УИД: №

Дело № 2-558/2019

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

ДД.ММ.ГГГГ 2019 года 

<

адрес> 

Батыревский районный суд Чувашской Республики в составе председательствующего судьи Елдратова В.В., при секретаре ФИО3, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к ГУ –Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в 

<

адрес> Чувашской Республики – Чувашии (межрайонное) о признании незаконным решения УПФ об отказе включения в сельский страховой стаж незаконным, обязании включить в сельский страховой стаж периоды работы в должности рядового колхозника и произвести перерасчет пенсии,

установил:

ФИО1 обратилась в суд с иском к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в 

<

адрес> Чувашской Республики-Чувашии (межрайонное) - (далее - УПФ РФ в 

<

адрес> ЧР) о признании незаконным решения УПФ об отказе включения в сельский страховой стаж незаконным, обязании включить в сельский страховой стаж периоды работы в должности рядового колхозника и произвести перерасчет пенсии.

Свои требования мотивировал тем, что решением УПФ РФ в 

<

адрес> ЧР истцу незаконно отказано в перерасчете страховой пенсии. В ее сельский стаж не включены периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, поскольку в архивной справке о работе в 

<

данные изъяты>» не указана должность.

Полагая решение ответчика незаконным, просила обязать ответчика включить в ее трудовой стаж периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в 

<

данные изъяты>» в должности рядового колхозника.

В последующем истец, уточняя исковые требования, просила признать решение об отказе включения в сельский страховой стаж незаконным, обязать ответчика включить в сельский страховой стаж периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в 

<

данные изъяты>» в должности рядового рабочего, и произвести перерасчет пенсии с ДД.ММ.ГГГГ.

В судебном заседании истец ФИО1 и ее представитель ФИО4, поддержали заявленные требования по заявленным в иске основаниям и вновь привели их суду. 

Представитель ответчика УПФ РФ в 

<

адрес> ЧР ФИО5, действующий на основании доверенности, иск не признал по основаниям, изложенным в решении. Просил в удовлетворении иска отказать.

Выслушав явившиеся стороны, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Судом установлено и из материалов дела следует, что ФИО1 была назначена трудовая пенсия по старости в соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 обратилась в Управление с заявлением о перерасчете фиксированной выплаты к страховой пенсии за работу в сельском хозяйстве в соответствии с ч. 14 ст. 17 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях".

Решением Управления № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 отказано в перерасчете размера фиксированной выплаты к страховой пенсии за работу в сельском хозяйстве в соответствии с частью 14 статьи 17 Федерального Закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", поскольку в представленной для перерасчета архивной справке о работе в 

<

данные изъяты>» 

<

адрес> в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ее должность не указана.

Как следует из п. 6 ст. 3 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" (далее - Федеральный закон от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ) для целей данного закона применяется понятие фиксированной выплаты к страховой пенсии, под которой понимается обеспечение лиц, имеющих право на установление страховой пенсии в соответствии с названным Федеральным законом, устанавливаемое в виде выплаты в фиксированном размере к страховой пенсии.

Согласно ч. 14 ст. 17 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ лицам, проработавшим не менее 30 календарных лет в сельском хозяйстве, не осуществляющим работу и (или) иную деятельность, в период которой они подлежат обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", устанавливается повышение фиксированной выплаты к страховой пенсии по старости и к страховой пенсии по инвалидности в размере 25 процентов суммы установленной фиксированной выплаты к соответствующей страховой пенсии, предусмотренной частями 1 и 2 статьи 16 настоящего Федерального закона, на весь период их проживания в сельской местности.

В силу ч. 16 ст. 17 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей, в соответствии с которыми устанавливается повышение размера фиксированной выплаты к страховой пенсии по старости и страховой пенсии по инвалидности в соответствии с частью 14 настоящей статьи, правила исчисления периодов соответствующей работы (деятельности) утверждаются Правительством Российской Федерации.

Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 1440 утвержден Список работ, производств, профессий, должностей, специальностей, в соответствии с которым устанавливается повышение размера фиксированной выплаты к страховой пенсии по старости и к страховой пенсии по инвалидности в соответствии с частью 14 статьи 17 Федерального Закона "О страховых пенсиях" (далее - Список) и Правила исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на установление повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии по старости и к страховой пенсии по инвалидности в соответствии с частью 14 статьи 17 Федерального закона "О страховых пенсиях".

В соответствии с п. 3 Правил в стаж работы в сельском хозяйстве включаются:

а) периоды работы (деятельности), которые выполнялись на территории Российской Федерации, при условии занятости на работах, в производствах, профессиях, должностях, специальностях, предусмотренных списком, и условии начисления (уплаты) за эти периоды страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации;

б) периоды работы (деятельности), которые выполнялись на территории Союза Советских Социалистических Республик до ДД.ММ.ГГГГ, при условии занятости на работах, в производствах, профессиях, должностях, специальностях, предусмотренных списком.

Пунктом 6 Правил установлено, что при подсчете стажа работы в сельском хозяйстве подтверждаются:

а) периоды работы (деятельности), указанные в подпункте "а" пункта 3 настоящих Правил, имевшие место со дня вступления в силу положений частей 14 и 15 статьи 17 Федерального закона "О страховых пенсиях", - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета;

б) периоды работы (деятельности), указанные в пункте 3 настоящих Правил, имевшие место до дня вступления в силу положений частей 14 и 15 статьи 17 Федерального закона "О страховых пенсиях", - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета и (или) документов, выданных работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

Список работ, производств, профессий, должностей, специальностей, в соответствии с которым устанавливается повышение размера фиксированной выплаты к страховой пенсии по старости, утвержденный постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 1440, содержит наименование работ, производств сельского хозяйства, как "член колхоза (колхозник, рядовой колхозник), член крестьянского (фермерского) хозяйства", "ветеринарный техник".

Из имеющейся в материалах дела копии трудовой книжки ФИО1 следует, что она ДД.ММ.ГГГГ была принята в порядке перевода свинаркой в заготпром 

<

данные изъяты> - свинаркой на основании приказа N 53 от ДД.ММ.ГГГГ, и работала до ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии со ст. 66 Трудового кодекса РФ, п. 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 1015, трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника.

Из архивной справки № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, должность не указана, работала в 

<

данные изъяты>» 

<

адрес> Чувашской Республики, при этом указана ее заработная плата за ДД.ММ.ГГГГ гг..

Из пояснений истца ФИО1 следует, что в ДД.ММ.ГГГГ гг. она работала в 

<

данные изъяты>», которое потом было переименовано в 

<

данные изъяты>». Это была одна организация, один руководитель. 

Свидетель ФИО6 суду показала, что в ДД.ММ.ГГГГ г. она работала разнорабочей, заведующей МТФ в колхозе «

<

данные изъяты>» вместе с истцом, который затем перевели в 

<

данные изъяты>». Это была одна организация.

Согласно архивной справки, выданного администрацией 

<

адрес> Чувашской Республики № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО1 работала в ООО «

<

данные изъяты>» 

<

адрес> Чувашской Республики, в ней имеются сведения о заработной плате за ДД.ММ.ГГГГ., должность не указана.

Из представленной архивной выписки № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что решением общего собрания колхозников колхоза «

<

данные изъяты>» от ДД.ММ.ГГГГ колхоз «

<

данные изъяты>» реорганизован в коллективное кельскохозяйственное предприятие (КСХП «

<

данные изъяты>». На основании определения арбитражного суда о завершении конкурсного производства КСХП 

<

данные изъяты>» 

<

адрес> Чувашской Республики снято с учета ДД.ММ.ГГГГ в МИФНС № по ЧР. ООО «

<

данные изъяты>» зарегистрирован постановлением главы администрации 

<

адрес> от ДД.ММ.ГГГГ №, является арендуемым предприятием КСХП «

<

данные изъяты>».

Согласно Устава 

<

данные изъяты>» 

<

данные изъяты> райпо, общество с ограниченной ответственностью «

<

данные изъяты> райпо», создано на основании постановления общего собрания уполномоченных Яльчикского райпо от ДД.ММ.ГГГГ. Основными целями деятельности которого являются производство, переработка и реализация сельскохозяйственной продукции, а также извлечение прибыли.

С учетом изложенного, суд приходит к выводу, что истцом в материалы дела представлены доказательства ее работы в период с ДД.ММ.ГГГГ г.г. в ООО 

<

данные изъяты>» в должности, указанной в ее трудовой книжке - свинаркой.

Таким образом, суд считает, что исковые требования ФИО1 о признании решения ГУ-Управления Пенсионного фонда РФ в 

<

адрес> ЧР-Чувашии об отказе включения в сельский страховой стаж незаконным и обязании ответчика включить в сельский страховой стаж периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ООО 

<

данные изъяты>» в должности рядового рабочего подлежащим удовлетворению.

Истцом заявлены требования об обязании ответчика произвести перерасчет размера пенсии с ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно ч. 1, 2 ст. 23 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №400-ФЗ «О страховых пенсиях» перерасчет размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии производится с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором принято заявление пенсионера о перерасчете размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии в сторону увеличения. Заявление пенсионера о перерасчете размера страховой пенсии принимается при условии одновременного представления им необходимых для такого перерасчета документов, подлежащих представлению заявителем с учетом положений ч. 7 ст. 21 настоящего Федерального закона.

Судом установлено, что истец с заявлением о перерасчете размера фиксированной выплаты с учетом спорных периодов работы в ООО 

<

данные изъяты>» 

<

адрес> Чувашской Республики обратилась к ответчику ДД.ММ.ГГГГ, что следует из материалов дела.

Следовательно, перерасчет размера пенсии ФИО1 с учетом периодов его работы в ООО «

<

данные изъяты>», включенных судом в общий трудовой стаж, подлежит с первого числа месяца, следующего за месяцем, в котором принято заявление пенсионера о перерасчете размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии в сторону увеличения, т.е. с ДД.ММ.ГГГГ.

Суд рассмотрел дело в пределах заявленных требований и на основании представленных доказательств.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198,199 ГПК РФ, суд

решил:

Исковые требования ФИО2 к ГУ –Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в 

<

адрес> Чувашской Республики – Чувашии (межрайонное) о признании незаконным решения УПФ об отказе включении в сельский страховой стаж работы, и обязании включении периодов работы в страховой стаж, удовлетворить частично.

Признать решение ГУ –Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в 

<

адрес> Чувашской Республики – Чувашии (межрайонное) от ДД.ММ.ГГГГ за № незаконным.

Обязать ГУ –Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в 

<

адрес> Чувашской Республики – Чувашии (межрайонное) включить ФИО2 в сельский страховой стаж периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в обществе с ограниченной ответственностью «

<

данные изъяты>» 

<

адрес> Чувашской Республики, в должности рядового рабочего.

Обязать Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в 

<

адрес> Чувашской Республики – Чувашии (межрайонное) произвести перерасчет пенсии с ДД.ММ.ГГГГ.

На решение суда может быть подана апелляционная жалоба в Верховный Суд Чувашской Республики в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме с подачей жалобы через Батыревский районный суд. 

Председательствующий: В.В. Елдратов 

Копия верна: 

Мотивированное решение составлено ДД.ММ.ГГГГ.