Дело №2-8371\2017

Р Е Ш Е Н И Е

 

Именем Российской Федерации

18 мая 2017 года г. Волгоград 

Дзержинский районный суд г. Волгограда в составе

Председательствующего федерального судьи Швыдковой С.В. 

При секретаре судебного заседания Г.В. Малаевой 

С участием заявителя ФИО1, 

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО2 об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, 

У С Т А Н О В И Л:

ФИО1 обратился в суд с заявлением об установлении юридического факта принадлежности ему трудовой книжки от 25 июля 1974 года, указав, что в данном документе неверно указано его имя: вместо «ФИО2» указано «ФИО1», в связи с чем он не имеет возможности оформить трудовую пенсию по возрасту. 

В судебном заседании заявитель ФИО1 заявление поддержал, просил удовлетворить. 

Представитель ГУ - Управление пенсионного фонда РФ по Дзержинскому району г. Волгограда в суд не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен, возражений по заявлению не представил.

Заслушав объяснения заявителя, исследовав письменные доказательства, имеющиеся в материалах дела, суд находит заявленные требования подлежащими удовлетворению. 

Согласно п.5 ст.264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении. 

В соответствии со ст. 19 ГК РФ гражданин приобретает и осуществляет права и обязанности под своим именем, включающим фамилию и собственно имя, а также отчество, если иное не вытекает из закона или национального обычая. Приобретение прав и обязанностей под именем другого лица не допускается.

По настоящему делу установлено.

Согласно свидетельства о рождении, данных паспорта, заявитель является ФИО2. 

Вместе с тем, в трудовой книжке серии от 25 июля 1974 года на имя ФИО5 неверно было указано его имя: вместо «ФИО2» указано «ФИО1». При этом вкладыш в трудовую книжку оформлен верно. 

Как пояснил в судебном заседании заявитель, он не может оформить получение пенсии, в связи с указанными разночтениями. 

Таким образом, судом установлено наличие несоответствия написания имени в паспорте, как основном удостоверяющем личность документе, и в указанном правоустанавливающем документе. 

Поскольку из представленных документов следует, что в трудовой книжке допущена явная ошибка и сомнений в принадлежности документа именно заявителю ФИО1 не имеется, какой-либо спор в настоящем случае отсутствует, суд считает требования обоснованными и подлежащими удовлетворению.

Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд 

Р Е Ш И Л:

Заявление ФИО2 об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа - удовлетворить. 

Установить факт принадлежности трудовой книжки от 25 июля 1974 года, оформленной на имя «ФИО1» - ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. 

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке Волгоградский областной суд через Дзержинский районный суд Волгограда в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.

Решение принято в окончательной форме 23 мая 2017 года. 

Федеральный судья: подпись.

ВЕРНО.

Судья: С.В. Швыдкова