копия

№ 5-47/2018

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

г. Ревда Свердловской области 29 ноября 2018 года

Судья Ревдинского городского суда Свердловской области Дунаев А.Ю., 

с участием законного представителя юридического лица - директора общества с ограниченной ответственностью «Леченлюке» ФИО1

переводчика Ле Чан До,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Ревдинского городского суда 

<

адрес> по адресу: 

<

адрес>, в зале №, дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 18.15 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении юридического лица – общества с ограниченной ответственностью «Леченлюке», №, дата регистрации юридического лица ДД.ММ.ГГГГ, юридический адрес: 

<

адрес>, ранее не привлекавшегося к административной ответственности за совершение однородного административного правонарушения, 

У С Т А Н О В И Л :

ДД.ММ.ГГГГ в ходе проверки юридического лица – общества с ограниченной ответственностью «Леченлюке» (ООО «Леченлюке») должностными лицами отдела иммиграционного контроля УВМ ГУ МВД России установлено, что в швейном цехе, расположенном на третьем этаже АБК по адресу: 

<

адрес>, ООО «Леченлюке» в нарушение требований п. 4.2 ст. 13 Федерального закона Российской Федерации от 25 июля 2002 года № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» привлекло к трудовой деятельности иностранного гражданина – гражданина Социалистической Республики Вьетнам Ле Д.Л., 

<

адрес> года рождения, по специальности – мастер по пошиву одежды, не указанной в разрешении на работу, поскольку разрешение на работу 66 №, выданное Ле Д.Л., содержит сведения о виде трудовой деятельности – укладчик - упаковщик.

При рассмотрении дела в судебном заседании законный представитель юридического лица – директор ООО «Леченлюке» ФИО1 вину в совершении административного правонарушения признал, пояснил, что выявленные нарушения требований закона в настоящее время устранены, к работе он привлекал своих знакомых, поскольку у них не было денежных средств для перелета на родину во Вьетнам, просил не назначать наказание в виде административного штрафа, поскольку юридическое лицо находится в тяжелом материальном положении. 

Кроме того, вина ООО «Леченлюке» подтверждается следующими письменными материалами дела: 

- протоколом об административном правонарушении 6604 № от ДД.ММ.ГГГГ, составленном в соответствии со ст. 28.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушения; 

- объяснением директора ООО «Леченлюке» ФИО2 от ДД.ММ.ГГГГ;

- рапортом заместителя начальника ОИК УВМ ГУ МВД России по 

<

адрес> ФИО3 от ДД.ММ.ГГГГ;

- разрешением на работу №, выданным Ле Д.Л., которое содержит сведения о виде трудовой деятельности – агент торговый;

- уведомление о прибытии иностранного гражданина Ле Д.Л. ;

- миграционной картой Ле Д.Л.

- копией паспорта Ле Д.Л. ;

- объяснением Ле Д.Л. от ДД.ММ.ГГГГ;

- постановлением начальника ОВМ МО МВД России «Ревдинский» ФИО от ДД.ММ.ГГГГ по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 18.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении Ле Д.Л. ;

- рапортом ОД МО МВД России «Ревдинский» от ДД.ММ.ГГГГ;

- фотоснимками;

- свидетельством о государственной регистрации юридического лица – ООО «Леченлюке»;- свидетельством о постановке на учет российской организации – ООО «Леченлюке» в налоговом органе по месту ее нахождения;

- выпиской из Единого государственного реестра юридических лиц, в которой включены сведения о юридическом лице – ООО «Леченлюке»;

- договором аренды недвижимого имущества от ДД.ММ.ГГГГ. 

Таким образом, совокупность установленных обстоятельств и представленных доказательств позволяет сделать вывод о том, что ООО «Леченлюке» совершило административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 18.15 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, то есть привлечение к трудовой деятельности в Российской Федерации иностранного гражданина по профессии (специальности, должности, виду трудовой деятельности), не указанной в разрешении на работу, при этом разрешение на работу содержит сведения о виде трудовой деятельности. 

Суд при назначении наказания ООО «Леченлюке» учитывает характер совершенного им административного правонарушения, имущественное и финансовое положение юридического лица. 

В качестве обстоятельства, смягчающего административную ответственность ООО «Леченлюке», суд признает полное признание вины в совершении административного правонарушения его законным представителем. 

Обстоятельств, отягчающих административную ответственность ООО «Леченлюке», не установлено. 

С учетом вышеизложенных обстоятельств в их совокупности, а также мнения законного представителя юридического лица по мере наказания, ООО «Леченлюке» необходимо назначить административное наказание в виде административного приостановления деятельности швейного цеха, расположенного на третьем этаже АБК по адресу: 

<

адрес>. 

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 29.6, 29.10, ч. 1 ст. 32.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья 

ПОСТАНОВИЛ:

Юридическое лицо – общество с ограниченной ответственностью «Леченлюке» (№, дата регистрации юридического лица ДД.ММ.ГГГГ, юридический адрес: 

<

адрес>) признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 18.15 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить ему административное наказание в виде административного приостановления деятельности в виде приостановления деятельности швейного цеха, расположенного на третьем этаже АБК по адресу: 

<

адрес>, на срок 30 ( тридцать) суток. 

Срок административного приостановления деятельности исчислять с момента фактического приостановления деятельности юридического лица.

Постановление о назначении административного наказания в виде административного приостановления деятельности подлежит исполнению судебным приставом – исполнителем немедленно после его вынесения.

Постановление может быть обжаловано в Свердловский областной суд в течение десяти суток со дня вручения или получения копии постановления путем подачи жалобы (протеста) через Ревдинский городской суд Свердловской области. 

Судья: подпись А.Ю. Дунаев

Копия верна:

Судья: А.Ю.Дунаев

Секретарь: Н.Н. Токарева

По состоянию на 29.11.2018 г. постановление в законную силу не вступило.

Судья: А.Ю.Дунаев

Секретарь: Н.Н. Токарева