Дело №12-92/2017

РЕШЕНИЕ

город Норильск 31 июля 2017 года

Судья Норильского городского суда Красноярского края Курунин Сергей Васильевич, с участием помощника прокурора г.Норильска Кузнецовой Е.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании протест заместителя прокурора г.Норильска Васильевой Е.Г. на постановление административной комиссии Центрального района города Норильска № от 30.05.2017г. по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.1.1 Закона Красноярского края "Об административных правонарушениях", в отношении ФИО1, родившегося ДД.ММ.ГГГГ в 

<

адрес>, проживающего по адресу: 

<

адрес>

установил:

постановлением административной комиссии Центрального района города Норильска № от 30.05.2017г. ФИО1 признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.1.1 Закона Красноярского края "Об административных правонарушениях", и подвергнут административному наказанию в виде административного штрафа в размере 2000 рублей.

Согласно постановлению с 22 часов 01.05.2017г. до 01 часа 30 минут 02.05.2017г. ФИО1, находясь по адресу: 

<

адрес>, слушал музыку на повышенной громкости, чем мешал окружающим отдыхать в ночное время суток.

Не согласившись с указанным постановлением заместитель прокурора г.Норильска принес на него протест, в котором требует указанное постановление изменить, назначив ФИО1 наказание в виде предупреждения, мотивируя тем, что правонарушение совершено впервые, при назначении наказания отягчающие обстоятельства отсутствуют, в связи с чем назначение более строгого наказания, чем предупреждение, то есть административного штрафа, неправомерно.

В судебном заседании помощник прокурора протест поддержала по изложенным в нем доводам.

ФИО1 и административный орган, будучи надлежаще извещенными о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явились и представителя не направили, ходатайства об отложении рассмотрения дела от них не поступало, в связи с чем полагаю возможным рассмотреть протест в отсутствие указанных лиц на основании п.4 ч.2 ст.30.6 КоАП РФ.

Заслушав помощника прокурора, проверив материалы дела в полном объеме, оценив доводы протеста, прихожу к следующему.

В соответствии с частью 1 статьи 1.1 Закона Красноярского края от 02.10.2008 N 7-2161 "Об административных правонарушениях" Совершение действий, нарушающих тишину и покой окружающих в период с 22 часов до 9 часов, использование на повышенной громкости звуковоспроизводящих устройств, установленных на транспортных средствах, балконах или подоконниках, киосках и павильонах, а также на других временных сооружениях, дачных участках, за исключением аварийно-спасательных, ремонтно-восстановительных и других неотложных работ, необходимых для обеспечения безопасности граждан или функционирования объектов жизнеобеспечения населения, а также за исключением действий, указанных в пункте 2 настоящей статьи, - влекут предупреждение или наложение административного штрафа на граждан в размере от пятисот до трех тысяч рублей; на должностных лиц - от пяти тысяч до двадцати тысяч рублей; на юридических лиц - от десяти тысяч до тридцати тысяч рублей.

Как верно установлено административным органом и следует из материалов дела, с 22 часов 01.05.2017г. до 01 часа 30 минут 02.05.2017г. ФИО1, находясь по адресу: 

<

адрес>, слушал музыку на повышенной громкости, чем мешал окружающим отдыхать в ночное время суток. 

Указанные обстоятельства подтверждаются доказательствами, содержащимися в деле об административном правонарушении, которым административной комиссией дана надлежащая оценка в ходе рассмотрения дела, что нашло своё отражение в опротестованном постановлении. 

В соответствии с ч.1 ст.3.1 КоАП РФ административное наказание является установленной государством мерой ответственности за совершение административного правонарушения и применяется в целях предупреждения совершения новых правонарушений как самим правонарушителем, так и другими лицами. 

Статьей 3.4 КоАП РФ установлено, что предупреждение - мера административного наказания, выраженная в официальном порицании физического или юридического лица. Предупреждение выносится в письменной форме (часть 1). Предупреждение устанавливается за впервые совершенные административные правонарушения при отсутствии причинения вреда или возникновения угрозы причинения вреда жизни и здоровью людей, объектам животного и растительного мира, окружающей среде, объектам культурного наследия (памятникам истории и культуры) народов Российской Федерации, безопасности государства, угрозы чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера, а также при отсутствии имущественного ущерба (часть 2).

В соответствии со ст.4.1 КоАП РФ административное наказание за совершение административного правонарушения назначается в пределах, установленных законом, предусматривающим ответственность за данное административное правонарушение, в соответствии с настоящим Кодексом (часть 1). При назначении административного наказания физическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность (часть 2).

В соответствии с ч.3.5 указанной статьи административное наказание в виде предупреждения назначается в случаях, если оно предусмотрено соответствующей статьей раздела II настоящего Кодекса или закона субъекта Российской Федерации об административных правонарушениях, за впервые совершенные административные правонарушения при отсутствии причинения вреда или угрозы причинения вреда жизни и здоровью людей, объектам животного и растительного мира, окружающей среде, объектам культурного наследия (памятникам истории и культуры) народов Российской Федерации, безопасности государства, угрозы чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера, а также при отсутствии имущественного ущерба.

При таком положении, принимая во внимание, что санкция ч.1 ст.1.1 Закона Красноярского края «Об административных правонарушениях» предусматривает назначение наказания в виде предупреждения, правонарушение ФИО1 совершено впервые, наличие вреда жизни и здоровью людей, объектам животного и растительного мира, окружающей среде, объектам культурного наследия (памятникам истории и культуры) народов Российской Федерации, безопасности государства, угрозы чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера, или угрозы его причинения, а также имущественного ущерба, из материалов дела не следует, полагаю необходимым вынесенное постановление изменить, назначив ФИО1 наказание в виде предупреждения, учитывая, что при этом не усиливается административное наказание или иным образом не ухудшается положение лица, в отношении которого вынесено постановление;

На основании изложенного и руководствуясь ст. 30.7 КоАП РФ, 

решил:

протест заместителя прокурора г.Норильска на постановление административной комиссии Центрального района города Норильска № от 30.05.2017г. по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.1.1 Закона Красноярского края "Об административных правонарушениях", в отношении ФИО1 удовлетворить, постановление изменить, назначив ФИО1 наказание в виде предупреждения.

Решение может быть обжаловано в Красноярский краевой суд непосредственно или через Норильский городской суд в течение десяти суток со дня вручения или получения его копии.

Судья С.В. Курунин