. 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

 

04 февраля 2020 года г. Новокуйбышевск

Судья Новокуйбышевского городского суда Самарской области Король С.Ю., рассмотрев материал об административном правонарушении по ч. 1 ст. 20.1 КоАП РФ в отношении ФИО1, 

<

данные скрыты>,

УСТАНОВИЛ:

02.02.2020 в 15 час 30 минут ФИО1, находясь в общественном месте, у 

<

...> в г. Новокуйбышевске, нарушил общественный порядок, выразившейся в явном неуважении к обществу, сопровождавшееся грубой нецензурной бранью в общественном месте в адрес граждан.

Факт совершения административного правонарушения ФИО1 признал, пояснив, что согласен с составленным по ч. 1 ст. 20.1 КоАП РФ в отношении него протоколом об административном правонарушении. В переводчике не нуждается, русским языком владеет. 

Исследовав материалы дела, заслушав пояснения ФИО1, судья считает, что в его действиях содержится состав административного правонарушения, что подтверждается материалами дела, в том числе, рапортом от 02.02.2020, объяснениями ФИО1, объяснениями свидетелей, протоколом 

<

№> об административном правонарушении от 02.02.2020.

В данном случае действия ФИО1 правильно квалифицированы по ч. 1 ст. 20.1 КоАП РФ, как мелкое хулиганство, то есть нарушение общественного порядка, выражающее явное неуважение к обществу, сопровождающееся нецензурной бранью в общественных местах. При назначении административного наказания ФИО1 судья учитывает, обстоятельства, смягчающие административную ответственность ФИО1, а именно, раскаяние лица, совершившего административное правонарушение и считает целесообразным назначить административное наказание в виде административного ареста предусмотренного санкцией ч. 1 ст. 20.1 КоАП РФ.

Руководствуясь ч. 1 ст. 20.1; ст.ст. 4.1, 4.2, 29.9; 29.10; 29.11; 30.1 КоАП РФ, суд 

ПОСТАНОВИЛ:

Привлечь ФИО1, 

<

данные скрыты>, к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 20.1 КоАП РФ и назначить административное наказание в виде административного ареста на 2 (двое) суток, срок исчислять со 02.02.2020 с 15 час. 40 мин.

Постановление может быть обжаловано в Самарский областной суд через Новокуйбышевский городской суд Самарской области в течение 10 суток.

Судья: /подпись/ ФИО2