Дело № 2-264/2018 

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

15.02.2018 года

Промышленный районный суд г.Оренбурга в составе председательствующего судьи Хлопиной И.В., при секретаре Головиной А.В., с участием истца ФИО1, представителя ответчика ФИО2, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к садоводческому некоммерческому товариществу собственников недвижимости «Яшма» об истребовании документов,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился в суд с иском к СНТ СН «Яшма» об истребовании документов, ссылаясь на то, что истец является членом СНТ «Яшма» с ДД.ММ.ГГГГ. В сентябре 2017 года истец направил в адрес председателя СНТ письмо с просьбой предоставить документы, относящиеся к деятельности товарищества для ознакомления, но ответ ему не последовал. На основании положений ФЗ «О садоводческих и дачных некоммерческих объединениях граждан» просит обязать председателя СНТ 

<

данные изъяты> предоставить ему заверенные копии следующих документов: со скупки о количестве и цене сданных туда в ноябре 2016 года труб НКТ диаметром 133 мм., кассовый чек (квитанции) о даче труб со скупки и адрес скупки. Документы на приобретенный в 2016 году б/у трансформатор, паспорт трансформатора, договор купли-продажи, экспертную оценку состояния трансформатора. Приходно-расходные ордера о приеме членских и целевых взносов за 2014-2017 годы. Расчет (обоснование) членских взносов за 2015-2017 годы и целевых взносов на строительство трансформаторной подстанции за 2014,2015 годы. Документы, подтверждающие ремонт насовов за 2014-2017 годы и кассовые чеки на покупку насосов и затраты на эти статьи расходов. Подтверждение документально указанную в протоколе от 10.05.2015 года задолженность по всем видам взносов. Документальное подтверждение принятия в члены СНТ за период с 2011-2017 годы из числа новых владельцев садовых участков. Общий список членов СНТ «Яшма». Документы, подтверждающие расходы СНТ в лице председателя 

<

данные изъяты> на судебные процессы и штрафы, Расчет отчислений в Регион-2. Документальное подтверждение ремонта и покупки задвижек за период с 2013 по 2017 годы. Кассовые чеки и договор бартерной сделки с СНТ 

<

данные изъяты> по обмену задвижек на трубы. Документы, подтверждающие расходы на хозяйственные нужды и приложением кассовых чеков за период с 2014 по 2017 годы. Предоставить документы, подтверждающие фактическую потребность электроэнергии на насосы и бытовую электроэнергию за период с мая по сентябрь 2017 года и 2016 год. Обоснование зарплат председателя, казначея, водника, водника дополнительного, электрика, слесаря, уборщицы. Взыскать в пользу истца судебные расходы в размере 300 рублей.

В последующем ФИО1 свои исковые требования уточнил и дополнил и просит обязать ответчика в лице председателя СНТ, предоставить истцу документы, заверенные печатью и подписью, связанные с деятельностью объединения и информацию о деятельности органов управления СНТ: Правоустанавливающие документы на трансформатор, а именно: договор купли-продажи, паспорт, акт приема в эксплуатацию. Правоустанавливающие документы на трубы: договор купли-продажи, акт приема в эксплуатацию. Правоустанавливающие документы на насосы. Протоколы общего собрания членов СНТ «Яшма» об избрании членов ревизионной комиссии, бюллетени для голосования и доверенности на голосование по вопросу об избрании членов ревизионной комиссии. Протоколы общего собрания членов СНТ об утверждении положения о ревизионной комиссии. Бюллетени для голосования и доверенности на голосование по вопросу об избрании членов ревизионной комиссии на общем собрании членов СНТ. Протоколы заседания правления СНТ об исполнении приходно-расходной сметы о выплате заработной платы председателю правления, казначею, воднику, электрику, слесарю, уборщице за период с 2012 по 2017 годы. Бюллетени для голосования заседания правления СНТ, доверенности на голосование. Протоколы общего собрания членов СНТ с отчетами ревизионной комиссии о результатах ревизии по проверке проведенных выплатах заработной платы председателю правления СНТ, казначею, воднику, электрику, слесарю, уборщице за период с 2012 по 2017 годы, а также акт ревизионной комиссии по данной проверке. Бюллетени для голосования и доверенности на голосование. Протоколы общего собрания членов СНТ с отчетами правления о собранных членских, целевых взносах за период с 2012 по 2017 годы. Бюллетени для голосования и доверенности на голосование. Протоколы общего собрания членов СНТ с отчетами ревизионной комиссии о результатах ревизии по проверке деятельности правления СНТ по сбору и расходу членских, целевых взносов за период с 2012 по 2017 годы. Бюллетени для голосования и доверенности на голосование. Протокол общего собрания членов СНТ об утверждении «электрического законодательства» от 10.05.2015 года/11.05.2015 года. Бюллетени для голосования и доверенности на голосование. Протоколы общего собрания членов СНТ о приеме новых членов СНТ, исключении из числа членов СНТ, бюллетени для голосования и доверенности на голосование. Протоколы общего собрания членов СНТ об утверждении размера взносов в Регион, бюллетени для голосования и доверенности на голосование. Протоколы заседаний ревизионной комиссии за период с 2012 по 2017 годы. Протоколы заседаний ревизионной комиссии за период с 2012 по 2017 годы, бюллетени для голосования. Отчет об исполнении приходно-расходной смет в части уплаченных взносов в Регион. Отчет об исполнении приходно-расходной сметы за 2017 год в части расходов на наладку насосов. Отчет об исполнении приходно-расходной сметы за 2012-2017 годы в части расходов на хозяйственные нужды. Расчет по начислению суммы к оплате за электричество, а также расчет суммы задолженности за электричество в отношении члена СНТ ФИО1 за период с 2012 по 2017 годы. Бухгалтерскую (финансовую) отчетность СНТ за 2012-2017 годы, приходно-расходные сметы СНТ и отчеты об исполнении этих смет за 2012-2017 годы. Выписку реестра членов СНТ об общем количестве членов СНТ «Яшма». 

Кроме этого, ФИО1 просит признать недействительной доверенность, выданную СНТ СН «Яшма» ФИО2 на представительство в суде. В обоснование указывает, что доверенность выдана 04.08.2017 года, но наименование СНТ СН «Яшма» было внесено в ЕГРЮЛ только в октябре 2017 года, прежнее наименование было СНТ. В доверенности не указана дата проведения общего собрания членов товарищества, на котором был избран председатель правления 

<

данные изъяты> В доверенности не указан номер доверенности по внутреннему документообороту, отсутствует подпись доверенного лица и ее расшифровка. Печать на доверенности соответствует СНТ «Яшма».

В судебном заседании ФИО1 свой иск поддержал и просил удовлетворить. Пояснил, что он является членом СНТ СН «Яшма», документы которые он истребует, ему необходимы для того, чтобы проверить финансовую деятельность СНТ и председателя СНТ. В добровольном порядке ответчик документы не предоставляет. 

Представитель ответчика ФИО2, действующий по доверенности, в судебном заседании исковые требования признал в части предоставления правоустанавливающих документов на трансформатор и насосы, поскольку это имущество является общим и по закону истец имеет право на предоставление ему копий договоров купли-продажи общего имущества. Предоставление иных документов на общее имущество, законом не предусмотрено, поэтому требовать предоставления паспортов, актов приема в эксплуатацию истец не имеет права. Трубы на общий водовод не покупались, правоустанавливающих документов на водовод у нынешнего председателя нет, такие документы ему не передавались. В остальной части считает, что производство по делу подлежит прекращению, т.к. истец обращался с аналогичными требованиями в суд и имеется решение суда, вступившее в законную силу. Требования истца о предоставлении ему копий протоколов общих собраний членов СНТ повторяются, поскольку в СНТ в год проводится только одно собрание. Бухгалтерская отчетность в Товариществе не ведется, бухгалтера нет, принимается на каждый год приходно-расходная смета, по которой проверку проводит ревизионная комиссия. Взносы, которые платят члены СНТ, указываются в их членских книжках, иной бухгалтерской деятельности нет. 

Выслушав в судебном заседании пояснения сторон, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему выводу.

Судом установлено, что истец ФИО1 является членом СНТ СН «Яшма» и ему на праве собственности принадлежит земельный участок № в этом СНТ.

На основании ст. 19 ФЗ «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан», член садоводческого некоммерческого объединения имеет право получать информацию о деятельности органов управления таким объединением и его органа контроля и знакомиться с документами, связанными с деятельностью объединения, предусмотренными пунктом 3 ст. 27 настоящего Закона и получать копии таких документов. 

Согласно п.3 ст. 27 указанного Закона членам садоводческого некоммерческого объединения по их требованию должны предоставляться: 1) устав садоводческого некоммерческого объединения, внесенные в устав изменения, свидетельство о регистрации соответствующего объединения; 2) бухгалтерская (финансовая) отчетность объединения, приходно-расходная смета объединения, отчет об исполнении этой сметы; 3) протоколы общих собраний членов СНТ, (собраний уполномоченных), заседаний правления, ревизионной комиссии объединения, комиссии объединения по контролю за соблюдением законодательства; 4) документы, подтверждающие итоги голосования на общем собрании членов СНТ, в том числе бюллетени для голосования, доверенности на голосование, а также решения членов объединения при проведении общего собрания в форме заочного голосования; 5) правоустанавливающие документы на имущество общего пользования; 6) иные предусмотренные уставом садоводческого некоммерческого объединения граждан и решениями общего собрания членов объединения внутренние документы. 

Уставом СНТ СН «Яшма» предусмотрено право получать информацию о деятельности органов управления и контроля товарищества, в том числе путем ознакомления с копиями протоколов общих собраний, заседаний правления (п. 5.1.2 Устава). Предоставление иных документов, кроме указанных в Законе, Уставом СНТ СН «Яшма» не предусмотрено. 

Судом установлено, что имеется вступившее в законную силу решение Промышленного райсуда г.Оренбурга от 26.12.2017 года, по иску ФИО1 к СНТ СН «Яшма» об истребовании документов.

В этом исковом заявлении истец просил ответчика предоставить ему следующие документы: списки членов правления, ревизионной комиссии, с подтверждением их принятия на общем собрании с 2011 по 2017 годы. Протоколы заседаний правления от 30.06.2016 года; 24.07.2016 года; (24.06.2015 года; 24.10.2015 года. Отчеты правления СНТ об исполнении приходно-расходных смет за 2013-2017 годы, акты выполненных работ по договорам с подрядчиками. Список членов СНТ, список индивидуалов, список садоводов, не оформивших свои участки документально за 2013-2017 годы. Документы, подтверждающие об оповещении членов СНТ об общем собрании за 14 дней письмами, открытками и размещением объявлений в СМИ. Документы, подтверждающие оплату за электроэнергии по одному счетчику. Документы о подтверждении принятия уполномоченных на обших собраниях за 2013-2017 годы с протоколами территориальных собраний и доверенностями. Доказательства законности их избрания. Документы, подтверждающие заработную плату председателя, казначея, водника, электрика, слесаря и уборщицы за 2013-2017 годы. Протоколы о назначении председателя правления со списком лиц, присутствовавших на собрании, начиная с 2011 года и подтверждения его за 2013-2017 годы. Доказательства определения смет за 2015-2017 годы, для определения размера членского взноса. Списки членов СНТ, принятых в члены СНТ на общих собраниях за период с 2011-2017 годы. 

По решению суда исковые требования ФИО1 удовлетворены частично.

Суд обязал СНТ СН «Яшма» предоставить ФИО1 копии следующих документов: протоколы общих собраний членов СНТ СН «Яшма» (собраний уполномоченных) за 2013, 2014, 2017 года. Протоколы заседаний правления СНТ СН «Яшма» от 30.06.2016 года; от 24.07.2016 года; от 24.06.2015 года; от 24.10.2015 года. Протоколы заседания правления СНТ СН Яшма о назначении председателем правления 

<

данные изъяты> за период с 2011-2017 годы. Отчеты об исполнении приходно-расходных смет СНТ СН «Яшма» за 2013-2017 годы. Положение об электричестве, принятое на общем собрании СНТ «Яшма» в 2012 году. В остальной части исковые требования истца суд оставил без удовлетворения.

Определением суда производство по требованиям истца об истребовании протоколов общих собраний членов СНТ «Яшма», протоколов заседаний членов правления СНТ «Яшма», отчетов об исполнении приходно-расходных смет СНТ «Яшма» прекращено на основании ст. 220 ГПК РФ.

Кроме того, судом установлено, что копии протоколов общего собрания членов СНТ за 2015-2017 год у истца имеются, это подтверждается решением Промышленного райсуда г.Оренбурга от 18.12.2017 года по иску 

<

данные изъяты> и ФИО1 к СНТ СН «Яшма» о признании решения общего собрания членов СНТ недействительным и решением Промышленного райсуда от 21.09.2017 года по иску ФИО1 к СНТ о понуждении предоставить протоколы общих собраний. 

С учетом изложенного и положений Закона, истец имеет право получить от ответчика копии следующих документов: договора купли-продажи на новый трансформатор, договоров купли-продажи на насосы, которые были куплены в период с 2013-2017 года, документов, подтверждающих итоги голосования на общих собраниях членов СНТ «Яшма» за 2013-2017 годы, протоколы заседаний ревизионной комиссии СНТ «Яшма» за 2013-2017 годы, приходно-расходные сметы СНТ «Яшма» за 2013-2017 годы. 

Исковые требования ФИО1 в части предоставления ему копий документов: паспортов, актов приема в эксплуатацию на трансформатор, трубы, насосы, бюллетени для голосования заседания правления СНТ, доверенности на голосование, расчет по начислению суммы к оплате за электричество, расчет суммы задолженности за электричество члена СНТ ФИО1, выписку реестра членов СНТ «Яшма» об общем количестве членов СНТ не основаны на законе, поэтому удовлетворению не подлежат. 

В соответствии с п.5 Положения по бухгалтерскому учету «Бухгалтерская отчетность организации» (утверж. Приказом Министерства финансов РФ от 06.07.199 г), бухгалтерская отчетность состоит из бухгалтерского баланса, отчета о прибылях и убытках, приложений к ним и пояснительной записки, а также аудиторского заключения, подтверждающего достоверность бухгалтерской отчетности организации, если она в соответствии с федеральными законами подлежит обязательному аудиту. 

Разделом 10 Устава СНТ СН «Яшма» предусмотрено, что средства, необходимые для обеспечения деятельности Товарищества образуются из членских и иных взносов членов Товарищества и иных поступлений. Сумма членских взносов определяется стоимостью предстоящих расходов, из которых осуществляется формирование приходно-расходной сметы Товарищества. Приходно-расходная смета Товарищества устанавливается на один год.

Как пояснил в судебном заседании представитель ответчика, иной бухгалтерской отчетности в СНТ не ведется. 

Таким образом, представить истцу копии бухгалтерской (финансовой) отчетности СНТ не представляется возможным, поскольку такая отчетность в СНТ не ведется. 

Исковые требования ФИО1 в части признания недействительной доверенности представителя ответчика удовлетворению не подлежат. 

Согласно ст. 53 ГПК РФ полномочия представителя должны быть выражены в доверенности, выданной и оформленной в соответствии с законом. Доверенность от имени организации выдается за подписью ее руководителя или иного уполномоченного на это учредительными документами лица, скрепленной печатью этой организации. 

Представителем ответчика первоначально была представлена суду доверенность от 04.08.2017 года от имени Садоводческого некоммерческого товарищества собственников недвижимости «Яшма», в то время как полное наименование СНТ СН «Яшма» было принято на общем собрании членов СНТ «Яшма», которое состоялось 16.08.2017 года.

В тоже время представитель ответчика представил суду новую доверенность от 12.02.2018 года, на представление интересов СНТ СН «Яшма», за подписью и печатью председателя СНТ СН «Яшма».

С учетом этого, оснований для признания предыдущей доверенности недействительной не имеется. 

Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд 

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 удовлетворить частично.

Обязать СНТ СН «Яшма» в лице председателя правления СНТ 

<

данные изъяты> предоставить ФИО1 копию договора купли-продажи на новый трансформатор, копию договоров купли-продажи на насосы, которые были куплены с 2013 по 2017 год, документы, подтверждающие итоги голосования на общих собраниях членов СНТ «Яшма» за 2013-2017 годы, приходно-расходные сметы СНТ «Яшма» за 2013-2017 годы, в остальной части исковые требования оставить без удовлетворения.

Решение может быть обжаловано в Оренбургский областной суд через Промышленный райсуд г.Оренбурга в течение месяца со дня изготовления решения суда в окончательной форме.

Судья:

Решение изготовлено в окончательной форме 25.02.2018 года.