Дело №2-709/2017

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г.Переславль-Залесский 15 мая 2017г.

Переславский районный суд Ярославской области в составе:

судьи Охапкиной О.Ю.

при секретаре Рубищевой Е.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению "ФИО1" к Администрации Рязанцевского сельского поселения Переславского муниципального района о признании права собственности на наследственное имущество,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в Королевский городской суд Московской области, с иском к Комитету имущественных отношений Администрации города Королева Московской области. Просит установить факт принятия наследства ФИО1 после смерти отца "С.Е.М."., умершего 

<

дата скрыта> и матери "С.Е.Г."., умершей 

<

дата скрыта>; признать право собственности на земельный участок площадью 

<

данные изъяты> кв.м. с кадастровым номером 

<

номер скрыт>, по адресу: 

<

адрес скрыт>; признать право собственности на вклад 

<

номер скрыт> открытый на имя "С.Е.М.". в ПАО "С"; признать право собственности на вклад 

<

номер скрыт>, открытый на имя "С.Е.Г." в ПАО "С".

Требования мотивирует тем, что является наследником по закону после смерти своих родителей: отца – "С.Е.М."., умершего 

<

дата скрыта>. и матери – "С.Е.Г." умершей 

<

дата скрыта>. После их смерти осталось наследство, состоящее из земельного участка площадью 

<

данные изъяты> кв.м., расположенного по адресу: 

<

адрес скрыт>, денежных вкладов, открытых в ПАО "С" на имена наследодателей. Заявитель является единственным наследником первой очереди. После смерти родителей не успела в законном порядке принять наследство. На основании заявления ФИО1 нотариусом заведено наследственное дело к имуществу "С.Е.М." Истец фактически приняла наследство, в частности вступила во владение и управление наследственным имуществом -земельным участком, совершает действия, направленные на его сохранение и обеспечивает целевое использование.

Определением Королевского городского суда Московской области гражданское дело по иску ФИО1 к Комитету имущественных отношений Администрации города Королева Московской области о признании права собственности на наследственное имущество передано в Переславский районный суд, по месту нахождения спорного имущества (л.д. 36).

В судебном заседании истец ФИО1 заявленные требования поддержала. Пояснила, что к имуществу отца заведено наследственное дело по заявлению истицы. К имуществу матери наследственное дело заведено не было в связи с наличием противоречий в документах на имя матери. Судебное решение об установлении факта родственных отношений получено было после истечения 6-месячного срока для принятия наследства. Наследство после смерти матери приняла фактически, поскольку на день смерти "С.Е.Г." проживала с ней совместно. Указанная квартира находится в долевой собственности истицы. После смерти матери распорядилась ее имуществом, часть вещей отдала сестре матери, часть вещей выбросили. Оставила себе документы родителей, фотографии.

Представитель Комитета имущественных отношений Администрации города Королева Московской области в судебном заседании не участвовал, судом извещен надлежаще. В адрес суда направил письменное ходатайство об исключении из состава ответчика как ненадлежащего ответчика, рассмотреть дело в отсутствие своего представителя (л.д.51-52). 

Определением судьи от 19 апреля 2017г. к участию в деле в порядке ст. 40 ГПК РФ в качестве надлежащего ответчика привлечена Администрация Рязанцевского сельского поселения Переславского муниципального района (л.д. 41). Представитель в судебном заседании не участвовал, извещен надлежаще. Направил ходатайство о рассмотрении дела без своего участия, не возражает в удовлетворении заявленных истцом требований (л.д. 44).

Третье лицо нотариус "П.В.Т." в судебном заседании не участвовал, извещен надлежаще. В адрес суда направлено ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя, решение оставляет на усмотрение суда (л.д. 48).

Третье лицо ПАО "С" в судебном заседании не участвовал, судом извещен надлежаще. Заявлений, ходатайств, возражений по иску в адрес суда не направил. 

Заслушав пояснения истца, показания свидетеля "К.В.Н." исследовав материалы дела, суд полагает, что исковые требования обоснованны и подлежат удовлетворению. 

Согласно ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

При наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент (ст. 1110 ГК РФ).

Согласно ст. 1112 ГКРФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Судом установлено, что "С.Е.М." умер 

<

дата скрыта>г, место смерти 

<

адрес скрыт>, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д.13). "С.Е.Г." умерла 

<

дата скрыта>, место смерти – 

<

адрес скрыт>, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д. 14).

"С.Е.М." и "С.Е.Г." с 

<

дата скрыта> состояли с зарегистрированном браке, что подтверждается свидетельством о браке (л.д. 15).

"С.Е.М" на день его смерти на праве собственности принадлежал земельный участок общей площадью 

<

данные изъяты> кв.м. с кадастровым номером 

<

номер скрыт> расположенный по адресу: 

<

адрес скрыт>, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от 

<

дата скрыта>. (л.д. 10). Право собственности возникло на основании постановления Главы администрации Смоленского сельского Совета 

<

номер скрыт> от 

<

дата скрыта>. (л.д.12). Право собственности "С.Е.М." на земельный участок подтверждено свидетельством о праве собственности на землю, владения, пользования землей 

<

номер скрыт> от 

<

дата скрыта>., выданного Администрацией Смоленского сельского Совета народных депутатов Переславского района Ярославской области (л.д. 11).

Земельный участок площадью 

<

данные изъяты> кв.м. поставлен на кадастровый учет 

<

дата скрыта> категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения приусадебного хозяйства, границы земельного участка не установлена в соответствии с требованиями земельного законодательства. В качестве правообладателя указан "С.Е.М." вид права - собственность (л.д. 46-47).

Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Согласно ч. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Из материалов дела установлено, что истица фактически вступила во владение наследственным имуществом. Согласно справке, выданной 

<

дата скрыта>. нотариусом нотариального округа 

<

адрес скрыт> к имуществу умершего 

<

дата скрыта>. "С.Е.М." заведено наследственное дело 

<

номер скрыт> на основании поданного ФИО1 заявления от 

<

дата скрыта>. (л.д.16). Таким образом, истица совершила действия, свидетельствующие о принятии наследства после смерти своего отца. В силу ч.4 ст.1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия.

С учетом установленных по делу обстоятельств, требование ФИО1 о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования после смерти "С.Е.Г." подлежит удовлетворению.

Истицей заявлено требование о признании права собственности на денежные вклады, открытые в "С" на имя "С.Е.Г.". "С.Е.М."

Согласно ст. 1128 ГК РФ права на денежные средства, внесенные гражданином во вклад или находящиеся на любом другом счете гражданина в банке, могут быть по усмотрению гражданина завещаны либо в порядке, предусмотренном статьями 1124 - 1127 Гражданского Кодекса, либо посредством совершения завещательного распоряжения в письменной форме в том филиале банка, в котором находится этот счет.

Права на денежные средства, в отношении которых в банке совершено завещательное распоряжение, входят в состав наследства и наследуются на общих основаниях в соответствии с правилами Гражданского Кодекса. Эти средства выдаются наследникам на основании свидетельства о праве на наследство и в соответствии с ним, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 3 статьи 1174 Кодекса.

Из материалов дела следует, что на имя "С.Е.Г." в структурном подразделении "С" 

<

адрес скрыт> 

<

номер скрыт> открыт вклад «

<

данные изъяты>» (л.д.20), на имя "С.Е.М." в ОПЕРУ "С" 

<

номер скрыт> открыт вклад «

<

данные изъяты>» (л.д.21). Информация о наличии завещательных распоряжений на иное лицо по указанным вкладам, суду не представлена.

Решением Королевского городского суда Московской области от 

<

дата скрыта>. установлено, что ФИО1 является родной дочерью "С.Е.Г.", 

<

дата скрыта> года рождения, уроженки д. 

<

адрес скрыт>, умершей 

<

дата скрыта>. Решение вступило в законную силу 

<

дата скрыта>. (л.д. 9).

Согласно информации нотариуса нотариального округа 

<

адрес скрыт> "П.В.Т." от 

<

дата скрыта>. наследственное дело к имуществу "С.Е.Г.", умершей 

<

дата скрыта> не заводилось и в производстве не имеется (л.д.29). 

В силу ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Факт принятия наследства ФИО1 после смерти матери "С.Е.Г." подтверждается пояснениями истицы, показаниями свидетеля "К.В.Н." 

Из пояснений истицы следует, что на день смерти "С.Е.Г." проживала и была зарегистрирована в квартире по адресу: 

<

адрес скрыт> (л.д.54). Указанная квартира принадлежит на праве общей долевой собственности ФИО1, доля в праве 

<

данные изъяты> (л.д.55-56). Истица проживала совместно с матерью на день её смерти, осуществляла уход за матерью. Несла расходы на погребение. после смерти матери отдала часть вещей сестре матери, своей тетке, проживающей в 

<

адрес скрыт>. В своем пользовании оставила документы на имя родителей, семейные фотографии, шуба, пальто матери находятся в квартире, принадлежащей истице.

Свидетель "К.В.Н." показал суду, что с истицей состоит в браке с 

<

дата скрыта>. Отец и мать супруги умерли в 

<

дата скрыта>, с разницей в три месяца. Бабушка умерла на 

<

дата скрыта>, дедушка умер в феврале. Всю жизнь проживали совместно с ними в квартире по адресу: 

<

адрес скрыт> Квартира находится в собственности супруги, свидетеля их дочери и внука. Истица ухаживала за родителями, занималась похоронами. После смерти бабушки часть вещей выкинули, часть вещей отдали сестре бабушки. Истица единственная дочь, других детей у них не было.

Оценивая в совокупности собранные по делу доказательства, суд полагает, что ФИО1 в установленный законом срок совершила действия, свидетельствующие о принятии наследства после смерти матери. Факт принятия наследства подлежит установлению. 

Поскольку факт принятия наследства ФИО1 после смерти родителей в судебном заседании установлен, за истицей подлежит признанию право собственности на наследственное имущество в виде земельного участка, и денежных вкладов, открытых на имя "С.Е.М." и "С.Е.Г." в отделении ПАО "С". Указание в резолютивной части на установление факта принятия наследства в данном случае не требуется.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд 

РЕШИЛ:

Исковые требования удовлетворить.

Признать за "ФИО1" право собственности на земельный участок с кадастровым номером 

<

номер скрыт>, общей площадью 

<

данные изъяты> кв.м, категория земель: 

<

данные изъяты>, разрешенное использование: 

<

данные изъяты>, расположенный по адресу: 

<

адрес скрыт>, в порядке наследования.

Признать за "ФИО1" право собственности на денежные вклады с причитающимися процентами, суммами компенсаций по вкладам, счет 

<

номер скрыт>, открытый во внутреннем структурном подразделении 

<

номер скрыт> ПАО «С»; счет 

<

номер скрыт>, открытый во внутреннем структурном подразделении 

<

номер скрыт> ОПЕРУ 

<

данные изъяты> ПАО «C», в порядке наследования. 

Решение может быть обжаловано в Ярославский областной суд путем подачи апелляционной жалобы через Переславский районный суд в течение одного месяца со дня принятия решения. 

Судья Охапкина О.Ю.