ РФ в г.о. 

<

Адрес обезличен> с заявлением о назначении страховой пенсии по старости обратилась гр.ФИО1

На основании решения комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан от 

<

Дата обезличена> из страхового стажа ФИО1 исключен период работы с 

<

Дата обезличена> по 

<

Дата обезличена> в качестве инженера в отделе технического контроля в Белоцерковском домостроительном комбинате в 

<

Адрес обезличен> (л.д.6-7). 

В соответствии со ст. 39 Конституции РФ пенсии в Российской Федерации устанавливаются законом.

На основании ст.11 Федерального закона РФ от 28.12.2013г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации".

В соответствии со ст.14 Федерального закона РФ от 28.12.2013г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

Согласно представленной трудовой книжке истца (л.д.8-10 ) гр.ФИО1 была принята на должность инженера по переводу в отдел технического контроля Белоцерковского домостроительного комбината им. 60- летия СССР 04.05.1988 года. 07.06.1999 года уволена с занимаемой должности по собственному желанию.

Таким образом, трудовая деятельность истца в указанный период осуществлялась за пределами Российской Федерации.

Порядок зачета в страховой стаж периодов работы, протекавших на территории 

<

Адрес обезличен>, урегулирован Соглашением о гарантиях прав граждан государств-участников СНГ в области пенсионного обеспечения от 

<

Дата обезличена>.

Согласно п.2 ст.6 Соглашения о гарантиях прав граждан государств-участников СНГ в области пенсионного обеспечения для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств-участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу Соглашения.

При этом пенсионное обеспечение осуществляется в соответствии с законодательством государства, на территории которого проживают граждане государств, заключивших Соглашение, т.е. в соответствии с нормами пенсионного законодательства Российской Федерации.

В соответствии с Правилами подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утв. постановлением Правительства Российской Федерации от 2 октября 2014 г. N 1015, документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца.

При отсутствии трудовой книжки, а также в случае если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

В качестве документов, подтверждающих трудовой(страховой )стаж и заработок, могут приниматься: справки, оформленные компетентными учреждениями(органами); справки выданные организациями, учреждениями, предприятиями, на которых осуществлялась трудовая деятельность, архивные справки, выданные в соответствии с требованиями законодательства государства-участника соглашения.

Судом установлено, что на запрос УПФР о подтверждении стажа ФИО1 за период с 

<

Дата обезличена> по 

<

Дата обезличена> поступили архивные справки, выданные архивным отделом 

<

Адрес обезличен> от 

<

Дата обезличена> 

<

Номер обезличен>, 

<

Номер обезличен> о периоде работы с 

<

Дата обезличена> по 

<

Дата обезличена> в ЗАО «Аграрник». За период с 

<

Дата обезличена> по 

<

Дата обезличена> подтверждающих документов в УПФР не поступило. 

Вместе с тем, осуществление ФИО1 трудовой деятельности в качестве инженера по переводу в отделе технического контроля Белоцерковского домостроительного комбината им. 60-летия СССР в период с 

<

Дата обезличена> по 

<

Дата обезличена> подтверждается записью в её трудовой книжке(л.д.7-10), справками 

<

Номер обезличен> лот 

<

Дата обезличена> года(л.д.13), 

<

Номер обезличен> от 

<

Дата обезличена> года(л.д.14), поступившими сведениями Главного управления Пенсионного фонда Украины в 

<

Адрес обезличен> от 

<

Дата обезличена>. 

Оценив собранные по делу доказательства в их совокупности и взаимной связи, суд считает установленным, что ФИО1 работала в должности инженера в отделе технического контроля Белоцерковского домостроительного комбината им. 60 – летия СССР в период с 

<

Дата обезличена> по 

<

Дата обезличена>.

Требования истца об установлении факта работы в организации являются обоснованными и подлежат удовлетворению.

Требования истца об обязании ответчика включить спорные периоды в страховой стаж и произвести перерасчет трудовой пенсии с момента наступления пенсионного возраста, то есть с 

<

Дата обезличена>, суд находит необоснованными и не подлежащими удовлетворению.

В соответствии со ст. 23 Федерального закона от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» перерасчет размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии производится с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором принято заявление пенсионера о перерасчете размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии в сторону увеличения.

В соответствии с п. 6 названной статьи заявление пенсионера о перерасчете размера трудовой пенсии рассматривается не позднее чем через пять дней со дня приема указанного заявления со всеми необходимыми документами.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 39, 55 Конституции Российской Федерации, Федеральным законом РФ от 28.12.2013г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд 

Р Е Ш И Л:

Исковые требования ФИО1 к ГУ Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городском округе 

<

Адрес обезличен> (межрайонное) об установлении факта работы и включении в страховой стаж периодов работы удовлетворить частично.

Установить юридический факт работы ФИО1 с 

<

Дата обезличена> по 

<

Дата обезличена> в должности инженера по переводу в Белоцерковском домостроительном комбинате им.60-летия СССР.

В остальной части в удовлетворении исковых требований отказать.

Копию решения суда направить лицам, участвующим в деле, не присутствующим в судебном заседании, не позднее чем через пять дней со дня принятия.

Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца со дня составления в окончательной форме в Самарский областной суд через Чапаевский городской суд.

Мотивированное решение составлено 25.12.2017 года.

Судья Чапаевского городского суда И.А.Одайкина