Дело №2-в223/2021

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

28 июля 2021 года

Новоусманский районный суд Воронежской области в составе:

председательствующего - судьи Беляевой И.О., 

при секретаре Фатеевой И.В., 

с участием истца ФИО1,

представителя ответчика администрации Сухогаевского сельского поселения Верхнехавского муниципального района Воронежской области ФИО2,

представителя ответчика администрации Верхнехавского муниципального района Воронежской области ФИО7, 

рассмотрев в открытом судебном заседании в с. Верхняя Хава гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к администрации Сухогаевского сельского поселения Верхнехавского муниципального района Воронежской области, администрации Верхнехавского муниципального района Воронежской области об установлении факта родственных отношений, о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования на земельную долю,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в суд с иском к администрации Сухогаевского сельского поселения Верхнехавского муниципального района Воронежской области, администрации Верхнехавского муниципального района Воронежской области об установлении факта родственных отношений, о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования на земельную долю.

Обосновывает свои требования тем, что ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ г.р., умерший ДД.ММ.ГГГГ, приходился ей отцом.

По состоянию на 16 февраля 1992 года умерший был членом колхоза имени Ленина Верхнехавского района Воронежской области, расположенного на территории Сухогаевского сельского поселения.

14 марта 1992 года колхоз имени Ленина был реорганизован на основании постановления главы администрации Верхнехавского района №278 «О регистрации Устава товарищества с ограниченной ответственностью им.Ленина Сухогаевского сельского Совета», в ТОО «им.Ленина Сухогаевского сельского Совета».

Далее, на основании протокола №1 собрания уполномоченных членов ТОО «Сухогаевское» от 02 февраля 1994 года принято постановление о переименовании ТОО им.Ленина в ТОО «Сухогаевское».

12 февраля 1998 года принято постановление администрации Верхнехавского района №54 «О реорганизации ТОО «Сухогаевское» в ООО «Сухогаевское».

01 августа 2000 года принято постановление администрации Верхнехавского района №415 «О реорганизации ООО «Сухогаевское» в СХА (колхоз) «Сухогаевский».

07 апреля 2003 года на общем собрании принято решение образовать филиал ЗАО «Коттонинвест» «Нижнебайгорский» отделение «Сухогаевское».

11.08.2010 года, на основании постановления администрации Верхнехавского муниципального района №678 от 11.08.2010 года, в связи с прекращением хозяйственной деятельности предприятия документы переданы в архив. Предприятие правопреемников не имеет.

Согласно протоколу №3 общего собрания членов колхоза имени Ленина Верхнехавского района Воронежской области от 16 февраля 1992 года, было постановлено установить размер земельного пая для членов колхоза в размере 6,58 га, один из которых был выделен умершему ФИО3, что подтверждается архивной справкой за №160 от 06 апреля 2021 года, где умерший указан как член колхоза, которому выделен пай под номером 356.

Данный земельный пай находится в 

<

адрес> с кадастровым номером: №, площадью 996299 м.кв., к невостребованным землям не отнесен.

Однако, свидетельство о праве собственности на земельный пай умершим получено не было и он не зарегистрировал право собственности в ЕГРН, хотя имел на него полное право в силу закона.

Умерший приходился отцом ей (истцу), но в свидетельстве о смерти ошибочно было указано отчество «ФИО4», что подтверждается справкой, выданной администрацией Сухогаевского сельского поселения Верхнехавского муниципального района Воронежской области от 13.04.2021 №95.

В связи с наличием данной ошибки в выдаче мне свидетельства о праве собственности на наследственное имущество – спорный земельный пай, как наследнику первой очереди, нотариусом нотариального округа Верхнехавского района Воронежской области на основании постановления от 08 апреля 2021 года за №31/115-н/36-2021-4 было отказано. Иные наследники отсутствуют.

Установить факт родственных отношений с умершим кроме как в судебном порядке не представляется возможным.

Установление факта родственных отношений необходимо истцу для оформления права на наследство.

Вышеуказанный спорный земельный пай она, как наследница первой очереди, приняла сразу после смерти отца и пользуется им по настоящее время, так как он находится в аренде и согласно справки администрации Сухогаевского сельского поселения Верхнехавского муниципального района Воронежской области от 01.04.2021 №174 земельный пай, принадлежавший отцу истца, не входил в список невостребованных земельных долей и право муниципальной собственности на него не признавалось.

Истец приняла наследство сразу после смерти отца, в том числе и спорное. Данное обстоятельство свидетельствует о том, что она, как наследник первой очереди, в течение шестимесячного срока, совершила действия, являющиеся, в соответствии с п. 2 ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации, фактическим свидетельством принятия наследства. Полагает, что подлежит включению в состав наследственного имущества и признание на него права собственности в порядке наследования земельный участок (пай) площадью 6,58 га, распложенный по адресу: 

<

адрес> с кадастровым номером: №, площадью 996299 кв.м.

Истец ФИО1 просит суд установить факт родственных отношений между ней и ее отцом - ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ г.р., умершим ДД.ММ.ГГГГ, указанным в свидетельстве о смерти как ФИО4, умерший ДД.ММ.ГГГГ, о чем произведена запись №8 от 30 апреля 1996 года в Сухогаевской сельской администрации Верхнехавского района Воронежской области. Включить в наследственную массу и признать право собственности в порядке наследования за ней, ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, на земельную долю (пай) площадью 6,58 га в праве общей долевой собственности на земельный участок, общей площадью 996299 кв.м., кадастровый №, номер кадастрового квартала №, адрес: 

<

адрес> оставшиеся после смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ г.р., умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Истец ФИО1 в судебном заседании настаивала на удовлетворении заявленных исковых требований.

Представитель ответчика – администрации Сухогаевского сельского поселения Верхнехавского муниципального района Воронежской области ФИО2 в судебном заседании поддержал заявленные требования.

Представитель ответчика - администрации Верхнехавского муниципального района Воронежской области по доверенности ФИО7, в судебном заседании против удовлетворения заявленных исковых требований не возражала.

Изучив материалы дела и разрешая требования истца по существу, выслушав истца и представителя ответчика – администрации Верхнехавского муниципального района Воронежской области по доверенности ФИО7, представителя ответчика - главу администрации Сухогаевского сельского поселения Верхнехавского муниципального района Воронежской области ФИО2,руководствуясь ст.ст. 56,60,67 ГПК РФ, суд исходит из следующего.

В соответствии со статьей 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. В том числе, суд рассматривает дела об установлении родственных отношений.

Согласно ст.265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

В соответствии со ст.267 ГПК РФ в заявлении об установлении факта, имеющего юридическое значение, должно быть указано, для какой цели заявителю необходимо установить данный факт, а также должны быть приведены доказательства, подтверждающие невозможность получения заявителем надлежащих документов или невозможность восстановления утраченных документов.

На основании представленных заявителем документов суд установил следующие обстоятельства.

Согласно свидетельству о рождении серия НС №324054 от 19.06.1953 года, выданного Сухогаевским сельским Советом Верхнехавского района Воронежской области, родителями ФИО9, ДД.ММ.ГГГГ года рождения являются отец – ФИО3, мать – ФИО5 (л.д.13).

Согласно повторному свидетельству о заключении брака серия I-CИ №710098, выданному отделом ЗАГС Панинского района Воронежской области ФИО6 и ФИО9 заключили брак ДД.ММ.ГГГГ, после заключения брака ФИО11 присвоена фамилия ФИО12 (л.д.14).

Согласно свидетельству о заключении брака серия II-CИ № 254103, выданного Сухогаевским сельским Советом Верхнехавского района Воронежской области ФИО8 и ФИО12 заключили брак ДД.ММ.ГГГГ, после заключения брака Гостевой присвоена фамилия Калуцкая (л.д.15).

Согласно свидетельству о смерти II-CИ № 276328, выданного Сухогаевской сельской администрацией Верхнехавского района Воронежской области, ФИО4 умер №.(л.д.16).

Из справки администрации Сухогаевского сельского поселения Верхнехавского муниципального района Воронежской области от 13.04.2021 №95, следует, что согласно записи в похозяйственной книге администрации Сухогаевского сельского поселения Верхнехавского муниципального района Воронежской области, заложенной в 1991-1996гг. л/с №71 ФИО3,ДД.ММ.ГГГГ года рождения, был зарегистрирован и проживал по адресу: 

<

адрес>. В свидетельстве о смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ., выданном Сухогаевской сельской администрацией Верхнехавского района Воронежской области 30.04.1996г., ошибочно указано отчество ФИО4 (л.д.22).

Из пояснений главы администрации Сухогаевского сельского поселения Верхнехавского муниципального района Воронежской области ФИО2 следует, что он проживает на территории с.Сухие Гаи с 1991 года. Семью ФИО3 знает хорошо, так как он работал в колхозе им.Ленина Верхнехавского района Воронежской области, расположенном на территории Сухогаевского сельского поселения, трактористом. Истца ФИО1 знает, она также проживает в с.Сухие Гаи и является дочерью ФИО3. Подтвердил, что администрацией Сухогаевского сельского поселения ошибочно в свидетельстве о смерти ФИО3 указано отчество «ФИО4», на территории Сухогаевского сельского поселения не значится и никогда не значился гражданин ФИО23 Поскольку раньше люди были менее грамотные, часто происходили ошибки в написании имени и отчества их родителей. 

Оснований не доверять пояснениям представителя ответчика у суда не имеется, т.к. глава администрации Сухогаевского сельского поселения Верхнехавского муниципального района Воронежской области проживает с 1991 года на территории Сухогаевского сельского поселения, в связи с чем ему известны сведения об обстоятельствах, имеющих значение для рассмотрения и разрешения дела. Суд принимает указанные пояснения в качестве доказательства наличия родственных отношений ФИО3 ФИО24) и его дочери ФИО1.

Также заявитель, согласно ст.267 ГПК РФ обосновал, для каких целей ему необходимо установить факт родственных отношений со своим отцом ФИО3, в свидетельстве о смерти которого допущена ошибка и неверно указано отчество ФИО4, а именно для оформления права на наследство. 

Таким образом, оценив в совокупности и взаимной связи все собранные по делу доказательства, суд приходит к выводу о том, ФИО1 является дочерью ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ., указанным в свидетельстве о смерти, как ФИО10, умерший ДД.ММ.ГГГГ., о чем произведена запись №8 от 30.04.1996г. в Сухогаевский сельской администрации Верхнехавского района Воронежской области. 

В связи с чем требования ФИО1 об установлении факта родственных отношений между ней и ФИО13 (Понтелеевичем) подлежат удовлетворению.

Разрешая исковые требования ФИО1 в части включения имущества в наследственную массу и признания права собственности в порядке наследования на земельную долю, суд исходит из следующего.

Согласно справки администрации Сухогаевского сельского поселения Верхнехавского муниципального района Воронежской области от 01.04.2021 №74 земельный пай, принадлежавший ФИО3, не входил в список невостребованных земельных долей и право муниципальной собственности на него не признавалось (л.д.23).

Исходя из требований Постановления Правительства РФ от 29.12.1991 года № 86 «О порядке реорганизации колхозов и совхозов», Положения о реорганизации колхозов, совхозов и приватизации государственных сельскохозяйственных предприятий", утвержденного Постановлением Правительства РФ от 04.09.1992 года № 708 при проведении земельной реформы в РФ земля, действующие на тот период колхозы и совхозы должны были сами в срок до 01.01.1993 г. провести указанную реорганизацию, закрепленная за реорганизуемыми колхозами и совхозами, подлежала бесплатной передаче в коллективную собственность с определением земельных долей членов колхоза и работников совхоза. 

Согласно п. 9 Положения о реорганизации колхозов, совхозов и приватизации государственных сельскохозяйственных предприятий, утвержденного Постановлением Правительства РФ от 04.09.1992 года № 708, работники колхозов и совхозов, других сельскохозяйственных предприятий, в том числе пенсионеры этих хозяйств, проживающие на их территориях, имели право на получение земли в собственность бесплатно, в соответствии с Указом Президента РФ от 02.03.1992г. № 213.

Указом Президента РФ от 27.12.1991 года № 323 «О неотложных мерах по осуществлению земельной реформы в РСФСР» местные администрации обязаны были обеспечить выдачу гражданам, ставшим собственниками земли, соответствующих свидетельств на право собственности на землю, которые имеют законную силу до выдачи документов, удостоверяющих это право.

В соответствии с п. 3 Указа Президента РФ от 27.10.1993 года № 1767 (ред. от 24.12.1993) «О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы в России» документом, удостоверяющим право собственности на земельный участок, а также и служащим основанием для совершения сделок и иных действий по владению и распоряжению земельным участком является свидетельство, выдаваемое комитетом по земельным ресурсам и землеустройству, которое подлежало регистрации в регистрационной (поземельной) книге.

Исходя из п. 5 Указа Президента РФ от 27.10.1993г. № 1767 (ред. от 24.12.1993) «О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы в России» каждому члену коллектива сельскохозяйственного предприятия, которому земля принадлежит на праве общей совместной или общей долевой собственности, выдавалось свидетельство на право собственности на землю по форме, утвержденной данным Указом, с определением площади земельной доли (пая) без выдела в натуре.

По смыслу пункта 9 статьи 3 Федерального закона от 25.10.2001 года № 137-Ф3 «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" и статьи 18 Федерального закона от 24.07.2002 года № 101-ФЗ "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения» при отсутствии свидетельства о праве на земельную долю, выданного по форме, утвержденной Указом Президента РФ от 27.10.1993 года № 1767 «О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы в России» либо Постановлением Правительства РФ от 19.03.1992 года № 177 «Об утверждении форм свидетельства о праве собственности на землю, договора аренды земель сельскохозяйственного назначения и договора временного пользования землей сельскохозяйственного назначения», удостоверяется выпиской из решения органа местного самоуправления о приватизации сельскохозяйственных угодий, принятого до начала применения Правил ведения Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним

Кроме того, согласно ст. 18 Федерального закона от 24.07.2002 года № 101-ФЗ «Об обороте земель сельскохозяйственного назначения» свидетельства о праве на земельные доли, выданные до вступления в силу Федерального закона от 21.07.1997 года № 122- ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», Федерального закона от 13.07.2015г. №218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости», а при их отсутствии, выписки из принятых до вступления в силу указанных Федеральных законов, решений органов местного самоуправления о приватизации сельскохозяйственных угодий, удостоверяющие права на земельную долю, имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

В соответствии с ч. 1 ст. 15 ЗК РФ собственностью граждан являются земельные участки, приобретенные гражданами по основаниям, предусмотренным законодательством Российской Федерации.

В судебном заседании установлено, что по состоянию на 16 февраля 1992 года умерший ФИО3 был членом Колхоза имени Ленина Верхнехавского района Воронежской области, расположенного на территории Сухогаевского сельского поселения.

14 марта 1992 года колхоз имени Ленина был реорганизован на основании постановления главы администрации Верхнехавского района №278 «О регистрации Устава товарищества с ограниченной ответственностью им.Ленина Сухогаевского сельского Совета», в ТОО «им.Ленина Сухогаевского сельского Совета».

На основании протокола №1 собрания уполномоченных членов ТОО «Сухогаевское» от 02 февраля 1994 года принято постановление о переименовании ТОО им.Ленина в ТОО «Сухогаевское».

12 февраля 1998 года принято постановление администрации Верхнехавского района №54 «О реорганизации ТОО «Сухогаевское» в ООО «Сухогаевское».

01 августа 2000 года принято постановление администрации Верхнехавского района №415 «О реорганизации ООО «Сухогаевское» в СХА (колхоз) «Сухогаевский».

07 апреля 2003 года на общем собрании принято решение образовать филиал ЗАО «Коттонинвест» «Нижнебайгорский» отделение «Сухогаевское».

11.08.2010 года, на основании постановления администрации Верхнехавского муниципального района №678 от 11.08.2010 года, в связи с прекращением хозяйственной деятельности предприятия, документы переданы в архив. Предприятие правопреемников не имеет.

Согласно протоколу №3 общего собрания членов колхоза имени Ленина Верхнехавского района Воронежской области от 16 февраля 1992 года, было постановлено установить размер земельного пая для членов колхоза в размере 6,58 га, один из которых был выделен умершему ФИО3, что подтверждается архивной справкой за №160 от 06 апреля 2021 года, где умерший указан как член колхоза, которому выделен пай под номером 356.

Данный земельный пай находится в ДД.ММ.ГГГГ с кадастровым номером: №, площадью 996299 м.кв., к невостребованным землям не отнесен.

В соответствии с п.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Статьей 1112 ГК РФ установлено, что в состав наследства входят не только принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи и иное имущество, но также имущественные права и обязанности.

Согласно ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ст. ст. 1142-1145 и 1148 ГК РФ.

В соответствии со ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно п.1 ст.1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять.

Пунктом 1 ст.1153 ГК РФ установлено, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Из положений п.2 ст.1153 ГК РФ следует, что признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управлении наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательства или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Судом установлено, что умерший ФИО3 (ФИО4) является отцом истца ФИО1, в связи с чем истец обратилась к нотариусу нотариального округа Верхнехавского района Воронежской области с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону к имуществу ФИО3, однако постановлением нотариуса нотариального округа Верхнехавского района Воронежской области №31/115-н36-2021-4 от 08.04.2021г. в выдаче свидетельства о праве на наследство к имуществу ФИО3 истцу было отказано, в связи с тем, что ФИО1 не подтвержден факт родственных отношений с наследодателем (л.д.26).

Наследниками по закону умершего ФИО3 является -дочь – ФИО1.

Информации о других наследниках по закону или по завещанию в наследственном деле нет.

Как установлено судом, ФИО1 вступила в наследство после смерти ФИО3, принимала участие в его похоронах, распорядилась его личными вещами, приняла меры по его сохранению, то есть в течение шестимесячного срока, совершила действия, являющиеся, в соответствии с п. 2 ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации, фактическим свидетельством принятия наследства.

Согласно выписке из ЕГРН под кадастровым номером №, значится категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: для сельскохозяйственного назначения, адрес: 

<

адрес> площадь: 996299 кв.м. (л.д. 19-21).

В настоящее время признание собственности на земельную долю истцу необходимо для реализации права по владению, пользованию и распоряжению, а также соблюдения интересов сельского поселения и государства в части учета и реализации оборота земель сельскохозяйственного назначения.

Разрешая заявленные исковые требования, суд исходит из того, что действовавшее в указанный период законодательство, связывало возникновение имущественных прав на земельную долю с членством в колхозе и включении в упомянутый список при его реорганизации, а, следовательно, совокупность этих обстоятельств, свидетельствовала о возникновении права собственности на соответствующую земельную долю. 

На основании вышеизложенного, исковые требования истца о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования на земельную долю подлежат удовлетворению.

Руководствуясь статьями 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 к администрации Сухогаевского сельского поселения Верхнехавского муниципального района Воронежской области, администрации Верхнехавского муниципального района Воронежской области об установлении факта родственных отношений, о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования на земельную долю удовлетворить. 

Установить факт родственных отношений между ФИО1 и ее отцом - ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ г.р., умершим ДД.ММ.ГГГГ, указанным в свидетельстве о смерти, как ФИО4, умерший ДД.ММ.ГГГГ, о чем произведена запись №8 от 30 апреля 1996 года в Сухогаевской сельской администрации Верхнехавского района Воронежской области. 

Включить в наследственную массу и признать право собственности в порядке наследования за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, на земельную долю (пай) площадью 6,58 га в праве общей долевой собственности на земельный участок, общей площадью 996299 кв.м., кадастровый №, номер кадастрового квартала №, адрес: 

<

адрес> оставшиеся после смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ г.р., умершего ДД.ММ.ГГГГ,

На решение может быть подана апелляционная жалоба в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме в Воронежский областной суд через Новоусманский районный суд.

Судья И.О. Беляева 

мотивированное решение суда изготовлено 29 июля 2021 года 

Дело №2-в223/2021