Дело № 2-1244/2024 6 сентября 2024 года

УИД 29RS0022-01-2024-001936-94

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

Приморский районный суд Архангельской области в составе председательствующего судьи Кононова И.В., 

при секретаре судебного заседания Аксеновой Н.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Архангельске гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к садоводческому некоммерческому товариществу «Тайга» об истребовании документов для ознакомления, взыскании судебной неустойки, судебных расходов,

установил:

ФИО1, обратился в суд с иском к садоводческому некоммерческому товариществу «Тайга» (далее – СНТ «Тайга») об истребовании для ознакомления документов. В обоснование иска указано, что 6 апреля 2024 года, 13 апреля 2024 года, 16 мая 2024 года истец обратился к председателю правления СНТ «Тайга» с заявлениями, в которых просил предоставить для ознакомления действующий договор о технологическом присоединении к электросетям СНТ «Тайга» со всеми приложениями, в том числе с актами разграничения балансовой и эксплуатационной принадлежности, документацию на трасформаторные подстанции, бухгалтерскую отчетность за 2023 год, пояснительную записку, детальную расшифровку статьи «Расходы по содержанию эл/сетей» сметы расходов СТ «Тайга» на 2024 год в виде подробной калькуляции, заверенную подписью председателя и круглой печатью СНТ «Тайга», договор с банком или с банками на расчетно-кассовое обслуживание со всеми приложениями, в том числе по изменению стоимости обслуживания, выписку банка по расчетным счетам СНТ «Тайга», в бумажном или электронном виде за 1 квартал 2024 года, все счета-фактуры от ПАЭ «ТГК-2 Энегросбыт» для СНТ «Тайга» за 2023 год и 1 квартал 2024 года, журнал входящей корреспонденции и всю входящую корреспонденцию СНТ «Тайга» за 2023 год и 1 квартал 2024 года, протоколы общих собраний СНТ «Тайга», проведенных в 2019, 2020, 2021, 2022 и 2023 годах, акты ревизионной комиссии за 2018, 2019, 2020, 2021, 2022 годы, выписку из реестра членов СНТ о всех членах СНТ, содержащую сведения: ФИО, № участка, телефон, адрес, адрес электронной почты (при наличии). Дополнительно отметить, кто является «бригадиром» или представителем по доверенности и количество доверенностей. Предоставить все авансовые отчеты за 2021, 2022 и 2023 год, все документы о закупках товаров и услуг (накладные, акты, счета-фактуры или универсальные передаточные документы УПД) за 2021, 2022 и 2023 год, в том числе все счета-фактуры от ПАО «ТГК-2 Энергосбыт» для СНТ «Тайга» за 2023 год и 1 квартал 2024 года, кассовые документы (журналы, квитанции, кассовые книги) за 2021, 2022 и 2023 год. Указанные документы председателем СНТ истцу предоставлены не были. Просит обязать СНТ «Тайга» предоставить указанные документы для ознакомления в срок не более одного месяца с даты вынесения судебного решения. Взыскать с ответчика судебную неустойку в сумме 6 900 руб. за каждую неделю просрочки исполнения решения суда в доход федерального бюджета, судебные расходы в размере 836 руб. 88 коп. (государственная пошлина – 300 руб., почтовые расходы – 536 руб. 88 коп.)

В дополнении к исковому заявлению истец просит обязать ответчика в срок не более одного месяца со дня вынесения судебного решения ознакомить его с правом фотосъемки с действующим договором о технологическом присоединении к электросетям СНТ «Тайга», с бухгалтерской отчетностью в части отчета о целевом использовании средств за 2023 год, пояснительной запиской (при наличии), детальной расшифровкой статьи «Расходы по содержанию эл/сетей» сметы расходов СНТ «Тайга» на 2024 год в виде подробной калькуляции, заверенную подписью председателя и круглой печатью СНТ «Тайга», договором с банком или с банками на расчетно-кассовое обслуживание со всеми приложениями, в том числе по изменению стоимости обслуживания, выписку банка по расчетным счетам СНТ «Тайга», в бумажном или электронном виде за 2023 год и 1 квартал 2024 года, журналом входящей корреспонденции и всей входящей корреспонденцией СНТ «Тайга» за 2023 год и 1 квартал 2024 года, с авансовыми отчетами за 2021, 2022 и 2023 год, всеми документами о закупках товаров и услуг (накладные, акты, счета-фактуры или универсальные передаточные документы УПД) за 2021, 2022 и 2023 год, кассовыми документами (журналы, квитанции, кассовые книги) за 2021, 2022 и 2023 год, а также предоставить заверенную выписку из реестра членов СНТ о всех членах СНТ, содержащую сведения: ФИО, № участка, телефон, адрес, адрес электронной почты (при наличии). Дополнительно отметить, кто является «бригадиром» или представителем по доверенности и количество доверенностей. 

Истец ФИО1, извещенный надлежащим образом, в судебное заседание не явился.

В судебном заседании представитель истца – ФИО2 заявленные требования поддержал в полном объеме. 

Представитель ответчика – председатель СНТ «Тайга» ФИО3 с иском не согласился, пояснил, что представителю истца предоставлена возможность знакомиться с имеющимися в СНТ «Тайга» документами. Документов на электрическую подстанцию у СНТ «Тайга» нет, так как она не принадлежит товариществу. Отчет о целевом использовании средств бухгалтером не составляется, так как данный документ налоговой инспекцией не требуется. Договора с банком на расчетно-кассовое обслуживание в письменном виде не имеется. Выписка из банка предоставлялась, представитель истца снимал ее на камеру телефона. Журнал входящей корреспонденции в СНТ «Тайга» не ведется, поступающие счета от энергоснабжающих организаций не фиксируются, передаются бухгалтером председателю СНТ для проверки, а затем оплачиваются. Реестр членов СНТ «Тайга» выдан быть не может, поскольку содержит персональные данные, согласие членов СНТ «Тайга» на передачу их персональных данных иным лицам отсутствует. Авансовые отчеты и кассовые документы представитель истца смотрел. Фиксировать указанные документы на камеру мобильного телефона не разрешал, так как представитель истца полученные фотографии документов выкладывает в сеть Интернет. 

В соответствии со ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ) дело рассмотрено при данной явке.

Заслушав стороны, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Частью 3 ст. 17 Конституции Российской Федерации установлено, что осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц.

Пунктом 4 ст. 29 Конституции Российской Федерации предусмотрено, что каждый имеет право свободно искать, получать, передавать, производить и распространять информацию любым законным способом.

Согласно п. 2 ст. 1 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) граждане (физические лица) и юридические лица приобретают и осуществляют свои гражданские права своей волей и в своем интересе. Они свободны в установлении своих прав и обязанностей на основе договора и в определении любых не противоречащих законодательству условий договора.

На основании ч. 1 ст. 11 Федерального закона Российской Федерации № 217-ФЗ от 29 июля 2017 года «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» (далее – Закон № 217-ФЗ) член товарищества имеет право в случаях и в порядке, которые предусмотрены настоящим Федеральным законом и уставом товарищества, получать от органов товарищества информацию о деятельности товарищества и знакомиться с бухгалтерской (финансовой) отчетностью и иной документацией товарищества.

Согласно ч. 3 ст. 11 Закона № 217-ФЗ члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном ст. 21 настоящего Федерального закона, копии: 

- устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц; 

- бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок); 

- заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества; 

- документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе; 

- протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества; 

- финансово-экономического обоснования размера взносов; 

- иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.

Приведенная статья закона содержит исчерпывающий перечень документов о деятельности садоводства, которые должны быть предоставлены для ознакомления членам такого объединения и гражданам, ведущим садоводство, огородничество или дачное хозяйство в индивидуальном порядке на территории садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения. Положения статьи направлены, в том числе, на защиту интересов некоммерческого объединения в процессе осуществления объединением финансово-хозяйственной деятельности.

Идентичные положения содержатся в п. 7.1 Устава СНТ «Тайга».

В судебном заседании установлено, что истец является членом СНТ «Тайга» и собственником земельного участка №, площадью 

<

данные изъяты> га в СНТ «Тайга» Приморского района Архангельской области. 

6 и 13 апреля 2024 года и 16 мая 2024 года истец обратился к председателю правления СНТ «Тайга» с заявлениями в письменном виде в которых просил предоставить для ознакомления следующие документы: 1) действующий договор о технологическом присоединении к электросетям СНТ «Тайга» со всеми приложениями, в том числе с актами разграничения балансовой и эксплуатационной принадлежности, 2) документацию на трасформаторные подстанции, 3) бухгалтерскую отчетность за 2023 год, пояснительную записку, 4) детальную расшифровку статьи «Расходы по содержанию эл/сетей» сметы расходов СНТ «Тайга» на 2024 год в виде подробной калькуляции, заверенную подписью председателя и круглой печатью СНТ «Тайга», 5) договор с банком или с банками на расчетно-кассовое обслуживание со всеми приложениями, в том числе по изменению стоимости обслуживания, 6) выписку банка по расчетным счетам СНТ «Тайга», в бумажном или электронном виде, 7) все счета-фактуры от ПАЭ «ТГК-2 Энегросбыт» для СНТ «Тайга» за 2023 год и 1 квартал 2024 год, 8) журнал входящей корреспонденции и всю входящую корреспонденцию СНТ «Тайга» за 2023 год и 1 квартал 2024 года, 9) протоколы общих собраний СНТ «Тайга», проведенных в 2019, 2020, 2021, 2022 и 2023 годах, 10) акты ревизионной комиссии за 2018, 2019, 2020, 2021, 2022 годы, 11) выписку из реестра членов СНТ о всех членах СНТ, содержащую сведения: ФИО, № участка, телефон, адрес, адрес электронной почты (при наличии). Дополнительно отметить кто является «бригадиром» или представителем по доверенности и количество доверенностей. 12) Предоставить все авансовые отчеты за 2021, 2022 и 2023 год, 13) все документы о закупках товаров и услуг (накладные, акты, счета-фактуры или универсальные передаточные документы УПД) за 2021, 2022 и 2023 год, в том числе все счета-фактуры от ПАО «ТГК-2 Энергосбыт» для СНТ «Тайга» за 2023 год и 1 квартал 2024 года, 14) кассовые документы (журналы, квитанции, кассовые книги) за 2021, 2022 и 2023 год.

По указанным заявлениям председателем СНТ «Тайга» документы для ознакомления были предоставлены частично. 

В ходе рассмотрения настоящего дела председателем СНТ «Тайга» представителю истца были предоставлены для ознакомления следующие документы: 1) акт технологического присоединения к электросетям СНТ «Тайга», акты разграничения балансовой и эксплуатационной принадлежности; 2) протоколы общих собраний СНТ «Тайга», проведенных в 2019, 2020, 2021, 2022 и 2023 годах; 3) акты ревизионной комиссии за 2018, 2019, 2020, 2021, 2022 годы. Остальные документы для ознакомления не предоставлены.

Вопреки требованиям представителя истца приведенными нормами на садоводческое товарищество не возлагается обязанность по предоставлению договоров с организациями – поставщиками услуг, в связи с чем не подлежит удовлетворению требование истца об обязании СНТ «Тайга» предоставить истцу договор о технологическом присоединении к электросетям.

Согласно п. 1 ст. 3 Федерального закона от 06 декабря 2011 года № 402-ФЗ «О бухгалтерском учете» (далее – Закон о бухгалтерском учете) определяющей основные понятия, используемые в данном Законе, установлено, что бухгалтерская (финансовая) отчетность – информация о финансовом положении экономического субъекта на отчетную дату, финансовом результате его деятельности и движении денежных средств за отчетный период, систематизированная в соответствии с требованиями, установленными настоящим Федеральным законом.

Исходя из положений ч. 1 ст. 13 Закона о бухгалтерском учете бухгалтерская (финансовая) отчетность должна давать достоверное представление о финансовом положении экономического субъекта на отчетную дату, финансовом результате его деятельности и движении денежных средств за отчетный период, необходимое пользователям этой отчетности для принятия экономических решений. Бухгалтерская (финансовая) отчетность должна составляться на основе данных, содержащихся в регистрах бухгалтерского учета, а также информации, определенной федеральными и отраслевыми стандартами.

С учетом приведенных правовых норм Закона о бухгалтерском учете, бухгалтерская (финансовая) отчетность представляет собой итоговый документ на определенную дату о финансовом состоянии организации, истребуемые ФИО1 документы о финансовой деятельности СНТ «Тайга» (договор с банком или банками на расчетно-кассовое обслуживание, выписка банка(ов) по расчетному(ым) счету(ам), авансовые отчеты за 2021, 2022 и 2023 год, документы о закупках товаров и услуг (накладные, акты, счета-фактуры или универсальные передаточные документы) за 2021, 2022 и 2023 год, кассовые документы) таковыми не являются. Соответственно, в данной части исковое заявление не подлежит удовлетворению.

Согласно приказу Министерства финансов Российской Федерации от 2 июля 2010 года № 66н «О формах бухгалтерской отчетности организаций» некоммерческая организация самостоятельно определяет детализацию показателей по статьям отчетов. Некоммерческая организация также самостоятельно определяет содержание пояснений к бухгалтерскому балансу и отчету о целевом использовании средств при оформлении их в табличной форме.

Из пояснений ответчика следует, что отчет о целевом использовании средств в СНТ «Тайга» не ведется, в связи с чем предоставить его для ознакомления возможности не имеется.

Кроме того, контроль за финансово – хозяйственной деятельностью товарищества, в том числе за деятельностью его председателя и правления, осуществляет не правление, его члены или члены СНТ, а ревизионная комиссия (ревизор), которые подотчетны общему собранию, и с заключениями которых представитель истца ФИО2 ознакомился. 

Не предусмотрено положениями ч. 3 ст. 11 Закона № 217-ФЗ и Уставом СНТ «Тайга» ознакомление членов товарищества с журналом входящей корреспонденции и со всей входящей корреспонденцией. Внутренними документами СНТ «Тайга» не предусмотрено ведение журнала входящей корреспонденции, в связи с чем данное требование также не подлежит удовлетворению.

В силу п. 6.2 Устава СНТ «Тайга» обработка персональных данных, необходимых для ведения реестра товарищества, осуществляется в соответствии с законодательством о персональных данных.

Согласно п. 1 ст. 3 Федерального закона от 27 июля 2006 года № 152-ФЗ «О персональных данных» (далее – Закон О персональных данных) персональные данные – любая информация, относящаяся к прямо или косвенно определенному или определяемому физическому лицу (субъекту персональных данных);

В соответствии с пп.1.1 ст. 3 Закона О персональных данных персональные данные, разрешенные субъектом персональных данных для распространения, – персональные данные, доступ неограниченного круга лиц к которым предоставлен субъектом персональных данных путем дачи согласия на обработку персональных данных, разрешенных субъектом персональных данных для распространения в порядке, предусмотренном настоящим Федеральным законом.

Пунктом 5 ст. 3 Закона О персональных данных предусмотрено, что распространение персональных данных – действия, направленные на раскрытие персональных данных неопределенному кругу лиц.

Согласно ст. 7 Закона О персональных данных операторы и иные лица, получившие доступ к персональным данным, обязаны не раскрывать третьим лицам и не распространять персональные данные без согласия субъекта персональных данных, если иное не предусмотрено федеральным законом.

В соответствии с ч. 5 ст. 11 Закона № 217-ФЗ члены товарищества имеют право в течение тридцати дней с момента подачи заявления о предоставлении выписки из реестра членов товарищества в правление товарищества получать указанные выписки, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона.

Исходя из приведенных норм закона любой член СНТ «Тайга» имеет право на получение выписки из реестра членов товарищества только в отношении себя. Право на получение выписки из реестра членов товарищества с указанием фамилии, имени, отчества членов товарищества, адреса их места жительства, номера участка не предусмотрено.

Таким образом, в данной части иск также не подлежит удовлетворению.

В связи с тем, что исковые требования с учетом поданных дополнений не подлежат удовлетворению, оснований для взыскания с ответчика судебной неустойки, предусмотренной ст. 308.3 ГК РФ, а также судебных расходов, предусмотренных ст. 88 ГПК РФ, в размере 836 руб. 88 коп. не имеется. 

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

решил:

в удовлетворении исковых требований ФИО1 к садоводческому некоммерческому товариществу «Тайга» об обязании предоставить документы для ознакомления, взыскании судебной неустойки и судебных расходов – отказать.

Решение может быть обжаловано в Архангельский областной суд путем подачи апелляционной жалобы через Приморский районный суд Архангельской области в течение месяца со дня вынесения решения в окончательной форме.

Председательствующий И.В. Кононова

Мотивированное решение составлено 13 сентября 2024 года.