Дело № 2-1116/2019

18RS0009-01-2019-001275-51

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

24 июня 2019 года с. Шаркан

Воткинский районный суд Удмуртской Республики в составе: председательствующего судьи Лопатиной Л.Э., 

при секретаре Перевозчиковой И.А., 

с участием:

истца ФИО1, 

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1, ФИО2,. к Администрации муниципального образования «Шарканское» о включении имущества в наследственную массу, 

установил:

ФИО1 и ФИО2 (далее – истцы) обратились в суд с иском к Администрации муниципального образования «Шарканское» о включении в наследственную массу, оставшуюся после смерти Р.*** земельного участка площадью 4400 кв. м., кадастровый №***, расположенного по адресу: 

<

*****>. Требования мотивированы следующим. 

<

дата> умер Р.***, проживавший по адресу: 

<

*****>. Истцы, являющиеся сыном и супругой умершего, являются наследниками по закону, другой наследник О.*** отказался от вступления в наследство.

После смерти Р.*** осталось наследство в виде земельного участка общей площадью 4400 кв.м., кадастровый номер №***, расположенного по адресу: 

<

*****> С какого года указанный земельный участок находился в собственности умершего истцам неизвестно, т.к. в свидетельстве о праве собственности на землю дата не указана. Земельный участок был предоставлен на основании решения исполкома Шарканского с/с. Дата выдачи данного решения также не указана. Обращение в архив Администрации муниципального образования «Шарканский район» за выдачей решения результатов не дало. Зарегистрировать право собственности до смерти Р.*** не успел, что подтверждается выпиской из единого государственного реестра недвижимости от 

<

дата>.

При обращении к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства на наследство по закону истцам было отказано ввиду отсутствия документов, подтверждающих право собственности на данный земельный участок, предложено включить земельный участок в состав наследства.

В соответствии с п. 2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. ст. 1112, 1113 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Наследство открывается со смертью гражданина.

Право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными законами.

Одним из условий выдачи свидетельства о праве на наследство, предусмотренных ст. 72 Основ законодательства РФ о нотариате, является наличие документов, подтверждающих право наследодателя на наследуемое имущество. Документом, подтверждающим право на недвижимое имущество в соответствии со ст. 14 ФЗ 21 июля 1997 г.№ 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» является свидетельство о государственной регистрации права либо выписка из Единого государственного реестра прав. Поскольку наследодатель не зарегистрировал право собственности на вышеуказанный земельный участок, эти документы предоставить не возможно.

Как установлено ст.3 п. 9 ФЗ от 25.10.2001 года № 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса» государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Ст. 3 п.9.1 ФЗ от 25.10.2001 года № 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса» случае, если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих или удостоверяющих право гражданина на земельный участок, предоставленный ему до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства, не указано право, на котором предоставлен такой земельный участок, или невозможно определить вид этого права, такой земельный участок считается предоставленным указанному гражданину на праве собственности, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.

Поскольку решение о предоставление земельного участка для ведения личного подсобного хозяйства было принято до введения в действие ЗК РФ, истцы считают, что решение исполкома Шарканского с/с о передаче в частную собственность земельного участка Р.*** является документом, подтверждающим право умершего на вышеуказанный земельный участок. Ввиду того, что в тексте документа не указаны дата выдачи свидетельства и дата выдачи решения исполкома Шарканского с/с, считают, что на основании ст. 3 п.9.1 ФЗ от 25.10.2001 года №137-Ф3 «О введении в действие Земельного кодекса» просят считать вышеуказанный земельный участок переданным на праве собственности.

В соответствии с п.8 Постановления Пленума ВС РФ «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, -также требования о признании права собственности в порядке наследования.

В настоящее время для реализации права на наследство истцам необходимо включить вышеуказанный земельный участок в состав наследства.

Учитывая изложенные обстоятельства, истцы, руководствуясь ст. ст. 1112, 1151 ГК РФ, просят включить земельный участок общей площадью 4400 кв.м., кадастровый №***, расположенный по адресу: 

<

*****> наследственную массу, оставшуюся после смерти Р.***.

В судебном заседании ФИО1 исковые требования поддержал по основаниям, изложенным в иске. 

Истец ФИО2, будучи надлежаще извещена о времени и месте рассмотрения дела, в суд не явилась, направила в суд письменное заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие. 

В соответствии со ст. 167 УПК РФ дело рассмотрено в отсутствие не явившегося истца ФИО2

Представитель ответчика Администрации муниципального образования «Шарканское» в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, ходатайствовал о рассмотрении дела в его отсутствие. От представителя ответчика – Главы муниципального образования «Шарканское» в адрес суда поступило заявление о признании иска.

Дело рассмотрено в отсутствие представителя ответчика на основании ст. 167 ГПК РФ.

Выслушав объяснения истца, исследовав материалы дела, и, оценив добытые по делу доказательства в совокупности, суд приходит к следующему.

<

дата> в 

<

*****> умер Р.***, 

<

дата> года рождения.

Истец ФИО1, 

<

дата> года рождения, приходится Р.*** сыном, что подтверждается свидетельством о рождении ФИО1 ( л.д. 25).

ФИО2, 

<

дата> года рождения, приходится Р.*** супругой, что подтверждается свидетельством о заключении брака ( л.д. 26), актовой записью о заключении брака №*** от 

<

дата>. 

Таким образом, истцы являются наследниками первой очереди по закону после смерти своего отца и супруга Р.***. 

<

дата> истец ФИО2, 

<

дата> ФИО1 обратились к нотариусу нотариального округа «Шарканский район» УР ФИО3 с заявлениями о принятии наследства после смерти супруга и отца Р.*** ( л.д. 23, 24).

О.***, являющийся сыном умершего Р.*** обратился к нотариусу с заявлением об отказе от доли на наследство, оставшееся после умершего Р.***. ( л.д. 27).

<

дата> истцам ФИО2 и ФИО1 выдано свидетельство о праве на наследство по закону по ? доле каждому на следующее наследственное имущество: денежные вклады, находящиеся в Воткинском отделении Сбербанка №***, счет №*** в сумме 202-86 руб., счет №*** в сумме 1-68 руб., счет №*** в сумме 47-59 руб., счет №***, полагается компенсации и №***, полагается компенсация.

<

дата> истцам ФИО2 и ФИО1 выдано свидетельство о праве на наследство по закону по ? доле каждому на следующее наследственное имущество: земельную долю в размере 6,0 га от участка площадью 3370,0 га, расположенной на землях 

<

*****>.

Постановлением нотариуса нотариального округа «Шарканский район» от 

<

дата> в выдаче свидетельства о праве на наследство на земельный участок, расположенный по адресу: 

<

*****> отказано по причине отсутствия в правоустанавливающем документе – Свидетельстве на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей даты правоустанавливающего документа и даты выдачи свидетельства. 

В соответствии со свидетельством на право собственностью на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей, выданного Р.***, решением исполкома Шарканского с/совета для ведения личного подсобного хозяйства в собственность представлено 0,44 га земли ( л.д. 5).

Согласно Выписке из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество от 

<

дата> земельный участок, кадастровый №***, расположенный по адресу: 

<

*****>, площадью 4400 кв.м., отнесенный к категории земель земли населенных пунктов, вид разрешенного использования для ведения личного подсобного хозяйства, 

<

дата> поставлен на кадастровый учет. В графе особые отметки указано, что границы земельного участка не установлены, собственность: Р.***.

Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

Статьей 1153 ГК РФ предусмотрены способы принятия наследства.

Так в силу п. 1 ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В соответствии с п. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;

оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В пункте 36 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

Факт принятия истцами ФИО1 и ФИО2 наследства ответчиками не оспаривается. 

Данное обстоятельство нашло свое подтверждение в судебном заседании. Как установлено судом, истец ФИО2, являющаяся супругой умершего, а также сын ФИО1 совершили действия, свидетельствующие о принятии ими наследства, в том числе 

<

дата> и 

<

дата> обратились с заявлением к нотариусу с заявлением о принятии наследства. Супруга умершего Р.*** согласно справки №*** от 

<

дата>, а также данных похозяйственной книги 

<

дата>.г. на момент его смерти постоянно проживала с ним по адресу: 

<

*****> 

Согласно ст. 1184 Гражданского кодекса РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется. При наследовании земельного участка или права пожизненного наследуемого владения земельным участком по наследству переходят также находящиеся в границах этого земельного участка поверхностный (почвенный) слой, водные объекты, находящиеся на нем растения, если иное не установлено законом.

Государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Согласно п. 9 ст. 3 Федерального закона от 25.10.2001 N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" признаются действительными и имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним выданные после введения в действие Федерального закона от 21 июля 1997 г. N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" до начала выдачи свидетельств о государственной регистрации прав по форме, утвержденной Постановлением Правительства Российской Федерации от 18 февраля 1998 г. N 219 "Об утверждении Правил ведения Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним", свидетельства о праве собственности на землю по форме, утвержденной Указом Президента Российской Федерации от 27 октября 1993 г. N 1767 "О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы в России", а также государственные акты о праве пожизненного наследуемого владения земельными участками, праве постоянного (бессрочного) пользования земельными участками по формам, утвержденным Постановлением Совета Министров РСФСР от 17 сентября 1991 г. N 493 "Об утверждении форм государственного акта на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей", свидетельства о праве собственности на землю по форме, утвержденной Постановлением Правительства Российской Федерации от 19 марта 1992 г. N 177 "Об утверждении форм свидетельства о праве собственности на землю, договора аренды земель сельскохозяйственного назначения и договора временного пользования землей сельскохозяйственного назначения".

Как указано выше, Р.*** исполкомом Шарканского с/совета выдано свидетельство о праве собственности на земельный участок площадью 4400 кв.м., расположенный в 

<

*****> для ведения личного подсобного хозяйства по форме, утвержденной Постановлением Правительства Российской Федерации от 19 марта 1992 г. N 177 "Об утверждении форм свидетельства о праве собственности на землю, договора аренды земель сельскохозяйственного назначения и договора временного пользования землей сельскохозяйственного назначения".

Следовательно, указанное свидетельство о праве собственности на землю в силу п.3 ст. 9 Федерального закона от 25.10.2001 N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" является действительным, подтверждающим право собственности Р.***. на него. 

Согласно разъяснениям, данным в п. 82 Пленума Верховного суда РФ от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», суд вправе признать за наследниками право собственности в порядке наследования на земельный участок, предоставленный до введения в действие ЗК РФ для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве постоянного (бессрочного) пользования, при условии, что наследодатель обратился в установленном порядке в целях реализации предусмотренного пунктом 9.1 (абзацы первый и третий) статьи 3 Федерального закона "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" права зарегистрировать право собственности на такой земельный участок (за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность).

Согласно п. 9.1 ст. 3 Федерального закона от 25.10.2001 N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.

В случае, если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих или удостоверяющих право гражданина на земельный участок, предоставленный ему до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства, не указано право, на котором предоставлен такой земельный участок, или невозможно определить вид этого права, такой земельный участок считается предоставленным указанному гражданину на праве собственности, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.

Государственная регистрация прав собственности на указанные в настоящем пункте земельные участки осуществляется в соответствии со статьей 49 Федерального закона от 13 июля 2015 года N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости". Принятие решений о предоставлении таких земельных участков в собственность граждан не требуется.

Как установлено в ходе рассмотрения настоящего дела, земельный участок с кадастровым номером №*** поставлен на государственный кадастровый учет, собственником которого является умерший Р.***., о чем свидетельствует Выписка из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество (л.д. 45-47), решение Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии №*** от 

<

дата> об отказе во внесении сведений в ЕГРН о ранее учтенном объекте недвижимости ( л.д. 7).

Таким образом, в судебном заседании с достоверностью установлено, что земельный участок с кадастровым номером №***, расположенный по адресу: 

<

*****>, относящийся к категории земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства площадью 4400 кв.м., принадлежит на праве собственности умершему Р.***, о чем в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество 

<

дата>, то есть до смерти наследодателя, внесены соответствующие сведения. 

В пункте 8 постановления Пленума Верховного суда РФ от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Истцом заявлено требование о включении имущества в наследственную массу земельного участка площадью 4400 кв. м., кадастровый №***, расположенного по адресу: 

<

*****>. Иных требований не заявлено. 

Согласно п.3 ст. 196 ГПК РФ решение принимается по заявленным истцом требованиям.

Таким образом, учитывая, что требования о признании за истцами права собственности на указанный земельный участок не заявлены, суд рассматривает и принимает решение только по заявленным требованиям. 

Как следует из материалов наследственного дела №*** заведенного после смерти Р.*** с заявлениями о вступлении в права наследования после смерти Р.***. к нотариусу обратились супруга умершего ФИО2, 

<

дата> года рождения и сын ФИО1, 

<

дата> года рождения; сын О.***., 

<

дата> года рождения от принятия наследства отказался. 

Иные лица, претендующие на наследственное имущество Р.***., умершего 

<

дата>, судом не установлены.

Кроме того, от представителя ответчика в адрес суда поступило заявление о признании иска.

В соответствии со ст. 39 ГПК РФ ответчик вправе признать иск. Суд не принимает признание иска, если это противоречит закону и нарушает права и законные интересы других лиц.

В соответствии с ч. 3 ст. 173 ГПК РФ при признании ответчиком иска и принятии его судом принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований.

Признание иска ответчиком Администрацией МО «Шарканское», в лице его Главы – ФИО4, не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц. Последствия признания иска, предусмотренные статьей 173 ГПК РФ, представителю ответчика разъяснены и понятны. 

Установив данные обстоятельства, в соответствии с ч.3 ст.173 ГПК РФ, суд считает возможным принять признание иска ответчиком. В связи с принятием судом признания иска, требования истцов о включении в наследственную массу, оставшуюся после смерти Р.*** земельного участка площадью 4400 кв. м., кадастровый №***, расположенного по адресу: 

<

*****>, являются обоснованными и подлежат удовлетворению.

На основании вышеизложенного и руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

принять признание ответчиком Администрацией муниципального образования «Шарканское» иска ФИО1, ФИО2 к Администрации муниципального образования «Шарканское» о включении в состав наследственной массы земельного участка. 

Иск ФИО1, ФИО2 к Администрации муниципального образования «Шарканское» о включении в наследственную массу земельного участка площадью 4400 кв. м., кадастровый №***, расположенного по адресу: 

<

*****>, удовлетворить.

Включить в наследственную массу после смерти Р.***, 

<

дата> года рождения, уроженца 

<

*****>, умершего 

<

дата>, земельный участок площадью 4400 кв.м., кадастровый №***, расположенный по адресу: 

<

*****>.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Удмуртской Республики в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения путем подачи апелляционной жалобы через Воткинский районный суд Удмуртской Республики. 

Судья Л.Э. Лопатина