Дело №2-1941/2018 

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

04 июля 2018 года г. Чебоксары

Калининский районный суд города Чебоксары Чувашской Республики под председательством судьи Индриковой М.Ю., 

при секретаре судебного заседания Никитиной О.А., 

с участием истца ФИО1, 

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к кредитному потребительскому кооперативу «Сберегатель» о расторжении договора о передаче личных сбережений, взыскании личных сбережений, компенсации, процентов за пользование чужими денежными средствами, судебных расходов, 

у с т а н о в и л:

ФИО1 после уточнений обратилась в суд с иском к кредитному потребительскому кооперативу «Сберегатель» (далее – КПК «Сберегатель») о расторжении договора о передаче личных сбережений, взыскании личных сбережений, компенсации, процентов за пользование чужими денежными средствами, судебных расходов.Исковые требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ между пайщиком ФИО1 и КПК «Сберегатель» заключен договор о передаче личных сбережений №, согласно условиям которого пайщик передает кооперативу личные сбережения в размере 592 000 руб. на срок 12 месяцев с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ под 17% годовых. Дополнительно истцом были внесены: ДД.ММ.ГГГГ – 40 000 руб., ДД.ММ.ГГГГ – 5 000 руб., ДД.ММ.ГГГГ – 4000 руб., ДД.ММ.ГГГГ – 6000 руб., ДД.ММ.ГГГГ – 5000 руб., ДД.ММ.ГГГГ – 21 000 руб. Условиями договора предусмотрено право пайщика до истечения срока договора востребовать личные сбережения. ДД.ММ.ГГГГ истец ФИО1 обратилась к ответчику КПК «Сберегатель» с заявлением о возврате личных сбережений, предоставленных в рамках договора № от ДД.ММ.ГГГГ с учетом доплат в общей сумме 673 000 руб., однако, до настоящего времени личные сбережения не возвращены, в связи с чем, после изменения исковых требований просила расторгнуть договор о передаче личных сбережений, взыскать с КПК «Сберегатель» сумму личных сбережений в размере 673 000 руб., компенсацию по договору о передаче личных сбережений в размере 108 992,53 руб. 

Определением Калининского районного суда г.Чебоксары в части исковых требований о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 35 673,61 руб., и далее с ДД.ММ.ГГГГ по день фактической уплаты долга, исходя из процентной ставки, определяемой ключевой ставкой Банка России, действующей в соответствующие периоды, расходов по оплате государственной пошлины в размере 10 000 руб., расходов по оплате услуг представителя в размере 5000 руб. прекращено производство по делу, в связи с отказом истца от данных требований.

В судебном заседании истец ФИО1 исковые требования поддержала по изложенным в иске основаниям, и вновь привела их суду.

Представитель ответчика КПК «Сберегатель» в судебное заседание не явился, о причинах неявки суду не сообщил.

Выслушав объяснения истца, исследовав письменные доказательства, суд приходит к следующим выводам.

В силу ч.ч. 1, 2 ст.30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №190-ФЗ «О кредитной кооперации» для осуществления предусмотренной частью 1 статьи 3 настоящего Федерального закона деятельности кредитные кооперативы, членами которых являются физические лица, вправе привлекать денежные средства указанных лиц на основании договоров передачи личных сбережений. По договору передачи личных сбережений физическое лицо, являющееся членом кредитного кооператива (пайщиком), передает кредитному кооперативу денежные средства на условиях возвратности, платности, срочности.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ между пайщиком ФИО1 и КПК «Сберегатель» заключен договор о передаче личных сбережений №, согласно условиям которого пайщик передает кооперативу личные сбережения в размере 592 000 руб. на срок 12 месяцев с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ под 17% годовых. Дополнительно истцом были переданы денежные средства: ДД.ММ.ГГГГ – 40 000 руб., ДД.ММ.ГГГГ – 5 000 руб., ДД.ММ.ГГГГ – 4000 руб., ДД.ММ.ГГГГ – 6000 руб., ДД.ММ.ГГГГ – 5000 руб., ДД.ММ.ГГГГ – 21 000 руб. путем внесения денежных средств в кассу или на расчетный счет кооператива для осуществления финансовой взаимопомощи путем формирования и использования Фонда финансовой взаимопомощи, а кооператив обязуется вернуть сумму личных сбережений по истечении срока, указанного в п. 1.1 вместе с суммой компенсации, образующейся в результате использования личных сбережений в соответствии с п.1.1 размер компенсации составит 17% годовых. Начисление компенсации производится ежемесячно с одновременным удержанием налога на доходы физических лиц в соответствии с действующим налоговым законодательством (п.п. 1.1, 2.1.5 договора).

Личные сбережения ФИО1 получены кооперативом ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается записями в членской книжке ФИО1 и квитанциями к приходным кассовым ордерам. 

Согласно п.2.2.5 договора от ДД.ММ.ГГГГ пайщик вправе до истечения срока действия договора досрочно востребовать личные сбережения. При этом остаток суммы личных сбережений не может быть ниже суммы, утвержденной для данного вида сбережений. О снятии суммы личных сбережений пайщик обязан предупредить кооператив письменно за 5 банковских дней до предполагаемой даты снятия. 

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 обратилась к ответчику с заявлением о выдаче личных сбережений, предоставленных по договору о передаче личных сбережений пайщика № от ДД.ММ.ГГГГ в сумме 673 000 руб. 

Таким образом, кооператив обязан был возвратить сумму вклада ДД.ММ.ГГГГ.

В силу ст.309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом и в срок. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются. 

На основании изложенного с ответчика в пользу истца подлежит взысканию сумма основного долга по договору о передаче личных сбережений пайщика от ДД.ММ.ГГГГ № в размере 673 000 руб.

В иске также ставится требование о взыскании с ответчика компенсации за пользование личными сбережениями за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 108 922,53 руб.

Пунктом 2.1.5 договора о передаче личных сбережений пайщика от ДД.ММ.ГГГГ № предусмотрена обязанность кооператива вернуть сумму личных сбережений по истечении срока, указанного в п. 1.1 договора вместе с суммой компенсации, образующейся в результате использования личных сбережений в соответствии с п. 1.1 договора, размер компенсации составит 17% годовых.

В соответствии с п. 3.3 договора о передаче личных сбережений пайщика кооператив производит перерасчет начисленной и капитализированной компенсации по ставке «До востребования» исходя из количества полных месяцев хранения как в случае частичного снятия суммы личных сбережений, так и в случае досрочного расторжения договора.

Пунктом 4.1 договора о передаче личных сбережений пайщика установлено, что ставка компенсации «До востребования» на дату заключения договора составляет 2% годовых.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 обратилась к КПК «Сберегатель» с заявлением о выдаче личных сбережений, на которое кооператив не прореагировал. 

Истец ФИО1 согласилась с представленным расчетом ответчика по компенсации за использование личных сбережений и взыскивает с ответчика в пользу истца компенсацию за пользование личными сбережениями за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 108 300,08 руб.

Истцом также ставится требование о расторжении договора о передаче личных сбережений.

Согласно ст. 450 ГК РФ по требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда только при существенном нарушении договора другой стороной; в иных случаях, предусмотренных ГК РФ, другими законами или договором.

Существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора.

При изложенных обстоятельствах, неисполнение КПК «Сберегатель» обязанности по возвращению денежных средств является основанием для удовлетворения требований истца ФИО1 о расторжении договора о передаче личных сбережений, взыскании денежных средств, компенсации за использование личных сбережений.

Руководствуясь ст. ст. 194 – 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

р е ш и л:

Расторгнуть договор о передаче личных сбережений пайщика № от ДД.ММ.ГГГГ, заключенный между Кредитным потребительским кооперативом «Сберегатель» и ФИО1.

Взыскать с кредитного потребительского кооператива «Сберегатель» в пользу ФИО1 сумму личных сбережений по договору о передаче личных сбережений пайщика № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 673 000 руб., компенсацию по договору о передаче личных сбережений в размере 108 300,08 руб. 

Решение суда может быть обжаловано сторонами в судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Чувашской Республики путем подачи апелляционной жалобы через Калининский районный суд г.Чебоксары в течение месяца со дня составления мотивированного решения. 

Мотивированное решение составлено 09 июля 2018 года. 

Судья М.Ю. Индрикова