П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

 №5-1000/2017

г. Орехово-Зуево Московской области. 29 декабря 2017 года

Судья Орехово-Зуевского городского суда Московской области Волкова Т.Ю., при секретаре Поповой Я.В., с участием переводчика ФИО1 Кау, 

лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении – Чан Тхань Бинь, 

а также инспектора ОВМ МУ МВД России «Орехово-Зуевское» майора полиции ФИО2, рассмотрев материалы дела об административном правонарушении в отношении Чан Тхань Бинь (TRAN THANH BINH), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца и гражданина Социалистической Республики Вьетнам, зарегистрированного там же, на территории Российской Федерации проживавшего без регистрации в 

<

адрес>, вьетнамца, холостого, не имеющего детей, не работающего, 

У С Т А Н О В И Л:

26.12.2017 на приеме граждан в отделе по вопросам миграции МУ МВД России «Орехово-Зуевское» по адресу: 

<

...>, был выявлен гражданин СРВ Чан Тхань Бинь, который прибыл на территорию РФ 15.03.2015 по визе ХАН 169432 сроком действия по 12.05.2015, продлил срок действия визы по 28.11.2015. По окончании разрешенного срока пребывания территорию РФ не покинул, уклоняясь от выезда из РФ, тем самым нарушил режим пребывания иностранного гражданина на территории Московской области РФ, предусмотренный ст. 5 Федерального Закона от 25.02.2002 года № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в РФ».

В судебном заседании Чан Тхань Бинь вину признал. 

Вина Чан Тхань Бинь в совершении указанного правонарушения подтверждена протоколом об административном правонарушении АБ № 0175411 от 26.12.2017; письменным объяснением Чан Тхань Бинь, рапортом инспектора ОВМ МУ МВД России «Орехово-Зуевское» майора полиции ФИО2, данными ЦБДУИГ ФМС России, паспортом Чан Тхань Бинь.

В соответствии с п.п 1.2 ст. 5 Федерального Закона от 25.07.2002 № 115 «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» срок временного пребывания иностранного гражданина в Российской Федерации определяется сроком действия выданной ему визы, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Федеральным законом. Временно пребывающий в Российской Федерации иностранный гражданин обязан выехать из Российской Федерации по истечении срока действия его визы или иного срока временного пребывания, установленного настоящим Федеральным законом или международным договором Российской Федерации, за исключением случаев, когда на день истечения указанных сроков ему продлены срок действия визы или срок временного пребывания, либо ему выданы новая виза, или разрешение на временное проживание, или вид на жительство, либо у него приняты заявление и иные документы, необходимые для получения им разрешения на временное проживание в порядке, предусмотренном статьей 6.1 настоящего Федерального закона, либо федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим правоприменительные функции, функции по контролю, надзору и оказанию государственных услуг в сфере миграции (далее - федеральный орган исполнительной власти в сфере миграции), принято ходатайство работодателя или заказчика работ (услуг) о привлечении иностранного гражданина к трудовой деятельности в качестве высококвалифицированного специалиста или заявление работодателя или заказчика работ (услуг) о продлении срока действия разрешения на работу, выданного такому высококвалифицированному специалисту в соответствии со статьей 13.2 настоящего Федерального закона.

На основании ст. 25.10 Федерального Закона РФ от 15.08.1996 № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», иностранный гражданин или лицо без гражданства, въехавшие на территорию Российской Федерации с нарушением установленных правил, либо не имеющие документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, либо утратившие такие документы и не обратившиеся с соответствующим заявлением в территориальный орган федерального органа исполнительной власти, уполномоченного на осуществление функций по контролю и надзору в сфере миграции, либо уклоняющиеся от выезда из Российской Федерации по истечении срока пребывания (проживания) в Российской Федерации, а равно нарушившие правила транзитного проезда через территорию Российской Федерации, являются незаконно находящимися на территории Российской Федерации и несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Анализом представленных доказательств судья установила, что Чан Тхань Бинь, как иностранный гражданин, прибыл на территорию России по визе сроком действия до 12.05.2015, предлевал срок ее действия до 28.11.2015. По истечении указанного срока, срок действия визы не продлевал, новая виза не выдавалась, разрешение на временное проживание, вид на жительство не получал, заявление и иные документы, необходимые для получения им разрешения на временное проживание не подавал, ходатайство работодателя или заказчика работ (услуг) о привлечении иностранного гражданина к трудовой деятельности в качестве высококвалифицированного специалиста не поступало, то есть нарушил режим пребывания иностранного гражданина на территории Московской области Российской Федерации, нарушение выражается в отсутствии документов, подтверждающих право пребывания (проживания) в Российской Федерации на территории Московской области. Его действия судья квалифицирует по ч. 3.1 ст. 18.8 КоАП РФ.

При назначении наказания суд учитывает, что совершено правонарушение в области миграционного учета. Обстоятельством, смягчающим административную ответственность, является признание вины. Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, не установлено. Учитывая данные о личности, из которых следует, что Чан Тхань Бинь не работает, судья считает, что он подлежит наказанию в виде штрафа в минимальном размере с административным выдворением за пределы РФ путем самостоятельного выезда Фан Хыу Лам с территории РФ.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 23.1, 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья

ПОСТАНОВИЛА:

Чан Тхань Бинь признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.3.1 ст. 18.8 КоАП РФ и подвергнуть наказанию в виде административного штрафа в размере 5000 /пяти тысяч/ рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации в виде контролируемого самостоятельного выезда Чан Тхань Бинь из Российской Федерации.

Штраф перечислить: Наименование получателя платежа: УФК по Московской области Налоговый орган: ИНН 

<

***> КПП: 770301001 Код ОКТМО: 46757000 Номер счета получателя платежа: 40101810845250010102 Наименование банка: Главное Управление Банка России по ЦФО БИК: 044525000 Код бюджетной классификации: 18880450170001754110.

Постановление может быть обжаловано в Московский областной суд через Орехово-Зуевский городской суд в течение 10 суток со дня вручения копии постановления.

Судья Т.Ю. Волкова