Дело № 5-39/2018

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

20 февраля 2018 года г. Семёнов 

Судья Семёновского районного суда Нижегородской области Евсеев А.А., рассмотрев в судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 Кодекса об административных правонарушениях Российской Федерации, в отношении 

ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца 

<

адрес>, зарегистрированного и проживающего по адресу: 

<

адрес>, 

УСТАНОВИЛ:

28 января 2018 года в 16 часов 50 минут в отношении ФИО1 составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 КоАП РФ за то, что 01 декабря 2017 года в 20 часов 00 минут ФИО1, находясь по адресу: ул. Красноармейская, д. 9, кв. 3, г. Семёнов, Нижегородская область, схватил Потерпевший №1 за шею и нанес два удара коленом ноги в область лица, отчего Потерпевший №1 испытал физическую боль. 

В судебное заседание ФИО1, потерпевший Потерпевший №1 не явились, о месте и времени судебного заседания извещены надлежащим образом. Судья считает возможным рассмотреть настоящее дело в отсутствии неявившихся лиц.

Согласно ст. 6.1.1 КоАП РФ нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния, - влечет наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до тридцати тысяч рублей, либо административный арест на срок от десяти до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок от шестидесяти до ста двадцати часов.

Изучив материалы дела, судья приходит к следующему. 

28 января 2018 года в 16 часов 50 минут в отношении ФИО1 составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 КоАП РФ за то, что 01 декабря 2017 года в 20 часов 00 минут ФИО1, находясь по адресу: ул. Красноармейская, д. 9, кв. 3, г. Семёнов, Нижегородская область, схватил Потерпевший №1 за шею и нанес два удара коленом ноги в область лица, отчего Потерпевший №1 испытал физическую боль. 

Вместе с тем установлено, что постановлением судьи Семеновского районного суда Нижегородской области от 23 ноября 2016 года ФИО1 признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ и ему назначено наказание в виде административного штрафа в размере 5 000 рублей за то, что 16 октября 2016 года в 00 часов 40 минут ФИО1, находясь на улице рядом с кафе «Сказка» г. Семенов, нанес ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, два удара в область головы, тем самым совершил насильственные действия, причинившие физическую боль, но не повлекших последствия, указанные в ст.115 УК РФ.

Данное постановление не обжаловалось и вступило в законную силу 06 декабря 2016 года.

Согласно ст. 6.1.1 КоАП РФ административная ответственность наступает за нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния.

В соответствии со ст. 116.1 УК РФ уголовная ответственность по указанной статье УК РФ наступает за нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 настоящего Кодекса, и не содержащих признаков состава преступления, предусмотренного статьей 116 настоящего Кодекса, лицом, подвергнутым административному наказанию за аналогичное деяние.

Согласно ст. 4.6 КоАП РФ лицо, которому назначено административное наказание за совершение административного правонарушения, считается подвергнутым данному наказанию со дня вступления в законную силу постановления о назначении административного наказания до истечения одного года со дня окончания исполнения данного постановления.

Установлено, что административный штраф, назначенный постановлением судьи Семеновского районного суда от 23 ноября 2016 года, ФИО1 в добровольном порядке не оплатил, в связи с чем, 07 февраля 2017 года материал в отношении ФИО1 передан в ФИО3 судебных приставов по Нижегородской области для принудительного исполнения.

Таким образом, как следует из представленных материалов, ФИО1, до истечения годичного срока, установленного ст. 4.6 КоАП РФ, будучи подвергнутым административному наказанию за причинение побоев, 01 декабря 2017 года совершил аналогичное противоправное деяние - нанес побои Потерпевший №1

При указанных обстоятельствах в действиях ФИО1 усматривается состав преступления, предусмотренного ст. 116.1 УК РФ - нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в ст. 115 УК РФ, и не содержащих признаков состава преступления, предусмотренного ст. 116 УК РФ, лицом, подвергнутым административному наказанию за аналогичное деяние. 

В силу положений п. 3 ч. 1.1 ст. 29.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в случае прекращения производства по делу и передачи материалов дела прокурору, в орган предварительного следствия или в орган дознания в случае, если в действиях (бездействии) содержатся признаки преступления, выносится постановление о прекращении производства по делу об административном правонарушении.

В связи с изложенным производство по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 КоАП РФ подлежит прекращению, а материалы дела – передаче в орган дознания.

Руководствуясь ст. ст. 29.7-29.11 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья

ПОСТАНОВИЛ:

Прекратить производство по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 КоАП РФ в отношении ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца 

<

адрес>.

Материалы дела передать в орган дознания ОМВД России по городскому округу Семёновский. 

Постановление может быть обжаловано в Нижегородский областной суд через Семёновский районный суд в течение 10 дней со дня вручения или получения копии постановления.

Судья А.А.Евсеев