ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

20 апреля 2017 года город Новочебоксарск

Судья Новочебоксарского городского суда Чувашской Республики Царева Е.Е., рассмотрев дело о совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.6.1.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, в отношении 

ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца 

<

адрес> ЧР, зарегистрированного по адресу: 

<

адрес> ЧР, 

<

адрес>, проживающего по адресу 

<

адрес>, гражданина РФ, пенсионера, состоящего в зарегистрированном браке, не являющегося инвалидом, ранее не привлекавшегося к административной ответственности,

установил:

ДД.ММ.ГГГГ в 17 часов 00 минут ФИО1, находясь во дворе 

<

адрес>, на почве личных неприязненных отношений в ходе скандала нанес один удар рукой в область челюсти несовершеннолетнему ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, причинив ему физическую боль и телесное повреждение в виде ссадин верхней губы, не повлекшее вред для здоровья.

В судебном заседании ФИО1 факт нанесения побоев ФИО5 признал, пояснив, что ДД.ММ.ГГГГ он находился во дворе 

<

адрес>, в это время в его сторону полетел мяч и задел его ногу, испачкав грязью брюки. Он сделал ребятам замечание, которые играли в футбол. Через некоторое время мяч снова задел его, тогда он решил отобрать мяч, наклонился, чтобы его поднять с земли, когда поднимался, нечаянно вскользь задел рукой по лицу мальчика Никиту.

Ответственность по ст. 6.1.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях предусмотрена за нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния.

Согласно протоколу об административном правонарушении №, составленному ДД.ММ.ГГГГ ст.участковым уполномоченным полиции ОМВД РФ по 

<

адрес> майором полиции ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ в 17 часов 17 минут ФИО1, находясь во дворе 

<

адрес>, на почве личных неприязненных отношений в ходе скандала нанес один удар рукой в область челюсти несовершеннолетнему ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, причинив ему физическую боль и телесное повреждение в виде ссадин верхней губы, не повлекшее вред для здоровья.

Из письменных объяснений потерпевшего ФИО5 следует, что ДД.ММ.ГГГГ около 17 часов он со своими товарищами во дворе своего дома играл в футбол. Во время игры мяч нечаянно отлетел в сторону мужчины и попал ему по ноге, испачкав штанину грязью. После чего мужчина сказал, что заберет этот футбольный мяч. ФИО5 решил забрать мяч, но мужчина схватил его за капюшон и нанес один удар рукой в область челюсти, отчего он испытал сильную физическую боль.

Как пояснил в судебном заседании законный представитель ФИО5 - ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ он вернулся с работы домой, от сына Никиты узнал, что во время игры в футбол во дворе мужчина из соседнего дома по имени ФИО2 схватив его за капюшон нанес ему один удар в область челюсти, отчего ребенок испытал физическую боль.

Кроме того, факт совершения ФИО1 административного правонарушения, предусмотренного ст.6.1.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, подтверждается осмотром травматолога-ортопеда от ДД.ММ.ГГГГ, письменными объяснениями ФИО5 от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО6 от ДД.ММ.ГГГГ и ФИО1 от ДД.ММ.ГГГГ, заключением эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ. 

Согласно заключения медицинской экспертизы № 352 от 11 апреля 2017 года ФИО5 получил телесное повреждение в виде ссадины верхней губы, которая могла образоваться от воздействия тупого твердого предмета, не повлекла за собой кратковременного расстройства здоровья и/ или утраты общей трудоспособности, и согласно п. 9 «Медицинских критериев определения степени тяжести вреда, причиненного здоровью человека», утвержденных Приказом Минздравсоцразвития России от 24.04.2008 года № 194-Н, относитя к повреждениям, не причиняющим вред здоровью. Давность их образования около 1-3 суток на момент осмотра.

Оснований полагать, что данные доказательства получены с нарушением закона, у суда не имеется. Достоверность и допустимость данных доказательств сомнений не вызывает. Характер телесного повреждения не свидетельствует о достоверности позиции ФИО1 об отсутствии умысла в его деянии. 

Таким образом, проанализировав все представленные доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу о наличии в действиях ФИО1 состава административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ.

Действия ФИО1 суд квалифицирует по ст.6.1.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, как нанесение побоев и совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 УК РФ, эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния.

При назначении наказания судья, в соответствии со ст. ст. 4.1 - 4.3 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность. 

Обстоятельством, смягчающим административную ответственность, суд признает признание ФИО1 своей вины.

Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, судом не установлено. 

С учетом всех обстоятельств дела, судья считает возможным назначить ФИО1 наказание в виде административного штрафа.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 29.9, 29.10 КоАП РФ, судья 

постановил:

ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения,виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.6.1.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 5 000 (пять тысяч) рублей. 

Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд Чувашской Республики через Новочебоксарский городской суд в течение 10 дней со дня вручения или получения копии постановления. 

Судья Е.Е. Царева

Административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных статьей 31.5 КоАП РФ (ч.1 ст.32.2 КоАП РФ).

Согласно ч.1 ст.20.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях неуплата административного штрафа в срок, предусмотренный КоАП РФ, влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа, но не менее одной тысячи рублей, либо административный арест на срок до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок до пятидесяти часов.

Квитанцию об уплате штрафа необходимо принести в Новочебоксарский городской суд ЧР по адресу 

<

...>, каб. 222. 

В случае неуплаты штрафа в указанный срок, постановление будет направлено судебному приставу-исполнителю для принудительного взыскания.

Штраф подлежит уплате по следующим реквизитам:

Банк получателя ГРКЦ НБ ЧР ЦБ РФ

Расчетный счет № 

<

***> 

ИНН получателя 2128015830

КПП 213001001 

ОКТМО 97710000 

БИК 049706001

КБК 18811690040046000140 

Управление Федерального казначейства по Чувашской Республике (МВД по Чувашской Республике).