Дело №2-490/2023 

УИД 43RS0021-01-2022-000583-57

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

04 декабря 2023 года г. Малмыж

Малмыжский районный суд Кировской области в составе председательствующего судьи Бердниковой Я.В.,

при секретаре Заболотских Е.П.,

с участием истца ФИО2, его представителя ФИО4,

представителя ответчика - Отделения Фонда пенсионного и социального страхования РФ по Кировской области ФИО5, 

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-490/2023 по исковому заявлению ФИО2 к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования РФ по Кировской области о возложении обязанности зачесть в общий и страховой стаж периоды работы, а также произвести корректировку сведений индивидуального (персонифицированного) учета,

УСТАНОВИЛ:

ФИО2 обратился в суд с исковым заявлением к ОСФР по Кировской области о возложении обязанности зачесть в общий и страховой стаж периоды работы, а также произвести корректировку сведений индивидуального (персонифицированного) учета,

В обоснование иска указано, что на этапе заблаговременной работы истец обратился в ОСФР с документами в целях назначения страховой пенсии, представил трудовую книжку, архивные справки, по результатам проверки которых решением ОСФР от 19.06.2023г. №159659/23 ему было отказано во включении в ИЛС периодов работы в совхозе «Калининский» Малмыжского района с 01.07.1975 года по 02.07.1975 года, с 01.07.1976 года по 19.07.1976 года, с 01.08.1976 года по 20.08.1976 года, с 01.09.1976 года по 27.09.1976 года, с 01.10.1976 года по 10.10.1976 года, с 01.07.1977 года по 24.07.1977 года, с 01.08.1977 года по 16.08.1977 года, с 01.09.1977 года по 08.09.1977 года, с 01.08.1978 года по 07.08.1978 года в связи с тем, что в трудовой книжке не имеется сведений об указанных периодах работы, а в архивной справке от 16.01.2023г. №8, выданной АО Агрофирмой «Смаиль» содержатся сведения из лицевых счетах о количестве отработанных им дней в совхозе «Калининский» и их оплате, однако не указано его отчество «Мадульевич», а также дата и год рождения. В спорные периоды он вместе с одноклассниками в период школьных каникул работал в совхозе (в 1975-1977 гг. – Калининский мясосовхоз, в 1978 г. – совхоз «Калининский») на сенокосе, уборке картофеля и корнеплодов, трудовые книжки школьникам не заводили, приказы о приеме и увольнении не издавали. Правильность заполнения первичных документов является обязанностью работодателя, и неправильное заполнение документов не может ограничивать право на социальное обеспечение по возрасту. Внести исправления в первичные документы не представляется возможным в связи с реорганизацией совхоза.

На основании изложенного ФИО2 просит суд обязать ОСФР в Кировской области зачесть в общий и страховой стаж периоды работы:

с 01.07.1975 года по 02.07.1975 года, с 01.07.1976 года по 19.07.1976 года, с 01.08.1976 года по 20.08.1976 года, с 01.09.1976 года по 27.09.1976 года, с 01.10.1976 года по 10.10.1976 года, с 01.07.1977 года по 24.07.1977 года, с 01.08.1977 года по 16.08.1977 года, с 01.09.1977 года по 08.09.1977 года в Калининском мясосовхозе Малмыжского района Кировской области, 

с 01.08.1978 года по 07.08.1978 года в совхозе «Калининский» Малмыжского района Кировской области

и произвести корректировку сведений индивидуального (персонифицированного) учета посредством внесения дополнений в его лицевой счет об указанных периодах работы.

В судебном заседании истец ФИО2 и его представитель ФИО4 поддержали исковые требования, дополнили, что истец обучался в школе в д.Новая Смаиль, где находился Калининский мясосовхоз, в котором в свободное от учебы время все школьники, начиная с 14 лет, работали в период школьных каникул, выполняли посильную работу на сенокосе, зернотоке, уборке овощей. Истец работал в указанном совхозе наряду с другими школьниками и вместе со своими родителями, т.к. его отец работал в колхозе столяром, а мать – разнорабочей. Трудовые книжки школьникам не заводили, т.к. они работали только во время сельскохозяйственных работ, начисления их заработной платы проводили в лицевых счетах, заработную плату выдавал наличными бригадир. После окончания школы с 08.09.1978 года он был официально трудоустроен в совхоз «Калининский», с указанного времени в его трудовую книжку внесены записи о его работе, а работа в школьные годы в трудовой книжке не отражена. В настоящее время истец оформляет документы для назначения страховой пенсии по старости, а имеющаяся неполнота при указании его отчества и даты, года рождения в лицевых счетах препятствует учету периодов работы в его общий и страховой стаж, в связи с чем он вынужден обратиться в суд.

Представитель ответчика ОСФР по 

<

адрес> ФИО11 судебном заседании исковые требования не признал, просил отказать в удовлетворении иска по доводам, изложенным в решении ОСФР от ДД.ММ.ГГГГ. №.

Третье лицо – АО Агрофирма «Смаиль» в представленном заявлении просило рассмотреть иск ФИО2 без участия своего представителя, указало, что не возражает против в удовлетворения иска.

Суд, заслушав объяснения лиц, участвующих в деле, свидетелей, исследовав письменные доказательства, приходит к следующему.

Согласно ч. 1 ст. 4 Федерального закона от 28.12.2013 №400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее – Федеральный закон №400-ФЗ) право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от 15.12.2001 №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в РФ», при наличии необходимой продолжительности страхового стажа и величины индивидуального пенсионного коэффициента. 

В соответствии с ч.2 ст.3 Федерального закона №400-ФЗ под страховым стажем понимается учитываемая при определении права на страховую пенсию и ее размера суммарная продолжительность периодов работы и (или) иной деятельности, за которые начислялись и уплачивались страховые взносы в Фонд пенсионного и социального страхования Российской Федерации, а также иных периодов, засчитываемых в страховой стаж. 

Согласно ст. 11 Федерального закона №400-ФЗ в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 данного Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Фонд пенсионного и социального страхования Российской Федерации. Согласно ч. 1 и ч. 8 ст. 13 Федерального закона №400-ФЗ исчисление страхового стажа производится в календарном порядке. При исчислении страхового стажа в целях определения права на страховую пенсию периоды работы и (или) иной деятельности, которые имели место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона и засчитывались в трудовой стаж при назначении пенсии в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения работы (деятельности), могут включаться в указанный стаж с применением правил подсчета соответствующего стажа, предусмотренных указанным законодательством (в том числе с учетом льготного порядка исчисления стажа), по выбору застрахованного лица. 

В соответствии с п. 4 ст. 30 Федерального закона от 17.12.2001 №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» под общим трудовым стажем в целях оценки пенсионных прав застрахованных лиц понимается суммарная продолжительность трудовой и иной общественно полезной деятельности до 1 января 2002 года, в которую включаются, в том числе, периоды работы в качестве рабочего, служащего (в том числе работа по найму до установления Советской власти и за границей), члена колхоза или другой кооперативной организации, иная работа, на которой работник, не будучи рабочим или служащим, подлежал государственному социальному страхованию, индивидуальная трудовая деятельность, в том числе в сельском хозяйстве. Исчисление продолжительности периодов трудовой и иной общественно полезной деятельности до 1 января 2002 года, включаемых в общий трудовой стаж в соответствии с настоящим пунктом, производится в календарном порядке по их фактической продолжительности, за исключением специально оговоренных в законе периодов. 

В силу ч. 2 ст. 14 Федерального закона №400-ФЗ при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 Федерального закона «О страховых пенсиях», после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. 

Согласно ст. 3 Федерального закона от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее – Федеральный закон №27-ФЗ) целями индивидуального (персонифицированного) учета являются, в том числе создание условий для назначения страховых и накопительной пенсий в соответствии с результатами труда каждого застрахованного лица; обеспечение достоверности сведений о стаже и заработке (доходе), определяющих размер страховой и накопительной пенсий при их назначении; создание информационной базы для реализации и совершенствования пенсионного законодательства Российской Федерации, для назначения страховых и накопительной пенсий на основе страхового стажа застрахованных лиц и их страховых взносов, а также для оценки обязательств перед застрахованными лицами по выплате страховых и накопительной пенсий, срочной пенсионной выплаты, единовременной выплаты средств пенсионных накоплений; учет сведений о трудовой деятельности для использования данных сведений зарегистрированными лицами при трудоустройстве, а также в целях предоставления государственных и муниципальных услуг и исполнения государственных и муниципальных функций. 

В статье 1 Федерального закона №27-ФЗ приведено определение индивидуального лицевого счета как электронного документа, содержащего предусмотренные настоящим Федеральным законом сведения о зарегистрированном лице, хранящиеся в информационных ресурсах Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации (далее - Фонд), а в статье 5 указано, что органом, осуществляющим индивидуальный (персонифицированный) учет в системе обязательного пенсионного страхования, является Фонд. В силу ч. 1 ст. 6 Федерального закона №27-ФЗ на территории Российской Федерации на каждого гражданина РФ Фонд открывает индивидуальный лицевой счет, имеющий постоянный страховой номер. В общей части индивидуального лицевого счета указываются, в том числе, периоды трудовой и (или) иной деятельности, включаемые в страховой стаж для назначения страховой пенсии. В соответствии со ст.14 Федерального закона №27-ФЗ зарегистрированное (застрахованное) лицо имеет право: в случае несогласия со сведениями, содержащимися в его индивидуальном лицевом счете, обратиться с заявлением об исправлении указанных сведений в органы Фонда или в налоговые органы в соответствии с их компетенцией, либо в суд. 

Согласно п.11 постановления Правительства РФ от 02.10.2014 №1015 основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы. 

Согласно разъяснениям, приведенным в пункте 15 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 11.12.2012 №30 «О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии», периоды работы до регистрации гражданина в качестве застрахованного подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами (к примеру, архивными). 

В соответствии с ч. 1, 2 п. 5 ст. 264 Гражданского процессуального кодекса РФ суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении, при этом в силу ст.265 Гражданского процессуального кодекса РФ суд устанавливает такие факты только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

В судебном заседании по сведениям паспорта установлено, что истец ФИО2 родился ДД.ММ.ГГГГ в дер.

<

адрес>, зарегистрирован и проживает в с.

<

адрес>.

Решением ОСФР по Кировской области от ДД.ММ.ГГГГ № по результатам заблаговременной проверки документов для назначения ФИО2 страховой пенсии по старости установлено, что его трудовая книжка не содержит записей о работе в совхозе «Калининский» за 1975-1978гг., в связи с чем запрошена справка работодателя. В справке №8 от 16.01.2023г. АО Агрофирмы «Смаиль», выданной на основании лицевых счетов, указано, что действительно ФИО2 работал в совхозе «Калининский» с 1975 по 1978гг., приказы о приеме и увольнении отсутствуют, в справке указано количество отработанных дней и заработная плата по месяцам и годам, лицевые счета за 1975-1978гг. заведены на ФИО2, отчество не указано, в связи с чем ОСФР решено не включать в ИЛС ФИО2 периоды его работы в совхозе «Калининский» с 01.07.1975 года по 02.07.1975 года, с 01.07.1976 года по 19.07.1976 года, с 01.08.1976 года по 20.08.1976 года, с 01.09.1976 года по 27.09.1976 года, с 01.10.1976 года по 10.10.1976 года, с 01.07.1977 года по 24.07.1977 года, с 01.08.1977 года по 16.08.1977 года, с 01.09.1977 года по 08.09.1977 года, с 01.08.1978 года по 07.08.1978 года, так как в сведениях о его работе не указано его отчество и дата рождения (л.д.9).

Согласно сведениям выписки из индивидуального лицевого счета застрахованного лица ФИО2 он зарегистрирован в системе обязательного пенсионного страхования 06 декабря 1999 года, следовательно, спорные периоды его работы в совхозе «Калининский» имели место до указанной регистрации и подлежат подтверждению как на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период, так и документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации, а также свидетельскими показаниями.

В трудовой книжке АТ–II №, заведенной ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, а также в выписке из индивидуального лицевого счета застрахованного лица отсутствуют сведения о его работе в Калининском мясосовхозе и совхозе «Калининский» до 08.09.1978 года (л.д.10).

В справке № от ДД.ММ.ГГГГ., выданной АО Агрофирма «ФИО3», указано, что ФИО2 (в лицевых счетах указан как ФИО1), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, действительно работал в Калининском мясосовхозе, переименованном в марте 1978 года в совхоз «Калининский» и получал заработную плату, а именно: в 1975 году: в июле за 2 дня 5,09 руб., в 1976 году: в июле за 19 дней 56,26 руб., в августе за 20 дней 54,49 руб., в сентябре за 27 дней 59,87 руб., в октябре за 10 дней 35,20 руб., в 1977 году: в июле за 24 дня 46,86 руб., в августе за 16 дней 55,79 руб., в сентябре за 8 дней 20,90 руб., в 1978 году: в августе за 7 дней 20,87 руб.

Справкой № от ДД.ММ.ГГГГ., выданной АО Агрофирма «Смаиль», подтверждается правомочность выдачи им сведений из лицевых счетов Калининского мясосовхоза, образованного 12.01.1970 года, и переименованного в совхоз «Калининский» приказом №27 от 27.03.1978г. Кировского областного управления сельского хозяйства, впоследствии переименованного в совхоз «Мирный» с 10.09.1997г., реорганизованного в форме присоединения к ЗАО Агрофирма «Смаиль» 15.05.2006г., преобразованного в ОАО Агрофирма «Смаиль» с 15.03.2010г., переименованного в АО Агрофирма «Смаиль» с 25.04.2016г.

Свидетели ФИО13 и ФИО14 суду показали, что работали водителями в Калининском мясосовхозе, изменившим свое наименование в дальнейшем на совхоз «Калининский», совхоз «Мирный» и Агрофирму «ФИО3», вместе с ними в указанном совхозе работал ФИО2, который начал работать во время обучения в школе, работал во время каникул с другими школьниками и со своими родителями, которые также работали в совхозе. Всех школьников деревни привлекали к посильным работам в совхозе во время сельскохозяйственных работ, поскольку рабочих не хватало и школьников привлекали к уборке сена, сбору картофеля и другим работам, за которую им выплачивали заработную плату. Бригадой школьников руководил бригадир, который распределял между ними работу и вел учет их рабочего времени, на основании которого бухгалтерия начисляла заработную плату. Трудовые книжки школьникам не заводили, т.к. они работали временно. После окончания школы ФИО2 работал в совхозе до призыва в армию. Полных однофамильцев ФИО2 в совхозе не было.

У суда не имеется оснований не доверять показаниям свидетелей, поскольку они не заинтересованы в исходе дела, достоверность их показаний подтверждается письменными материалами дела, также свидетелями представлены трудовые книжки, согласно которым они работали совместно с заявителем в спорные периоды. Свидетельские показания суд принимает в качестве доказательства наряду с представленными письменными доказательствами – сведениями лицевых счетов за 1975-1978 гг. в целях восполнения неполноты данных о дате рождения истца, и в этой связи находит свидетельские показания надлежащим и допустимым доказательством в целях подтверждения факта работы истца в совхозе «Калининский».

Исследовав представленные доказательства и оценив их в совокупности, суд полагает, что на основании сведений свидетельства о рождении и паспорта истца, а также показаний допрошенных свидетелей, работавших в спорные периоды совместно с истцом, нашел свое подтверждение факт принадлежности ФИО2 справки от 16.01.2023г. №, выданной АО Агрофирма «Смаиль» Малмыжского района Кировской области, содержащей сведения о фактически отработанных им в 1975-1978гг. днях и размере полученной заработной платы. Отсутствие отчества и даты рождения в лицевых счетах, заведенных на имя истца в 1975-1978 гг., по мнению суда, является следствием небрежности работников бухгалтерии совхоза «Калининский», которая не может повлечь для истца неблагоприятных последствий в виде исключения таких периодов работы из его ИЛС и общего и страхового стажа в целях назначения страховой пенсии по старости, поэтому, в целях восстановления права ФИО2 на социальное обеспечение по возрасту, суд приходит к убеждению об удовлетворении исковых требований и возложении на ОСФР по Кировской области обязанности зачесть в его общий и страховой стаж периоды его работы в Калининском мясосовхозе и совхозе «Калининском», подтвержденные лицевым счетами, в течение которых он работал в качестве временного наемного работника и получал за выполненную работу заработную плату, а именно с 01.07.1975 года по 02.07.1975 года, с 01.07.1976 года по 19.07.1976 года, с 01.08.1976 года по 20.08.1976 года, с 01.09.1976 года по 27.09.1976 года, с 01.10.1976 года по 10.10.1976 года, с 01.07.1977 года по 24.07.1977 года, с 01.08.1977 года по 16.08.1977 года, с 01.09.1977 года по 08.09.1977 года в Калининском мясосовхозе Малмыжского района Кировской области, и с 01.08.1978 года по 07.08.1978 года в совхозе «Калининский» Малмыжского района Кировской области.

Как следствие, также подлежат удовлетворению исковые требовании об обязании ответчика произвести корректировку сведений индивидуального (персонифицированного) учета истца путем внесения дополнений в индивидуальный лицевой счет застрахованного лица – ФИО2 о вышеуказанных спорных периодах его работы за 1975-1978гг.

На основании изложенного исковые требования ФИО2 подлежат удовлетворению в полном объеме.

Поскольку истец не настаивает на взыскании с истца понесенных им судебных расходов по оплате государственной пошлины в размере 300 рублей, суд не разрешает вопрос о распределении судебных расходов.

Руководствуясь ст. 194 – 199 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования ФИО2 удовлетворить.

Обязать ОСФР по Кировской области включить в общий и страховой стаж ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, СНИЛС №, периоды его работы:

с 01.07.1975 года по 02.07.1975 года, с 01.07.1976 года по 19.07.1976 года, с 01.08.1976 года по 20.08.1976 года, с 01.09.1976 года по 27.09.1976 года, с 01.10.1976 года по 10.10.1976 года, с 01.07.1977 года по 24.07.1977 года, с 01.08.1977 года по 16.08.1977 года, с 01.09.1977 года по 08.09.1977 года в Калининском мясосовхозе Малмыжского района Кировской области, 

с 01.08.1978 года по 07.08.1978 года в совхозе «Калининский» Малмыжского района Кировской области

и произвести корректировку сведений индивидуального (персонифицированного) учета путем внесения дополнения в индивидуальный лицевой счет застрахованного лица ФИО2 о вышеуказанных периодах его работы.

Решение может быть обжаловано в Кировский областной суд посредством подачи апелляционной жалобы через Малмыжский районный суд Кировской области в течение одного месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Мотивированное решение принято 06 декабря 2023 года.

Судья Я.В.Бердникова