Дело № 5-270/2017

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

04 ноября 2017 года город Валуйки

Судья Валуйского районного суда Белгородской области Пенчукова Т.В.,

с участием Ле Ньат Куанг, переводчика ФИО1, представителя ФГКУ «Пограничное управление Федеральной слубы безопасности Российской Федерации по Белгородской и Воронежским областям» - ФИО3, 

рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 18.2 ч. 1.1 КоАП РФ, 

в отношении гражданина Ле Ньат Куанг, 

<

данные изъяты>,

установил:

02 ноября 2017 года в 12 час. 15 мин. (по московскому времени) сотрудниками пограничной службы России на окраине села Вериговка Валуйского района Белгородской области Российской Федерации в 800 метрах от линии государственной границы РФ в пограничной зоне РФ был задержан гражданин 

<

данные изъяты> Ле Ньат Куанг, который следовал без документов, дающих право нахождения в пограничной зоне Российской Федерации в пределах 5 км. от государственной границы РФ, чем нарушил п. 1.3. Правил пограничного режима, утверждённых Приказом Директора ФСБ РФ № 515 от 15 октября 2012 года «Об утверждении правил пограничного режима.

В отношении Ле Ньат Куанг был составлен административный протокол о совершении им правонарушения, предусмотренного ч. 1.1 ст. 18.2 КоАП РФ.

В судебном заседании Ле Ньат Куанг с помощью переводчика пояснил, что прибыл в Россию с целью ознакомления с рынком труда и товара, для ознакомления с жизнью в сельской местности России приехал на автомобиле в Белгородскую область совместно с другими гражданами 

<

данные изъяты>, водитель автомобиля высадил их в незнакомой сельской местности, где он был задержан сотрудниками пограничной службы. О том, что находится в пограничной зоне не знал, вину свою в правонарушении, предусмотренном ч. 1.1 ст. 18.2 КоАП РФ признает, раскаивается.

Выслушав лицо, в отношении которого составлен протокол об административном правонарушении, и исследовав представленные доказательства, прихожу к следующему.

Установлено, что гражданин 

<

данные изъяты> Ле Ньат Куанг 02 ноября 2017 года в 12 час. 15 мин. (по московскому времени) был задержан сотрудниками пограничной службы России, на удалении около 800 метров от государственной границы РФ, на окраине с. Вериговка Валуйского района Белгородской области, в пограничной зоне РФ, без документов, дающих право нахождения в пограничной зоне Российской Федерации.

Часть 1.1 ст. 18.2 КоАП РФ предусматривает ответственность иностранным гражданином или лицом без гражданства нарушение правил въезда (прохода) в пограничную зону, временного пребывания, передвижения лиц и (или) транспортных средств в пограничной зоне.

Согласно Правил, утвержденных Приказом ФСБ России от 15 октября 2012 № 515 «Об утверждении Правил пограничного режима» (зарегистрировано в Минюсте России 07.12.2012 N 26042) - въезд (проход) граждан Российской Федерации, иностранных граждан (подданных), лиц без гражданства и транспортных средств в пограничную зону осуществляется по документам, удостоверяющим личность, индивидуальным или коллективным пропускам для въезда (прохода) лиц и транспортных средств в пограничную зону, выдаваемым пограничными управлениями (пограничными отделами) ФСБ России по субъектам Российской Федерации или подразделениями пограничных органов, при наличии документов, удостоверяющих личность.

Установлено, что гражданин 

<

данные изъяты> Ле Ньат Куанг находился в пограничной зоне на территории РФ без документов (пропуска) дающих право нахождения в пограничной зоне в пределах 5 км от государственной границы РФ, что подтверждается пояснениями самого Ле Ньат Куанг, протоколом о доставлении, протоколом о задержании, протоколом опроса Ле Ньат Куанг, схемой маршрута движения и задержания, приглашением на въезд в Российскую Федерацию, миграционной картой, рапортом водителя группы МТО отделения в рп Волоконовка отдела (погк) в г. Валуйки ФИО2 сведениями о въезде/пересечении на территорию России гражданина 

<

данные изъяты> Ле Ньат Куанг, справкой из отдела миграции ОМВД России по г. Валуйки и Валуйскому району, протоколом об административном правонарушении.

Гражданин 

<

данные изъяты> Ле Ньат Куанг, согласно сведений о въезде/пересечении государственной границы Российской Федерации въехал в Российскую Федерацию 23 октября 2017 года через Шереметьево-3 (АВИА) г. Москва, находится на территории России до настоящего времени, на территории РФ судим не был, к административной ответственности не привлекался.

Действия Ле Ньат Куанг квалифицированны по части 1.1 ст. 18.2 КоАП РФ – нарушение правил въезда (прохода) в пограничную зону, временного пребывания, передвижения лиц и (или) транспортных средств в пограничной зоне, те же действия, совершенные иностранным гражданином или лицом без гражданства.

Вина Ле Ньат Куанг в инкриминируемом ему правонарушении по ч. 1.1 ст. 18.2 КоАП РФ подтверждается собранными по делу материалами, в том числе протоколом об административном правонарушении, его пояснениями, данными в суде. 

Представленные доказательства расцениваются судьёй как относимые, допустимые и достоверные доказательства.

Оценив доказательства в их совокупности по правилам ст. 26.11 КоАП РФ, признаю полностью доказанной вину Ле Ньат Куанг в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 1.1 ст. 18.2 КоАП РФ.

При назначении наказания учитываю характер совершенного правонарушения, наличие обстоятельств смягчающих и отягчающих административную ответственность.

Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, не усматриваю.

Обстоятельствами, смягчающими административную ответственность, считаю признание вины Ле Ньат Куанг, раскаяние в совершенном правонарушении, отсутствие привлечений к уголовной и административной ответственности на территории РФ.

Исходя из выше изложенного, учитывая личность лица, привлекаемого к административной ответственности, отсутствие обстоятельств отягчающих и наличия обстоятельств смягчающих административную ответственность, полагаю назначить административное наказание, предусмотренное санкцией статьи 18.2 ч. 1.1 КоАП РФ, в виде предупреждения с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

Руководствуясь ст. ст. 29.9, 29.10 КоАП РФ, 

ПОСТАНОВИЛ:

Ле Ньат Куанг, 

<

данные изъяты>, признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1.1 ст. 18.2 КоАП РФ, и назначить ему наказание в виде предупреждения с административным выдворением за пределы Российской Федерации в форме принудительного перемещения за пределы Российской Федерации.

До исполнения настоящего постановления в части выдворения поместить Ле Ньат Куанг в Центр временного содержания иностранных граждан ОМВД России по Шебекинскому району и г. Шебекино, расположенный по адресу: 

<

...>.

Исполнение постановления в части принудительного административного выдворения возложить на Валуйский районный отдел судебных приставов УФССП России по Белгородской области.

Постановление может быть обжаловано в течение десяти суток со дня вручения или получения копии постановления путем подачи жалобы или принесения протеста в Белгородский областной суд через Валуйский районный суд Белгородской области либо непосредственно в Белгородский областной суд.

Судья: (подпись)