Дело №(2020)

27RS0№-40

Р Е Ш Е Н И Е

 

ИФИО1

<

адрес> 25 ноября 2020 года

Железнодорожный районный суд 

<

адрес> в составе:

председательствующего судьи Петровой Ю.В., при секретаре ФИО3,

с участием истца, представителя ответчика, 

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к садоводческому некоммерческому товариществу «Пчелка» о возложении обязанности, взыскании неустойки 

УСТАНОВИЛ:

ФИО2 обратилась в Железнодорожный районный суд 

<

адрес> с требованиями к ответчику о возложении обязанностей по предоставлению заверенных копий документов СНТ «Пчелка» в течение 15 дней с даты вступления решения суда: Положение о ревизионной комиссии, бухгалтерскую, финансовую отчетность, приходно-расходную смету всех доходов и расходов СНТ «Пчелка» в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, отчет об исполнении таких смет, акты сверок с контрагентами СНТ член СНТ «Пчелка» в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, выписку из реестра всех членов СНТ «Пчелка» по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, с указанием кадастрового номера, фамилии, имени, отчества; выписку из реестра членов СНТ «Пчелка», присутствующих на собрании ДД.ММ.ГГГГ с их подписями, копии доверенностей собственников земельных участков с правом представлять интересы собственников земельных участков на общем собрании ДД.ММ.ГГГГ; список владельцев земельных участков, принятых в члены СНТ «Пчелка», на общем собрании от ДД.ММ.ГГГГ с указанием кадастрового номера земельного участка, фамилии имени отчества; банковскую выписку по расчетному счету СНТ «Пчелка» за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; смету доходов и расходов на 2020-2021; график работы правления на 2020-2021. Так же просила предоставить копии документов по количеству потребленной электроэнергии СНТ (счета выставленные ПАО ДЭК) и оплаты по договору № заключенного с СНТ (копии платежных поручений) за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно с приложением актов сверок. А также документы о количестве потребленной электрической энергии по каждому прибору учета (в доме охраны, насос, уличное освещение), с указанием идентифицирующих признаков прибора (заводской номер, место установки реквизиты договора и т.д.), начисленных и полученных сумм по каждому прибору за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Копии договоров на установку линий электропередач, сетей с организацией, выполнившей указанные работы; схему расположения фонарей уличного освещения, с указанием технических характеристик ламп (мощность); технические характеристики насоса для подачи воды из общего водоёма с копией паспорта данного прибора, режим работы и период работы насоса за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.; Акт сверки между ФИО2 и СНТ «Пчелка» с указанием количества потребленной электрической энергии, сумм начисленных за потребление с указанием тарифа и принятых оплат за период с января 2012 года по июль 2020 года. Справку о расходах по выплаченной заработной плате, по вознаграждению по договорам подряда лицам, осуществляющим охрану территории в СНТ «Пчелка» в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, сумм исчисленных и оплаченных налогов, взносов с указанных выплат. Копии договоров об оказании услуг по охране СНТ «Пчелка», разрешительные документы на осуществление деятельности по охране и документы об оплате за услуги по охране за указанный период. Справку о расходах СНТ «Пчелка» по оплате заработной платы, договорам подряда всех работников, подрядчиков СНТ «Пчелка» за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно с разбивкой по годам и суммой выплат по каждой должности, профессии за каждый год. Копию договора и документы подтверждающие затраты на техприсоединение, переоформление, монтаж оборудования для учета электричества, потребляемого СНТ «Пчелка». Копию договора или акта по факту использования земельного участка, на основании которого для СНТ «Пчелка» в 2020 году возобновилась плата за аренду земель общего пользования.

Так же просила взыскать в пользу ФИО2 с СНТ «Пчелка» неустойку в размере № рублей за каждый день нарушения срока исполнения решения суда по стоящему делу.

В обоснование иска указала, что является собственником земельного участка расположенного в товариществе. Обращалась в письменной форме к председателю СНТ, вместе с тем копий документов не получила. 

В судебном заседании истец ФИО2 настаивала на удовлетворении исковых требований, по обстоятельствам, изложенным в исковом заявлении, дополнительно пояснила, что ей были направлены документы в электронном виде, затем заверены председателем товарищества. Вместе с тем в назначенное время она не смогла ознакомиться с остальными документами в правлении так как замерз замок. Не представлена бухгалтерская отчетность. И другие документы. Указанные документы ей необходимы для проведения проверки расчетов членских взносов, так как полагает их завышенными. Так же подозревает, что руководством СНТ допущено много нарушений. На предложение проведения аудиторской проверки руководство товарищества предложило ей найти фирму и оплатить проверку самостоятельно. В связи с чем, желает лично проверить все документы для своего личного спокойствия. 

Представитель ответчика СНТ «Пчелка» председатель ФИО5, действующий на основании устава СНТ, просил отказать в удовлетворении исковых требований по обстоятельствам, изложенным в письменных возражениях и дополнениях к ним. Дополнительно пояснил, что у истца не имеется законного права анализировать финансовую деятельность СНТ, так как на общем собрании членов СНТ был принят отчет ревизионной комиссии. Полагает, что истец не имеет право вмешиваться и получать личные данные других членов СНТ. Имеет возможность реализовать свои права избравшись в органы управления или в члены ревизионной комиссии. Так же не имеет компетенции и полномочий по проведению аудиторской проверки. 

Выслушав истца и представителя ответчика, изучив исковое заявление письменные возражения, доказательства, представленные сторонами, материалы дела, и дав им оценку в совокупности, суд приходит к следующему. 

В силу части 3 статьи 11 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц; бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок); заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества; документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе; протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества; финансово-экономического обоснования размера взносов; иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.

Судом установлено и подтверждается материалами дела, что ФИО2 является членом СНТ «Пчелка». 

Согласно Устава СНТ «Пчелка» Член товарищества имеет право: избирать и быть избранным в органы управления и контроля СНТ (п. 5.1) Получать информацию о деятельности органов управления и контроля товарищества.( п.5.2) Вносить предложения об улучшении деятельности СНТ, устранении недостатков в работе его органов и должностных лиц (п. 5.3). 

В соответствии с п. 16.2 контроль финансово-хозяйственной деятельности СНТ, в том числе деятельности правления, председателя правления, и членов правления, осуществляет ревизионная комиссия, избираемая общим собранием в количестве 3 человек, сроком на 2 года. Ревизионная комиссия подотчетна только общему собранию, и несет ответственность за ненадлежащее выполнение обязанностей по проведению ревизий и проверок финансово-хозяйственной деятельности СНТ. (п. 16.3 и 16.5. 

В судебном заседании установлено, что Положение о ревизионной комиссии, направлено истцу по электронной почте с ответом от ДД.ММ.ГГГГ. Положение о ревизионной комиссии принималось голосованием на общем собрании и прилагается к протоколу общего собрания СНТ «Пчелка» от ДД.ММ.ГГГГ;

Требования о предоставлении копий Бухгалтерской, финансовой отчетности, приходно-расходной сметы всех доходов и расходов СНТ «Пчелка» в период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ не может быть предоставлена так как документы фиксирующие отчетность готовятся за период 1 год предоставляется в налоговые органы и делается только с начала года по конец года. Финансовая отчетность предоставляется в виде отчетов председателя, ревизионной комиссии, анализов финансовой деятельности, списка поступлений за финансовый год, списка затрат за финансовый год и списка взносов по кассе. Все эти документы присутствуют в протоколе общего собрания СНТ «Пчелка» от ДД.ММ.ГГГГ, высылалась истцу ответом от ДД.ММ.ГГГГ, направленным истцу по электронной почте. Кроме этого вывешивались на доске объявлений после собрания для ознакомления. Приходно-расходная смета всех доходов и расходов СНТ «Пчелка» выполняется в виде списка поступлений за финансовый год, списка затрат за финансовый год и так же все эти документы присутствуют в протоколе общего собрания СНТ «Пчелка» от ДД.ММ.ГГГГ, высылалась истцу ответом от ДД.ММ.ГГГГ. Так же истцу направлялся отчет председателя и ревизионной комиссии который и указывает об исполнении сметы, контроле за исполнением сметы расчетами контрагентов выплатой заработной платы товариществом и иной финансово-экономической деятельности общества. 

Предоставление истцу непосредственно выписок с банковских счетов общества, актов сверок по расчетам с контрагентами, копии документов по количеству потребленной электроэнергии и оплаты по договору № от 01.07.2020г. с приложением актов сверок количество потребленной электроэнергии по каждому прибору учета и указанием идентифицирующих признаков приборов, сведения о начислениях по каждому прибору учета, товарищество предоставлять непосредственно истцу не должно, так как данные документы не указаны в пункте 3, статьи 11, Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации". Отдельно предоставление их каждому члену товарищества не предусмотрено и Уставом общества. Данные документы находятся в сфере контроля и рассмотрения органов управления обществом и ревизионной комиссии. 

Выписка из реестра всех членов СНТ «Пчелка» по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ с указанием кадастрового номера, фамилии имени, отчества а так же сведения по начислению заработной платы лиц осуществляющих охрану за период с 2017г. по июль 2020г. так же не поименованы в пункте 3, статьи 11, N 217-ФЗ. Кроме этого в данных документах содержатся персональные данные и у СНТ нет прав предоставлять распространять указанные данные среди членов СНТ. 

Выписка из реестра членов СНТ «Пчелка», присутствующих на собрании ДД.ММ.ГГГГ с их подписями, копии доверенностей собственников земельных участков с правом предоставлять интересы собственников земельных участков на общем собрании ДД.ММ.ГГГГ, истцу предоставлена ответом от ДД.ММ.ГГГГ (направлено истцу по электронной почте) в виде неотъемлемой части протокола общего собрания от ДД.ММ.ГГГГ. Копии доверенностей не подлежат предоставлению, т.к. в них содержатся персональные и паспортные данные иных граждан. 

Список владельцев земельных участков, принятых в члены СНТ «Пчелка» на общем собрании от ДД.ММ.ГГГГ фамилии, имени, отчества», истцу предоставлен ответом от ДД.ММ.ГГГГ в виде неотъемлемой части протокола общего собрания от ДД.ММ.ГГГГ. Кадастровых номеров земельных участков собственниками обществу не предоставлялось. 

Смета доходов и расходов на 2020-2021 год, истцу предоставлена ответом от ДД.ММ.ГГГГ. 

График работы правления на 2020-2021 год, как отдельный документ отсутствует т.к. у правления нет определенного графика работы. А график работы председателя указан на информационном стенде в здании правления. Это первая суббота месяца с 11-00 до 13-00 часов;

Копии договоров на установку линий электропередач, сетей с организацией, выполнившей данные работы, схема расположения фонарей уличного освещения, с указанием технических характеристик ламп, не указаны в пункте 3, статьи 11, N 217-ФЗ, кроме того, из пояснений представителя ответчика схема расположения фонарей и установленных в них ламп отсутствует в СНТ «Пчелка», в штате нет электрика и нет необходимых квалификаций у председателя для составления электротехнических схем совмещенных с топографическими картами. 

Технические характеристики насоса для подачи воды из общего водоёма с копией паспорта данного прибора режим работы и период работы насоса за период с ДД.ММ.ГГГГ по 01.07.2020», истец может изучить исходя из номера и модификации насоса, указанного на шильдике, согласно пояснениям председателя, учета времени работы насоса в СНТ «Пчелка» не ведется; 

Акт сверки между ФИО2 и СНТ «Пчелка» с указанием количества потребленной истцом электрической энергии, сумм начисленных за потребление с указанием тарифа и принятых оплат от истца за период с января 2012 по июль 2020 года, предоставлен истцу лично в здании правления во время работы председателя ДД.ММ.ГГГГ. 

Копии договоров об оказании услуг по охране СНТ «Пчелка», разрешительные документы на осуществление деятельности по охране и документы об оплате за услуги по охране за указанный период не указаны в пункте 3, статьи 11, N 217-ФЗ, проверка указанных документов входит в обязанности ревизионной комиссии, членом которой истец не является. 

Справки о расходах СНТ «Пчелка» по заработной платы, договорам подряда всех работников, подрядчиков СНТ «Пчелка» за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно с разбивкой по годам и суммой выплат по каждой должности профессии за каждый год не подлежат предоставлению, так как сведения о заработной плате также являются персональными данными (Письмо Роскомнадзора от ДД.ММ.ГГГГ N 08КМ-3681), вместе с тем указанные сведения подлежали проверке при контроле финансовой деятельности общества ревизионными комиссиями в соответствующих периодах. 

Копию договора и документы подтверждающие затраты на техприсоединение, переоформление, монтаж оборудования для учета электричества, потребляемого СНТ «Пчелка» представить невозможно, так как подобных работ в СНТ «Пчелка» не производилось, что следует из пояснения председателя товарищества. 

Копию договора или акта по факту использования земельного участка, на основании которого для СНТ «Пчелка» в 2020 году возобновилась плата за аренду земель общего пользования товарищество предоставлять не может, так как поименованный истцом документ отсутствует в товариществе, вместе с тем вопрос о правовых основаниях и расчете платы за аренду земельного участка, истец вправе задать на общем собрании правлению общества и ревизионной комиссии при заслушивании и утверждении их отчетов за год. Так же истец не лишена выражать свое мнение по поводу предложенных членских взносов их составляющих на общих собраниях или направить обращение по данному вопросу Правлению товарищества с изложением своей точки зрения. Кроме того истец так же может предлагать внести в повестку дня для обсуждения на общем собрании вопросы об организации аудиторской проверки. Вместе с тем указанные вопросы должны решаться с учетом мнения всех членов общества в соответствии с порядком предусмотренным уставом. 

Как установлено в судебном заседании, документы направленные СНТ по электронной почте истцу были заверены подписью председателя СНТ и печатью СНТ., что фактически сняло вопрос о предоставлении копий этих документов за плату. Вместе с тем, в Уставе общества не определена плата за получение копий документов. 

При таких обстоятельствах суд считает, что копии запрашиваемых документов, подлежащие предоставлению истцу в соответствии с требованиями пункта 3, статьи 11, Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" представлены истцу в полном объеме. В связи с чем исковые требования ФИО2 к СНТ «Пчелка» удовлетворению не подлежат. 

Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

В удовлетворении исковых требований ФИО2 к садоводческому некоммерческому товариществу «Пчелка» о возложении обязанности, взыскании неустойки отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке, в 

<

адрес>вой суд в течение месяца, со дня изготовления в окончательной форме, через суд его вынесший.

Судья Петрова Ю.В.

Решение в окончательной форме изготовлено 02.12.2020г. 

Решение не вступило в законную силу. Копия верна. 

Судья Петрова Ю.В.