Дело № 2- 777/2020

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

9 ноября 2020 года

Шарьинский районный суд Костромской области в составе:

председательствующего судьи Гуманец О.В.

при секретаре Долгодворовой Т.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к ФИО2 о признании утратившей право пользования жилым помещением и снятии с регистрационного учёта,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в суд с исковым заявлением к ФИО2 о признании утратившей право пользования квартирой, расположенной по адресу: ____ снятии с регистрационного учёта.

Свои требования ФИО1 мотивировала тем, что ей на праве собственности принадлежит квартира, расположенная по адресу: ____.

Ответчиком по делу является её дочь ФИО3, "__"____ года рождения. С 1999 года семья истца, в том числе, и дочь Елена, стали проживать по указанному выше адресу в соответствии с договором мены от 23.12.1999 года.

За время учёбы в Костромском технологическом институте с 1999 по 2005 год дочь Елена неоднократно выезжала во Францию по программе обмена студентами, по обмену опытом. В 2007 году она вышла замуж за К.А.С., с которым в браке до настоящего времени и проживают во Франции по предоставленной им визе на проживание: временно - на один год, затем - на постоянное проживание как гражданке Франции; Елене было выдано 28.12.2009 года удостоверение личности префектурой Гарравет, Жерс. Со времени выезда во Францию, дочь в Россию не приезжала.

В 2013 году она выслала матери копию письма адресованного начальнику ФМС г. Шарья о том, что просит выписать её из квартиры по указанном адресу без её присутствия в связи с тем, что в регистрации по указанному адресу не нуждается.

Однако, в паспортном отделе в г.Шарья истцу разъяснили, что снять дочь с регистрационного учета могут только по решению суда.

Ответчик ФИО2 более 12-ти лет назад добровольно выехала из указанной квартиры на другое постоянное место жительства и работы.

В соответствии с жилищным законодательством, истец оплачивает коммунальные платежи по квартире, в том числе, и за отсутствующую дочь Елену.

В судебном заседании истец ФИО1 исковые требования поддержала. Просила признать ФИО2 утратившей право пользования жилым помещением по адресу: ____ снять её с регистрационного учёта по указанному адресу.

Требования поддержала по доводам, указанным в иске.

Дополнительно к изложенному в иске пояснила, что квартира по указанному адресу принадлежит ей на праве собственности на основании договора мены. Её дочь ФИО2 постоянно проживает во Франции с 2007 г.

Дело рассматривалось в отсутствие ответчика ФИО2, проживающей во Франции, которой известно о времени и месте рассмотрения дела.

Заслушав истца, показания свидетеля, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

Как установлено в судебном заседании, собственником жилого помещения, расположенного по адресу: ____ является истец ФИО1, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права серии АА №__ от "__"____, выданном на основании договора мены от 23.12.1999 г. (л.д.5).

В соответствии со справкой КУМИ администрации городского округа город Шарья, выданной 28.09.2020 года, в квартире по адресу: ____ настоящее время зарегистрированы по месту жительства: ФИО1 "__"____ года рождения, ФИО2 "__"____ года рождения (л.д.6).

В соответствии с ч.1 ст.30 ЖК РФ собственник жилого помещения осуществляет права владения, пользования и распоряжения принадлежащим ему на праве собственности жилым помещением в соответствии с его назначением и пределами его использования, которые установлены ЖК РФ.

В соответствии с ч.2 ст.30 ЖК РФ собственник жилого помещения вправе предоставить во владение и (или) в пользование принадлежащее ему на праве собственности жилое помещение гражданину на основании договора найма, договора безвозмездного пользования или на ином законном основании, а также юридическому лицу на основании договора аренды или на ином законном основании с учетом требований, установленных гражданским законодательством, настоящим Кодексом.

Жилищным кодексом РФ предусмотрены права членов семьи собственника на проживание в жилом помещении.

Согласно ч.1 ст.31 ЖК РФ к членам семьи собственника жилого помещения относятся проживающие совместно с данным собственником в принадлежащем ему жилом помещении его супруг, а также дети и родители данного собственника. Другие родственники, нетрудоспособные иждивенцы и в исключительных случаях иные граждане могут быть признаны членами семьи собственника, если они вселены собственником в качестве членов своей семьи.

В силу части 4 статьи 31 ЖК РФ в случае прекращения семейных отношений с собственником жилого помещения право пользования данным жилым помещением за бывшим членом семьи собственника этого жилого помещения не сохраняется, если иное не установлено соглашением между собственником и бывшим членом его семьи.

Согласно пункту 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 2 июля 2009 г. N 14 "О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при применении Жилищного кодекса Российской Федерации" вопрос о признании лица членом семьи собственника жилого помещения судам следует разрешать с учетом положений части 1 статьи 31 ЖК РФ, исходя из следующего:

а) членами семьи собственника жилого помещения являются проживающие совместно с ним в принадлежащем ему жилом помещении его супруг, а также дети и родители данного собственника. При этом супругами считаются лица, брак которых зарегистрирован в органах записи актов гражданского состояния (статья 10 Семейного кодекса Российской Федерации). Для признания названных лиц, вселенных собственником в жилое помещение, членами его семьи достаточно установления только факта их совместного проживания с собственником в этом жилом помещении и не требуется установления фактов ведения ими общего хозяйства с собственником жилого помещения, оказания взаимной материальной и иной поддержки;

б) членами семьи собственника жилого помещения могут быть признаны другие родственники независимо от степени родства (например, бабушки, дедушки, братья, сестры, дяди, тети, племянники, племянницы и другие) и нетрудоспособные иждивенцы как самого собственника, так и членов его семьи, а в исключительных случаях иные граждане (например, лицо, проживающее совместно с собственником без регистрации брака), если они вселены собственником жилого помещения в качестве членов своей семьи. Для признания перечисленных лиц членами семьи собственника жилого помещения требуется не только установление юридического факта вселения их собственником в жилое помещение, но и выяснение содержания волеизъявления собственника на их вселение, а именно: вселялось ли им лицо для проживания в жилом помещении как член его семьи или жилое помещение предоставлялось для проживания по иным основаниям (например, в безвозмездное пользование, по договору найма). Содержание волеизъявления собственника в случае спора определяется судом на основании объяснений сторон, третьих лиц, показаний свидетелей, письменных документов (например, договора о вселении в жилое помещение) и других доказательств (статья 55 ГПК РФ).

При этом необходимо иметь в виду, что семейные отношения характеризуются, в частности, взаимным уважением и взаимной заботой членов семьи, их личными неимущественными и имущественными правами и обязанностями, общими интересами, ответственностью друг перед другом, ведением общего хозяйства.

Из содержания приведенных положений части 1 статьи 31 ЖК РФ и разъяснений по их применению следует, что о принадлежности названных в ней лиц к семье собственника жилого помещения свидетельствует факт их совместного проживания.

В судебном заседании установлено, что ответчик ФИО2 более 12 лет не проживает в квартире по указанному адресу в связи с тем, что добровольно выехала за пределы России на другое постоянное место жительства во Францию, там имеет свою семью, работу, жильё, имеет гражданство Франции. Следовательно, в настоящее время членом семьи собственника не является.

В материалы дела представлено заявление ответчика ФИО2, проживающей по адресу: Франция Гарравет 32220, адресованное начальнику ФМС г.Шарья Костромской области, датированное 20.06.2013 года, в котором указано, что в связи с тем, что она получила французское гражданство и проживает на постоянной основе во Франции с 2007 года, просит выписать её без её присутствия из квартиры по адресу: ____. в регистрации по прежнему месту жительства не нуждается. Приехать лично не имеет возможности (л.д.7).

В материалы дела представлены копии личных документов ответчика ФИО2 на французском языке: удостоверение личности, вид на жительство.

В судебном заседании свидетель ФИО4 подтвердил, что в квартире их дочь ФИО2 постоянно не проживает с 2007 года, а ещё раньше она обучалась в институте и домой приезжала периодически. В Россию возвращаться дочь не собирается.

В соответствии с представленными доказательствами ответчик ФИО2 выразила желание добровольно сняться с регистрации по вышеуказанному адресу, но не имеет возможности сделать это лично, поскольку проживает в другой стране.

Установленные обстоятельства являются основанием для удовлетворения заявленных истцом требований о признании ответчика ФИО2 утратившей право пользования жилым помещением, расположенным по адресу: ____.

Постановлением Правительства РФ № 713 от 17.07.1995 года утверждены Правила регистрации и снятия граждан Российской Федерации с регистрационного учета по месту пребывания и по месту жительства, в пределах Российской Федерации, которые регулируют порядок регистрации и снятия граждан РФ с регистрационного учета по месту пребывания и по месту жительства в пределах РФ.

Граждане обязаны регистрироваться по месту пребывания и по месту жительства в органах регистрационного учета и соблюдать эти Правила.

Нарушение требований указанных Правил влечет за собой ответственность должностных лиц и граждан в соответствии с законодательством Российской Федерации.

В соответствии с п.3 вышеназванных Правил местом жительства является место, где гражданин постоянно или преимущественно проживает в качестве собственника, по договору найма (поднайма), социального найма либо на иных основаниях, предусмотренных законодательством РФ.

Пункт 31 вышеуказанных Правил предусматривает основания, по которым производится снятие гражданина с регистрационного учета по месту жительства.

Среди оснований указаны в том числе: изменение места жительства (на основании заявления гражданина); признание гражданина утратившим право пользования жилым помещением (на основании вступившего в законную силу решения суда).

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194 - 198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

исковое заявление ФИО1 удовлетворить.

Признать ФИО2, "__"____ года рождения, уроженку ____, утратившей право пользования жилым помещением - квартирой по адресу: ____ снять её с регистрационного учета по указанному адресу.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Костромского областного суда через Шарьинский районный суд в течение одного месяца.

Председательствующий: Гуманец О.В.

Решение вступило в законную силу __________.