Дело № 2-206/2018 

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

29 июня 2018 года г. Ядрин

Ядринский районный суд Чувашской Республики-Чувашии в составе:

председательствующего судьи Изоркиной Л.М.,

при секретаре Анисимовой Е.Н., 

с участием ответчика ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении районного суда гражданское дело по иску Публичного акционерного общества «Сбербанк России» в лице Чувашского отделения № к ФИО1 о взыскании задолженности по кредитному договору с наследника, 

у с т а н о в и л :

ПАО «Сбербанк России» обратилось в суд с иском (уточненным от ДД.ММ.ГГГГ) к ФИО1, которым просит взыскать задолженность по кредитной карте № в размере 42 364 руб. 49 коп., в том числе: 32 930 руб. 63 коп. – просроченный основной долг; 6 859 руб. 83 коп. – просроченные проценты; 2 574 руб. 03 коп. - неустойка, а также судебные расходы в порядке возврата уплаченной государственной пошлины в сумме 1 470 руб. 93 коп.

Иск мотивирован тем, что ДД.ММ.ГГГГ ПАО «Сбербанк России» выдал ФИО4 международную банковскую кредитную карту MasterCard Credit Momentum с лимитом кредита в сумме 33 000 руб. под 25,9 % годовых и ознакомил с Условиями выпуска и обслуживания кредитной карты Сбербанка России, о чем свидетельствует его подпись на заявлении на получение кредитной карты. Согласно п.4.1.4 Условий должник принял на себя обязательство ежемесячно не позднее даты платежа внести на счет карты сумму обязательного платежа, указанную в отчете. Однако платежи в счет погашения задолженности по кредитной карте должником производились с нарушением. Согласно п. 4.1.5 Условий в случае не исполнения держателем карты обязательств по погашению кредита, процентов и неустоек Банк имеет право досрочно потребовать возврат общей суммы задолженности, а держатель карты обязуется досрочно ее погасить. Заемщик ФИО4 умер ДД.ММ.ГГГГ, а его наследником, фактически принявшим наследство, является его мать ФИО1. В соответствии со ст. 1175 ГК РФ по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ за ответчиком ФИО1 числится задолженность по кредитной карте № в размере 42 364 руб. 49 коп., в том числе: 32 930 руб. 63 коп. – просроченный основной долг; 6 859 руб. 83 коп. – просроченные проценты; 2 574 руб. 03 коп. - неустойка. 

На судебное заседание представитель истца ПАО «Сбербанк России» в лице Чувашского отделения № не явился, в своем заявлении представитель ФИО2, действующая по доверенности, просила дело рассмотреть без их участия, свои требования поддерживают в полном объеме. 

Ответчик ФИО1 в ходе судебного заседания исковые требования признала в полном объеме, при этом пояснила, что она фактически приняла наследство после смерти сына ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ, состоящее из жилого дома и земельного участка, находящихся по адресу: Чувашская Республика, 

<

адрес>, однако оформить свои наследственные права до настоящего времени не могла из-за материальных затруднений. Последствия признания иска, предусмотренные ст. 173 ГПК РФ, ей разъяснены и понятны.

Выслушав ответчика, исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства, суд приходит к следующему выводу.

В соответствии со ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заёмщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заёмщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты по ней. 

Как видно из представленных документов, ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 по письменному заявлению получил в ПАО «Сбербанк России» международную банковскую кредитную карту MasterCard Credit Momentum с лимитом кредита в сумме 33 000 руб. под 25,9 % годовых. Факт получения кредитной карты ФИО4 подтверждается выпиской по счету карты №, из которого следует, что датой открытия контракта (начало 1-го отчетного периода) является ДД.ММ.ГГГГ. Таким образом, между сторонами был заключен кредитный договор от ДД.ММ.ГГГГ на условиях, указанных в заявлении на получение кредитной карты, индивидуальных условиях выпуска и обслуживания кредитной карты ОАО «Сбербанк России». 

Из смысла ст. 810 ГК РФ следует, что заёмщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

В соответствии с ч.2 ст.811 ГК РФ, если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей суммы займа вместе с причитающимися процентами.

Согласно ст.309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов.

Согласно ч.1 ст.330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. 

Как видно из материалов дела, ФИО4 принятые на себя обязательства по возврату истцу суммы кредита и процентов по кредиту в полной мере не исполнял.

Таким образом, ФИО4 должен был нести перед истцом ответственность за неисполнение обязательств, вытекающих из кредитного договора.

Однако, как следует из свидетельства о смерти серии II-РЛ № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного отделом ЗАГС администрации Ядринского района Чувашской Республики, следует, что ответчик ФИО4 умер ДД.ММ.ГГГГ. 

Согласно пояснениям ответчика ФИО1 наследником, фактически принявшим наследство после смерти сына ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ, является она, что также подтверждается её паспортом, согласно которого ответчик ФИО1 проживает по адресу: Чувашская Республика, 

<

адрес>, то есть в доме, принадлежащем наследодателю ФИО4 на праве собственности.

Статья 1112 ГК РФ устанавливает, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами.

Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.

В соответствии со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Для приобретения выморочного имущества (статья 1151) принятие наследства не требуется. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В силу ст. 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323).

Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований. До принятия наследства требования кредиторов могут быть предъявлены к исполнителю завещания или к наследственному имуществу. В последнем случае суд приостанавливает рассмотрение дела до принятия наследства наследниками или перехода выморочного имущества в соответствии со статьей 1151 настоящего Кодекса к Российской Федерации, субъекту Российской Федерации или муниципальному образованию.

Как усматривается из материалов дела, в состав наследства после смерти ФИО4, фактически принятого ФИО1, входят: принадлежащие на праве собственности ФИО4 жилой дом площадью 60,8 кв.м. и земельный участок площадью 3799 кв.м., находящиеся по адресу: Чувашская Республика, 

<

адрес>, а также земельный участок площадью 3885 кв.м., находящийся по адресу: Чувашская Республика, 

<

адрес>, земельный участок площадью 21000 кв.м., находящийся по адресу: Чувашская Республика, 

<

адрес>; принадлежащий на праве общей долевой собственности, доля в праве 1/6, земельный участок площадью 114024 кв.м., находящийся по адресу: Чувашская Республика, 

<

адрес>.

Таким образом, наследник к имуществу умершего ФИО4 – ФИО1 должна нести имущественную ответственность по долгам наследодателя в пределах перешедшего к ней имущества, общая стоимость которого намного превышает сумму неисполненного обязательства.

Согласно представленного истцом расчета, на ДД.ММ.ГГГГ задолженность по кредитной карте № составляет в размере 42 364 руб. 49 коп., в том числе: 32 930 руб. 63 коп. – просроченный основной долг; 6 859 руб. 83 коп. – просроченные проценты; 2 574 руб. 03 коп. - неустойка. 

В соответствии с положениями пункта 1 статьи 418 ГК РФ и разъяснениями, изложенными в пункте 28 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 17 ноября 2015 г. N 50 "О применении судами законодательства при рассмотрении некоторых вопросов, возникающих в ходе исполнительного производства" предусмотрено, что если имущественные обязанности, связанные с личностью должника-гражданина, не были исполнены при его жизни, в результате чего образовалась задолженность по таким выплатам, то правопреемство по обязательствам о погашении этой задолженности в случаях, предусмотренных законом, возможно.

При таких обстоятельствах, исковые требования ПАО «Сбербанк России» в лице Чувашского отделения № 8613 к ФИО1 о взыскании задолженности по кредитной карте № в размере 42 364 руб. 49 коп. подлежат удовлетворению.

В соответствии со ст. 98 ГПК РФ подлежит взысканию в пользу истца с ответчика уплаченная при подаче искового заявления государственная пошлина в сумме 1 470 руб. 93 коп.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.98, 173, 194-198 ГПК РФ, суд

р е ш и л:

Взыскать со ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки 

<

адрес> Чувашской АССР, жительницы д

<

адрес> Чувашской Республики, в пользу Публичного акционерного общества «Сбербанк России» задолженность по кредитной карте № по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ в размере 42 364 руб. (сорок две тысячи триста шестьдесят четыре) руб. 49 коп., в том числе: 32 930 (тридцать две тысячи девятьсот тридцать) руб. 63 коп. – просроченный основной долг; 6 859 (шесть тысяч восемьсот пятьдесят девять) руб. 83 коп. – просроченные проценты, 2 574 (две тысячи пятьсот семьдесят четыре) руб. 03 коп. – неустойка, а также судебные расходы в порядке возврата уплаченной государственной пошлины в сумме 1 470 (одна тысяча четыреста семьдесят) руб. 93 коп.

Настоящее решение может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в Верховный Суд Чувашской Республики через Ядринский районный суд Чувашской Республики-Чувашии в течение месяца со дня его принятия.

Председательствующий: Л.М. Изоркина

Копия верна:

Судья Л.М. Изоркина