Дело № 5-255/2023

УИД 56RS0033-01-2023-001353-84

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

19 июля 2023 года г. Орск Оренбургская область

Судья Советского районного суда г. Орска Оренбургской области Васильев А.И., 

при секретаре судебного заседания Кичигиной Н.А., 

рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, 

в отношении ФИО1, 

<

данные изъяты>,

установил:

17 марта 2023 года в 16.45 час. ФИО1, в магазине «Хоумленд» по адресу: 

<

...> осуществляла реализацию товара- вязаных шапок, содержащих незаконное воспроизведение чужого товарного знака «

<

данные изъяты>» в количестве 5 единиц по цене 280 рублей за шт., всего на сумму 6750 рублей. 

В отношении ФИО1 инспектором ГИАЗ ОП №; 2 МУ МВД России «Орское» ФИО5 02 июня 2023 года составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

В судебное заседание лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, ФИО1 не явилась, о времени и месте судебного разбирательства извещена надлежащим образом, представила суду письменное заявление, в котором просила рассмотреть дело в ее отсутствие. Указала, что признает вину в совершенном административном правонарушении, раскаивается в содеянном.

Представитель потерпевшего ООО «Власта-Консалтинг» в судебное заседание не явился, о месте и времени рассмотрения дела извещен надлежащим образом. 

Исследовав письменные доказательства, судья приходит к следующему. 

В соответствии со ст. 1225 Гражданского кодекса Российской Федерации охраняемыми результатами интеллектуальной деятельности и приравненными к ним средствами индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью), являются, в числе прочего, товарные знаки. 

Согласно п. 1 ст. 1477 Гражданского кодекса Российской Федерации на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак. 

П. 1, 3 ст. 1484 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со ст.1229 названного Кодекса любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами, указанными в п. 2 данной статьи. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак. Никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения. 

В соответствии с п. 3 ч. 1 ст. 1229 Гражданского кодекса Российской Федерации другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными ГК РФ), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную ГК РФ, другими законами. 

Ст. 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях предусмотрена административная ответственность за незаконное использование товарного знака. 

Административная ответственность по ч. 2 ст. 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях предусмотрена за производство в целях сбыта либо реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, если указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния. 

Как усматривается из материалов дела об административном правонарушении, 17 марта 2023 года в 16.45 час. ФИО1, в магазине «Хоумленд» по адресу: 

<

адрес> осуществляла реализацию товара- вязаных шапок, содержащих незаконное воспроизведение чужого товарного знака «

<

данные изъяты>» в количестве 5 единиц по цене 280 рублей за шт., всего на сумму 6750 рублей. 

Обстоятельства совершения ФИО1 административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, подтверждаются собранными по делу доказательствами, в том числе: 

- протоколом об административном правонарушении от 02 июня 2023 года № 

<

адрес>;

- рапортом старшего оперативного дежурного ДЧ ОП № 2 МУ МВД России «Орское» от 17 марта 2023 года, согласно которому 17 марта 2023 года от инспектора ГИАЗ ОП № 2 МУ МВД России «Орское» поступило сообщение о реализации в магазине «

<

данные изъяты>», расположенном по адресу: г. 

<

адрес> контрафактной продукции;

- рапортом инспектора ГИАЗ ОП № 2 МУ МВД России «Орское» о выявлении ею факта реализации в магазине «

<

данные изъяты>», расположенном по адресу: г. 

<

адрес> шапок, имеющих признаки контрафактного происхождения;

- протоколом осмотра помещений от 17 марта 2023 года и иллюстрационной таблицей к нему, согласно которым осмотрено помещение магазина «Хоумленд», расположенное по адресу: г. 

<

адрес>, где на витрине магазина на реализацию населению выставлены головные уборы (шапки) в количестве 5 штук содержащие логотип «

<

данные изъяты>»;

- протоколом изъятия вещей от 17 марта 2023 года, согласно которому из магазина «

<

данные изъяты>», расположенного по адресу: г. 

<

адрес>, изъяты две шапки черного цвета с логотипом «

<

данные изъяты>», одна шапка темно-синего цвета с логотипом «

<

данные изъяты>», одна шапка серого цвета с логотипом «

<

данные изъяты>»;

- трудовым договором № 02/22 от 04 апреля 2022 года, согласно которому ФИО1 принята на работу в ООО «

<

данные изъяты>» на должно продавец-менеджер ассортимента, место работы: ОП ООО «СЕЗОН» 

<

адрес>.

- заявлением ООО «Власта - Консалтинг» от 06 апреля 2023 года №33389, согласно которому правообладателем товарных знаков 

<

данные изъяты>» является компания «

<

данные изъяты>», интересы которой по защите исключительных прав на территории Российской Федерации представляет ООО «Власта-Консалтинг». Компания «

<

данные изъяты>» соглашений об использовании данных товарных знаков с ФИО1 не заключала, разрешений на производство, хранение, предложение к продаже и продажу на территории Российской Федерации не давала. Общая стоимость реализуемого товара составляет 6750 рублей.

Протокол об административном правонарушении и другие материалы дела составлены уполномоченным должностным лицом, в соответствии с требованиями закона, не доверять сведениям, указанным в них, оснований не имеется. 

Из представленных в материалы дела документов следует, что доказательств, подтверждающих легальность использования товарных знаков «

<

данные изъяты>» у ФИО1 не имеется. 

Таким образом, имеющиеся в деле доказательства подтверждают факт, что ФИО1 в нарушение вышеприведенных норм осуществляла реализацию товара, содержащего незаконное воспроизведение чужих товарных знаков. 

Действия ФИО1 подлежат квалификации по ч. 2 ст. 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях- реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, если указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния. 

В силу статьи 4.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях при назначении административного наказания учитываются характер совершенного административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность. 

К обстоятельствам, смягчающим административную ответственность ФИО1, в соответствии с частью 2 статьи 4.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях судья относит признание вины в совершении правонарушения, оказание содействия органу, уполномоченному осуществлять производство по делу об административном правонарушении, в установлении обстоятельств, подлежащих установлению по делу об административном правонарушении.

Отягчающих административную ответственность ФИО1 обстоятельств по делу не установлено.

Назначение административного наказания должно основываться на данных, подтверждающих действительную необходимость применения к лицу, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, в пределах нормы, предусматривающей ответственность за административное правонарушение, именно той меры государственного принуждения, которая с наибольшим эффектом достигала бы целей административного наказания, а также ее соразмерность в качестве единственно возможного способа достижения справедливого баланса публичных и частных интересов в рамках административного судопроизводства. 

Согласно заявлению представителя правообладателя – ООО «Власта-Консалтинг» ущерб, причиненный компании «

<

данные изъяты>» составляет 6750 рублей 00 коп.

Между тем, санкцией ч. 2 ст. 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях не предусмотрена возможность использования для целей определения размера административного штрафа суммы ущерба, причиненного компании-правообладателю, определенной расчетным методом.

При этом из представленных материалов дела не представляется возможным определить стоимость товара, явившегося предметом административного правонарушения, в связи с чем ФИО1 не может быть назначено наказание кратное размеру стоимости товара, явившегося предметом административного правонарушения

При таких обстоятельствах суд при назначении наказания ФИО1, принимая во внимание характер данного правонарушения, степень его опасности, данные о личности виновной, его имущественное положение, наличие смягчающих и отсутствие отягчающих обстоятельств полагает необходимым назначить ФИО1 административное наказание в виде административного штрафа в размере 10000 рублей с конфискацией товара, явившегося предметом административного правонарушения.

Оснований для применения положений ст. 2.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, а равно иных оснований для прекращения производства по делу судьей не установлено. 

Срок давности привлечения к административной ответственности, установленный ч. 1 ст. 4.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, для данной категории дел не истек. 

Руководствуясь ст.ст. 29.9, 29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья 

П О С Т А Н О В И Л:

ФИО1 признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и назначить ей наказание в виде административного штрафа в размере 10 000 (десять тысяч) рублей с конфискацией товара, явившегося предметом административного правонарушения: две шапки черного цвета с логотипом «аdidas», одна шапка темно-синего цвета с логотипом «аdidas», одна шапка серого цвета с логотипом «аdidas».

Сумма штрафа должна быть уплачена лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления настоящего постановления в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или рассрочки, предусмотренных ст. 31.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Сумма административного штрафа вносится или перечисляется лицом, привлеченным к административной ответственности, по следующим реквизитам: 

УФК по Оренбургской области (МУ МВД России «Орское»), ИНН 

<

***>, КПП 561401001, ОКТМО 53723000, номер счета получателя платежа 03100643000000015300 отделение Оренбург Банка России//УФК по Оренбургской области, БИК 015354008, КБК 18811601141019002140, УИН 18880456230560730826.

Протокол об административном правонарушении 56 АА 073082 от 02 июня 2023 года.

Квитанцию об оплате штрафа предоставить по адресу: 

<

...>.

Вещественные доказательства - две шапки черного цвета с логотипом «

<

данные изъяты>», одна шапка темно-синего цвета с логотипом «

<

данные изъяты>», одна шапка серого цвета с логотипом «

<

данные изъяты>», хранящиеся в Советском районном суде г. Орска Оренбургской области, подлежат передачи в ОСП Советского района г. Орска Оренбургской области для исполнения в части конфискации.

Частью 1 статьи 20.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях предусмотрена административная ответственность за неуплату административного штрафа в срок, предусмотренный Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях.

Постановление может быть обжаловано в Оренбургский областной суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии настоящего постановления. 

Судья Васильев А.И.