ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

12.12.2019 г. г.Углич

Судья Угличского районного суда Ярославской области Долгощинова О.В.,

при секретаре Тихоновой Е.В.,

рассмотрев материал об административном правонарушении в отношении ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р., уроженки 

<

адрес>, пенсионерки, зарегистрированной: 

<

адрес>, ранее не привлекавшейся к административной ответственности,

установила:

13.10.2019г. в 15 час 05 мин в торговой точке «Продукты», расположенной по адресу: 

<

адрес> продавец ФИО1 осуществляла продажу алкогольной продукции с признаками контрафактности: водки «Арбатская элитная» в количестве 6 бутылок объемом 0,5л по цене 250 руб. за 1 бутылку, что подтверждено протоколом осмотра от 13.10.2019г.

Установлено, что с 14.09.2017г. ООО «Белуга Маркет» является правообладателем товарного знака «Арбатская» ( свидетельство №, №). Ни ООО «Белуга Маркет», ни третьи лица по договорам с ним водку «Арбатская» не производят. Также ФИО1 в договорных отношениях с вышеуказанной компанией не состоит, права на использование принадлежащим ей товарных знаков ФИО1 не предоставляла, лицензионные договоры не заключали. Тем самым, ФИО1 осуществлялась реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния, ответственность за совершение данного правонарушения предусмотрена ч.2 ст.14.10 КоАП РФ. Ущерб, причиненный правообладателю действиями ФИО1 составил 1290,00 руб.

В суде инспектор ИАЗ Угличского МО МВД России ФИО2- лицо, оформившее протокол об административном правонарушении от 30.10.2019г. в отношении ФИО1, доводы, изложенные в протоколе, поддержала. 

В суде ФИО1 свою вину в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.14.10 КоАП РФ не оспаривала, также как и обстоятельства обнаружения и изъятия у неё вышеуказанной алкогольной продукции. Пояснил, что является пенсионеркой, ранее работала в данном магазине. Собственники помещения магазина поменялись. Её знакомые попросили помочь новым собственникам организовать торговлю, в т.ч. произвести выкладку товара. 13.10.2019г. ФИО1 вышла на работу первый день. Действительно, в магазине имелась водка «Арбатская элитная», продажу которой она осуществляла. О том, что данный товар является контрафактным, ей не было известно.

Заслушав лицо, оформившее протокол об административном правонарушении, лицо, привлекаемое к административной ответственности и её представителя, исследовав материалы дела, суд приходит к выводу о наличии в действиях ФИО1 состава административного правонарушения, предусмотренного ст.14.10 ч.2 КоАП РФ. Факт реализации ею товара ( алкогольной продукции), содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, подтвержден материалами дела, в т.ч. : протоколом об административном правонарушении от 30.10.2019г., протоколом осмотра места происшествия от 13.10.2019г., в которых отражено общее количество изъятой продукции, его наименование, объяснениями лица, осуществлявшего покупку спиртного- ФИО3

Признаки контрафактности соответствуют признакам, указанным в диспозиции ст.14.10 ч.2 КоАП РФ, а именно: незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров. Данные признаки имеют место в отношении товара, изъятого у ФИО1, что подтверждено заявлением правообладателя- ООО «Белуга Маркет», которым подтверждено, что ни ООО «Белуга Маркет», ни третьи лица по договорам с ним водку «Арбатская» не производят. Также ФИО1 в договорных отношениях с вышеуказанной компанией не состоит, права на использование принадлежащим ей товарных знаков ФИО1 не предоставляла, лицензионные договоры не заключали.

ч.2 ст.14.10 КоАП РФ предусмотрена ответственность за производство в целях сбыта либо реализацию товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных ч.2 ст.14.33 КоАП РФ, если указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния. Т.о., ответственность за совершение вышеуказанных действий ФИО1 должна нести по ч.2 ст.14.10 КоАП РФ.

При назначении наказания, суд учитывает следующее.

Санкцией ч.2 ст.14.10 КоАП РФ в отношении граждан предусмотрено наказание в виде административного штрафа в размере двукратного размера стоимости товара, явившегося предметом административного правонарушения, но не менее 10000 руб. ( двух тысяч руб.) с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения.

Из объяснений ФИО1 следует, что реализацию спиртного она осуществляла по цене 250 руб. за 1 бутылку.

Т.о., размер штрафа должен составлять 10000 руб. Вместе с тем, суд полагает, что с учетом конкретных обстоятельств совершения правонарушения, в отношении ФИО1 возможно применение положений ст.4.1 КоАП РФ. Правонарушение совершено ею впервые, свою вину она признала, находится в тяжелом материальном положении. С учетом данных обстоятельств, суд назначает ФИО1 наказание в виде штрафа в размере 5000 руб. Руководствуясь ст. 29.9- 29.10 КоАП РФ, суд

постановил:

ФИО1 признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.14.10 ч.2 КоАП РФ и назначить ей наказание в виде штрафа в размере 5 000 рублей с конфискации алкогольной продукции:

6 бутылок водки «Арбатская элитная» объемом 0,5л.

Штраф подлежит уплате в течение 60 дней со дня вступления данного 

постановления в законную силу ( получатель платежа: УФК по Ярославской области 

( ОМВД России по Угличскому району), ИНН 

<

***>, БИК 047888001, ОКТМО 78646101, КБК 18811690050056000140, 

КПП 761201001, счет получателя 40101810700000010010, л/с 

<

***>,

УИИ 18880476190000194480.

Постановление может быть обжаловано в Ярославский областной суд через Угличский районный суд в течение 10 дней со дня его вынесения.

Судья: О.В.Долгощинова