Дело № 2-.../2018 г. 

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации 

ДД.ММ.ГГГГ

Приокский районный суд города Нижнего Новгорода 

в составе председательствующего судьи Кшнякиной Е.И.

при секретаре Яцкевич Т.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Нижнем Новгороде гражданское дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Приокском районе города Нижнего Новгорода о восстановлении срока для обращения в Пенсионный фонд России с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО1 обратилась в суд с иском к Государственному учреждению Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Приокском районе г. Нижнего Новгорода с вышеуказанными требованиями. 

В обоснование заявленных требований ссылается на то, что ДД.ММ.ГГГГ. умер ФИО2, который являлся ее сыном. Факт родственных отношений с умершим подтверждается свидетельством о рождении выданным ДД.ММ.ГГГГ года Отделом государственной регистрации актов гражданского состояния Управления государственной регистрации Главного территориального юстиции в Киевской области.

После смерти указанного лица осталась накопительная часть трудовой пенсии, которую истица вправе получить. До дня смерти ФИО2 ФИО1 не подавала ответчику заявление об определении лиц, которым может быть произведена указанная выплата.

Истица имеет право на получение средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего, однако в установленный законом 6-тимесячный срок к ответчику с заявлением о получении средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего, не обратилась в связи с пребыванием в стационаре больницы № ... для проведения операции по смене тазобедренного сустава и утерей свидетельства о рождении.

Таким образом, ФИО1 считает, что причина пропуска установленного законом срока является уважительной.

На основании изложенного, истец просит суд: восстановить срок для обращения в Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Приокском районе г. Нижнего Новгорода, с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО2. (л.д. ...).

В судебном заседании истец ФИО1 заявленные требования поддержала в полном объеме, пояснила, что других наследников нет. 

Представитель ответчика Государственного учреждения Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Приокском районе г. Нижнего Новгорода ФИО3, действующий на основании доверенности (л.д. ...), в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, направил заявление, в котором просил рассмотреть дело в свое отсутствие (л.д. ...). 

Выслушав объяснения истца, исследовав письменные доказательства, суд приходит к следующему.

Федеральным Законом от 24.07.2002 года «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» установлено право граждан на получение накопительной части пенсии умерших застрахованных лиц.

Федеральным Законом от 09.05.2005 года «О внесении изменений в Федеральные законы «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ», «О негосударственных пенсионных фондах», «Об индивидуальном персонифицированном учете в системе обязательного пенсионного страхования» внесены изменения в вышеуказанный закон, в том числе в части установления срока обращения правопреемников умершего застрахованного лица за выплатой средств накопительной части пенсии - шесть месяцев со дня смерти застрахованного лица.

Постановлением Правительства РФ № 711 от 30.07.2014 года утверждены Правила выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета.

Согласно абзацу первому п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 г. N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.

Статьей 38 ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ», п. 10 вышеуказанных Правил установлено, что срок обращения за выплатой правопреемника умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению этого правопреемника.

Вышеуказанными нормативными актами, а также ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» (ст. 9) установлено, что в случае смерти застрахованного лица выплата средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, производится его правопреемникам, в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям) (правопреемники по закону первой очереди).

Судом установлено, что ФИО1 является матерью ФИО2 (л.д. ...).

ФИО2 являлся застрахованным лицом в соответствии с Федеральным законом "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации". 

ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 умер, что подтверждается свидетельством о смерти ... от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. ...).

В течение установленного законом срока, а именно шести месяцев со дня смерти застрахованного лица истица, будучи правопреемником застрахованного лица, в территориальный орган Пенсионного фонда РФ за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего ФИО2 не обратилась в связи с тем, что находилась на лечении в "Больница", где ей ДД.ММ.ГГГГ. была проведена операция эндопротезирования (л.д. ...).

Как следует из объяснений истца в судебном заседании, ей пришло письмо из Пенсионного фонда о том, что у сына есть пенсионные накопления. Сначала ФИО1 не смогла вовремя обратиться в Пенсионный фонд, потому что было утеряно свидетельство о рождении, она не могла подтвердить родство. В дальнейшем, ДД.ММ.ГГГГ ей сделали операцию на суставе, и она находилась на стационарном лечении в "Больница". В реабилитационный период после операции в доме истицы 4 месяца не работал лифт, в связи с чем, ей было тяжело спускаться и подниматься, поэтому она не смогла в установленный срок обратиться в Пенсионный фонд. Иного имущества, кроме пенсионных накоплений, у умершего ФИО2 не было. 

Таким образом, установлено, что правопреемником пропущен шестимесячный срок для подачи заявления о выплате пенсионных накоплений умершего ФИО2 по уважительной причине, а именно в связи с болезнью истца, поэтому заявленный иск подлежит удовлетворению.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Иск ФИО1 удовлетворить.

Восстановить ФИО1 срок для подачи заявления правопреемника о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Нижегородского областного суда в течение месяца через Приокский районный суд г. Нижнего Новгорода.

Судья: Е.И. Кшнякина