Дело № 2-419/2017

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации 

ДД.ММ.ГГГГ г. Канаш

Канашский районный суд Чувашской Республики в составе: 

председательствующего судьи Григорьевой О.Н.

при секретаре судебного заседания Варламовой И.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к администрации 

<

данные изъяты> сельского поселения 

<

адрес> и ЮЛ о признании права собственности на земельные участки в порядке наследования по закону,

у с т а н о в и л:

ФИО1 обратилась в суд с иском к администрации 

<

данные изъяты> сельского поселения 

<

адрес> и ЮЛ в окончательной редакции о признании права собственности на земельные участки в порядке наследования по закону, мотивируя тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер О. После его смерти открылось наследство на земельный участок площадью 

<

данные изъяты> кв.м. с кадастровым номером №, расположенный по адресу: 

<

адрес>. При жизни О. завещание не оставил. Наследником первой очереди по закону после О. являлась его супруга Ф., которая фактически приняла наследство, поскольку проживала вместе с наследодателем в одном жилом доме, приняла меры к сохранности имущества. ДД.ММ.ГГГГ умерла мать Ф. - М. После ее смерти открылось наследство на земельный участок площадью 

<

данные изъяты> кв.м. с кадастровым номером №, расположенный по адресу: 

<

адрес>. При жизни М. завещание не оставила. Наследником первой очереди по закону после М. являлась ее дочь Ф. В установленный законом срок Ф. к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обращалась, однако она фактически приняла наследство матери, поскольку вступила во владение наследственным имуществом, приняла меры к сохранности имущества, обрабатывала земельный участок, выращивала на нем картофель и другие сельскохозяйственные культуры. ДД.ММ.ГГГГ умерла ее мать Ф., которая при жизни завещание не оставила. Она является наследником первой очереди по закону, других наследников первой очереди по закону нет. По причине юридической неграмотности она в установленный законом срок к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обращалась, однако она фактически приняла наследство, поскольку со дня открытия наследства обеспечила сохранность всего наследственного имущества, пользовалась земельными участками. В настоящее время по причине пропуска срока обращения к нотариусу с заявлением о принятии наследства, а также в связи с наличием расхождений в документах оформление наследственных прав возможно лишь в судебном порядке. Просит признать за ней право собственности на земельный участок площадью 

<

данные изъяты> кв.м. с кадастровым номером №, расположенный по адресу: 

<

адрес>, и на земельный участок площадью 

<

данные изъяты> кв.м. с кадастровым номером № расположенный по адресу: 

<

адрес>, в порядке наследования по закону после матери Ф. 

Истец - ФИО1 иск поддержала и дополнительно в обоснование иска суду пояснила, что после смерти бабушки М. наследство в виде земельного участка принято дочерью последней - Ф. Она (ФИО1) является единственной дочерью своей матери Ф. от первого брака, общих детей у матери во втором браке с О. не было. После смерти матери Ф. наследство в виде двух земельных участков принято ею, поскольку с ее разрешения земельным участками пользовались соседи: засеивали участки под покос сена. 

Ответчики - представители администрации 

<

данные изъяты> сельского поселения 

<

адрес> и ЮЛ, надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного разбирательства, на судебное заседание не явились; представитель ЮЛ представил суду отзыв, в котором возражений против удовлетворения исковых требований не выразил, просил рассмотреть дело без участия представителя (л.д. №). 

Третье лицо - представитель ЮЛ1, надлежащим образом извещенный о времени и месте судебного разбирательства, на судебное заседание не явился. 

Выслушав пояснения явившихся участвующих в деле лиц, допросив свидетеля, исследовав письменные материалы гражданского дела, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст.ст. 30, 31 Земельного кодекса РСФСР 1991 года при передаче земельного участка в собственность бесплатно решение Совета народных депутатов являлось основанием для отвода земельного участка в натуре и выдачи документов, удостоверяющих право собственности на землю. Право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования земельным участком удостоверялось государственным актом, который выдавался и регистрировался соответствующим Советом народных депутатов.

На основании постановления главы 

<

данные изъяты> сельской администрации 

<

адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.№) для ведения личного подсобного хозяйства в собственность О. выделен земельный участок площадью 

<

данные изъяты> га, что подтверждается Государственным актом на земельный участок № (л.д.№).

Согласно кадастровой выписке о земельном участке (л.д. №), земельному участку площадью 

<

данные изъяты> кв.м., расположенному по адресу: 

<

адрес>, присвоен кадастровый номер № (л.д.№).

На основании постановления главы 

<

данные изъяты> сельской администрации 

<

адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.№) для ведения личного подсобного хозяйства в собственность М. также выделен земельный участок площадью 

<

данные изъяты> га, что подтверждается Государственным актом на земельный участок № (л.д.№).

Постановлением администрации 

<

данные изъяты> сельского поселения 

<

адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.№) земельному участку площадью 

<

данные изъяты> кв.м. присвоен адрес: 

<

адрес>.

По данным государственного кадастра недвижимости (л.д.№) земельный участок площадью 

<

данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: 

<

адрес>, поставлен на кадастровый учет с присвоением кадастрового номера №.

По сведениям ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по 

<

адрес> (л.д.№) право собственности О. и М. на земельные участки не зарегистрировано. 

В силу ч.1 ст.69 Федерального закона от 13.07.2015 № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» права на объекты недвижимости, возникшие до дня вступления в силу Федерального закона от 21 июля 1997 года № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации в Едином государственном реестре недвижимости. Государственная регистрация таких прав в Едином государственном реестре недвижимости проводится по желанию их обладателей.

Таким образом, что при наличии государственного акта на земельный участок обязательное внесение записи о праве на недвижимое имущество в Единый государственный реестр недвижимости не требуется. 

О., родившийся ДД.ММ.ГГГГ в 

<

адрес>, умер ДД.ММ.ГГГГ в 

<

адрес> (л.д. 7). 

Согласно ч.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. 

В соответствии со ст.1181 ГК РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.

Согласно ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по закону и по завещанию. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием. 

Завещание О. суду не представлено, в делах администрации 

<

данные изъяты> сельского поселения 

<

адрес> завещания от имени О. не имеется (л.д. №). 

В соответствии со ст.ст.1141, 1142 ГК РФ при наследовании по закону наследниками в равных долях являются в первую очередь дети, супруг и родители наследодателя.

В соответствии со ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан или организаций. Согласно ст.265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

По общему правилу факт, имеющий юридическое значение, устанавливается в судебном порядке, когда это непосредственно порождает юридические последствия, например, если подтверждение такого факта необходимо заявителю для получения в органах, совершающих нотариальные действия, свидетельства о праве на наследство.

Согласно свидетельства о рождении (л.д.№) Ф. родилась ДД.ММ.ГГГГ в 

<

адрес>. ДД.ММ.ГГГГ Л. зарегистрировала брак с А. и после заключения брака ей присвоена фамилия по мужу «Ю.». Из справки о заключении брака № (л.д.№) следует, что ДД.ММ.ГГГГ О. вступил в брак с З., после чего жене присвоена фамилия «О1». 

Из свидетельства о рождении Е. (л.д.№), следует, что ее родителями указаны: отец - А., мать - З.. ДД.ММ.ГГГГ Е. зарегистрирован брак с К. и после заключения брака ей присвоена фамилия по мужу «Крылова». 

Как установлено судом, Ф. после заключения брака свою фамилию по документам не изменила. Анализ представленных документов в совокупности с пояснениями истца свидетельствует о том, что Ф. являлась умершему О. супругой, а ФИО1 - матерью.

На основании ст. ст.ст.1152-1154 ГК для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства возможно в течение шести месяцев со дня открытия наследства путем подачи заявления нотариусу, а также признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он в тот же срок совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Из сообщения нотариуса Канашского нотариального округа Чувашской Республики (л.д.№) следует, что наследственное дело на имущество О. не заводилось. Данное обстоятельство означает, что никто из наследников в установленный законом срок после смерти О. по месту открытия наследства с заявлением о принятии наследства к нотариусу не обращался.

Вместе с тем согласно справке администрации 

<

данные изъяты> сельского поселения 

<

адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.№) О. на день смерти проживал по адресу: 

<

адрес>, совместно с супругой Ф. В нотариальной и судебной практике проживание наследника в одном доме с наследодателем на день открытия наследства рассматривается как фактическое принятие наследства, поскольку наследник неизбежно вступает во владение предметами домашнего обихода и личными вещами, которые принадлежали наследодателю. 

Тем самым после смерти О. имущество в виде земельного участка фактически принято его супругой Ф.

В соответствии с ч.4 ст.1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

М., родившаяся ДД.ММ.ГГГГ в 

<

адрес>, умерла ДД.ММ.ГГГГ в 

<

адрес>.

Доказательствами того, что М. при жизни составила завещание, суд не располагает. В делах администрации 

<

данные изъяты> сельского поселения 

<

адрес> завещания от имени М. не имеется (л.д.№).

Из свидетельства о рождении (л.д.№) следует, что Ф. являлась дочерью умершей М., то есть наследником первой очереди по закону. 

Из сообщения нотариуса 

<

данные изъяты> нотариального округа Чувашской Республики (л.д.№) следует, что наследственное дело на имущество М. не заводилось. Данное обстоятельство означает, что никто из наследников в установленный законом срок после смерти М. по месту открытия наследства с заявлением о принятии наследства к нотариусу не обращался.

Согласно разъяснений п. 36 Постановления Пленума ВС РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных ст.1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. 

Анализ указанных выше норм закона позволяет прийти к выводу о том, что воля на принятие наследства считается проявленной в том случае, если наследник совершает фактические действия, свойственные собственнику. Такими действиями считаются действия, в которых проявляется отношение наследника к наследственному имуществу как к своему собственному, поэтому действия должны им совершаться для себя и в своих интересах.

Как следует из пояснений истца ФИО1, подтверждается пояснениями свидетеля Ш. и справкой администрации 

<

данные изъяты> сельского поселения 

<

адрес> (л.д.№), в юридически значимый период со дня открытия наследства после М. ее земельным участком пользовалась дочь Ф. Следовательно, исследованными в судебном заседании доказательствами установлено, что Ф. в установленный законом срок вступила во владение и управление наследственным имуществом, то есть фактически приняла наследство матери М.

Ф., родившаяся ДД.ММ.ГГГГ в 

<

адрес>, умерла ДД.ММ.ГГГГ в 

<

адрес> (л.д. №).

Доказательствами того, что Ф. при жизни составила завещание, суд не располагает. В делах администрации 

<

данные изъяты> сельского поселения 

<

адрес> завещания от имени Ф. не имеется (л.д. №).

Как установлено судом, ФИО1 является дочерью Ф., то есть наследником первой очереди по закону.

Из сообщения нотариуса Канашского нотариального округа Чувашской Республики (л.д. №) следует, что наследственное дело на имущество Ф. не заводилось. Данное обстоятельство означает, что никто из наследников в установленный законом срок после смерти Ф. по месту открытия наследства с заявлением о принятии наследства к нотариусу не обращался.

Однако как следует из пояснений истца ФИО1, подтверждается пояснениями свидетеля Ш. и справкой администрации 

<

данные изъяты> сельского поселения 

<

адрес> (л.д. №), после смерти Ф. ее земельными участками пользовалась дочь ФИО1 

При изложенных обстоятельствах суд находит иск ФИО1 обоснованным и подлежащим удовлетворению. 

На основании изложенного и, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд 

р е ш и л:

Иск ФИО1 удовлетворить.

Признать за ФИО1, родившейся ДД.ММ.ГГГГ в 

<

адрес>, в порядке наследования по закону после матери Ф., умершей ДД.ММ.ГГГГ в 

<

адрес>, право собственности на:

- земельный участок площадью 

<

данные изъяты> кв.м. с кадастровым номером №, расположенный по адресу: 

<

адрес>;

- земельный участок площадью 

<

данные изъяты> кв.м. с кадастровым номером №, расположенный по адресу: 

<

адрес>;

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Чувашской Республики через Канашский районный суд Чувашской Республики в течение месяца со дня принятия.

Судья О.Н. Григорьева