Дело № 2-1523/2017

РЕШЕНИЕ

 

Именем Российской Федерации

г.Рославль 25 декабря 2017 года

Рославльский городской суд Смоленской области

в составе:

председательствующего судьи Мясищева И.Н., 

при секретаре Прудниковой И.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 в лице ФИО2, действующей в её интересах по доверенности, к Администрации Хорошовского сельского поселения Рославльского района Смоленской области о признании права собственности в порядке наследования на земельный участок, установлении факта родственных отношений,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 в лице ФИО2, действующей в её интересах по доверенности, обратилась в суд с исковым заявлением к Администрации Хорошовского сельского поселения Рославльского района Смоленской области о признании права собственности в порядке наследования на земельный участок площадью 2 700 м? с кадастровым номером № местоположением: Смоленская область, 

<

адрес>, после умершей ДД.ММ.ГГГГ года матери ФИО20, и умершей ДД.ММ.ГГГГ года сестры ФИО21., обосновав свои требования тем, что после смерти матери открылось наследство. Являясь наследниками по закону, истица совместно с сестрой обратились к нотариусу Рославльского нотариального округа Смоленской области ФИО3 с заявлениями о принятии наследства и о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону. 12 марта 2010 года ФИО1 и ФИО22. выдано свидетельство о праве на наследство по закону, в ? доле каждой, на денежные вклады. ДД.ММ.ГГГГ года ФИО23. умерла. ФИО1 произвела захоронение сестры, распорядилась имуществом покойной. После смерти матери в состав наследственного имущества вошёл также земельный участок площадью 2 700 м? с кадастровым номером № расположенный в д.

<

адрес> Смоленской области. Истица обратилась в нотариальную контору с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на земельный участок после умерших матери и сестры, принявшей наследство, но не оформившей наследственных прав. Однако в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону в ? доли в праве общей долевой собственности на земельный участок после смерти сестры истице отказано, поскольку ею не подтверждён факт родственных отношений между нею и ФИО24., так как в свидетельстве смерти матери фамилия матери указана как «ФИО25», в её свидетельстве о рождении фамилия матери указана как «ФИО26», а в свидетельстве о рождении ФИО27. фамилия матери указана как «ФИО28». Так как признать право собственности на земельный участок иным способом не представляется возможным ФИО1 вынуждена обратиться с заявлением в суд.

ФИО1 до рассмотрения дела по существу представила заявление об уточнении требований, в котором просила установить факт родственных отношений, что она, родившаяся ДД.ММ.ГГГГ года является сестрой ФИО29, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ года, признать право собственности на на земельный участок площадью 2 500 м? с кадастровым номером №, местоположением: Смоленская область, 

<

адрес>, в ? доли после умершей ДД.ММ.ГГГГ года сестры ФИО30 и в ? доли после умершей ДД.ММ.ГГГГ года матери ФИО31 ФИО32. 

ФИО1 и её представитель ФИО2, действующая по доверенности, в судебное заседание не явились, представили заявление с просьбой рассмотреть данное дело без их участия. Уточнённые требования поддерживают, просят удовлетворить.

Представитель ответчика Администрации Хорошовского сельского поселения Рославльского района Смоленской области в судебное заседание не явился, представил заявление с просьбой рассмотреть данное дело без его участия. Исковые требования признаёт в полном объёме. Последствия признания иска ему понятны.

Суд принимает признание иска представителем ответчика, поскольку такое признание не противоречит действующему законодательству, не нарушает права и охраняемые законом интересы других лиц, и удовлетворяет требование истца ФИО1 

Нотариус Рославльского нотариального округа Смоленской области ФИО3, привлечённая в качестве третьего лица, в судебное заседание не явилась, согласно поданному заявлению просила рассмотреть данное дело без её участия. Решение по данному делу оставляет на усмотрение суда.

Представитель Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Смоленской области, привлечённого в качестве третьего лица, в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания уведомлен надлежащим образом, ходатайств и заявлений об отложении слушания дела, документов, подтверждающих уважительность причины своей неявки, суду не представил.

В силу ч. 4 ст. 167 ГПК Российской Федерации неявка лиц, участвующих в деле и извещенных о времени и месте рассмотрения дела, не является препятствием к разбирательству дела в суде.

Исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. 

В силу ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Из представленных суду письменных материалов следует, что согласно Свидетельству о рождении серии № матерью ФИО33 является ФИО34 (л.д.11).

Согласно Свидетельству о рождении серии № матерью ФИО4 является ФИО36 (л.д.12).

ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ года заключила брак с ФИО5 и изменила фамилию на «Адамович» что подтверждается Свидетельством о заключении брака серии № (л.д.13).

ДД.ММ.ГГГГ года ФИО37 умерла, что следует из Свидетельства смерти серии I№ (л.д.9).

ДД.ММ.ГГГГ года ФИО38 умерла, что следует из Свидетельства смерти серии I№ (л.д.10). 

ФИО1, являясь наследницей по закону, обратилась с заявлением о принятии наследственного имущества и о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону в нотариальную контору, где было заведено наследственное дело № №. Письмом нотариуса в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону после умершей ДД.ММ.ГГГГ года сестры ФИО39, проживавшей в д.

<

адрес> 

<

адрес> Смоленской области, истице отказано, поскольку ею не подтверждён факт родственных отношений с умершей (л.д.6).

Между тем, согласно данным администрации Хорошовского сельского поселения Рослальского района Смоленской области от 31 июля 2017 года на день смерти ФИО40 совместно с ней по адресу: Смоленская область, 

<

адрес>, зарегистрированы: дочери ФИО1 и ФИО41, внук ФИО42 (л.д.8).

Согласно данным администрации Хорошовского сельского поселения Рослальского района Смоленской области от 13 декабря 2017 года на день смерти ФИО43 совместно с ней по адресу: Смоленская область, 

<

адрес>, зарегистрированы: сестра ФИО1 и племянник ФИО44 (л.д.27).

Из Похозяйственной книги, лицевой счёт № № видно что членами хозяйства в д.

<

адрес> являются: ФИО45 и её дочь ФИО46 (л.д.30-31).

Из Похозяйственной книги, лицевой счёт № №, видно, что членами хозяйства в д.

<

адрес> являются: ФИО1, её сын ФИО47, сестра ФИО48, зять ФИО49 ФИО50 (л.д.28-29).

Кроме того, в Свидетельстве о праве на наследство по закону № № от 12 марта 2010 года, удостоверенном нотариусом Рослальского нотариального округа Смоленской области ФИО3, зарегистрированном в реестре № № указано, что наследниками имущества ФИО51, умершей ДД.ММ.ГГГГ года, состоящего из денежных вкладов, являются в равных долях, в ? доли каждая, дочери ФИО1 и ФИО52 (л.д.7).

Оценив доказательства в совокупности, суд приходит к выводу, что они не противоречат друг другу, согласуются между собой и показаниями истицы, и достоверно подтверждают факт родственных отношений между ФИО1 и ФИО53, как между неполнородными сёстрами. Для истицы установление данного факта имеет юридические последствия в виде оформления наследственных прав.

В соответствии со ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Статьёй 1112 ГК РФ предусмотрено, что в состав наследства входят принадлежащие на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу ст. 1142 ч.1 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родителя наследодателя.

В силу ч.1 ст. 1143 ГК РФ если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.

В силу ст.1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

По смыслу приведенных норм закона, предметом наследования является имущество, обладающее признаком принадлежности наследодателю. При этом включение имущественных прав в состав наследства обусловлено их возникновением при жизни наследодателя при условии, что являлся их субъектом на день открытия наследства.

В соответствии со ст. 18 ЖК Российской Федерации право собственности и иные вещные права на жилые помещения подлежат государственной регистрации в случаях, предусмотренных Гражданским кодексом Российской Федерации, федеральным законом о регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним, настоящим Кодексом.

Согласно материалам дела после умершей ДД.ММ.ГГГГ года ФИО54 открылось наследство, в том числе, в виде земельного участка площадью 2 500 м?, расположенного в д.

<

адрес>, предоставленного наследодателю на основании Решения № № Президиума Хорошевского сельского Совета народных депутатов Рославльского район Смоленской области от 29 декабря 1991 года, о чём выдано Свидетельство на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей (л.д.14-15).

Согласно Выписке из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости земельный участок с кадастровым номером № площадью 2700 м?, местоположением: Смоленская область, 

<

адрес>, предназначен для ведения личного подсобного хозяйства. Зарегистрированные права отсутствуют (л.д.16-17).

ФИО1, действующая в своих интересах и в интересах опекаемой ФИО55 в установленный законом срок обратилась с заявлениями о принятии наследственного имущества и о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону в нотариальную контору, где было заведено наследственное дело № № (материалы наследственного дела л.д.37-39).

Свидетельство о праве на наследство по закону на денежные вклады выдано 12 марта 2010 года ФИО1 и ФИО56., в ? доле каждой (материалы наследственного дела л.д.51).

ДД.ММ.ГГГГ года ФИО57 умерла, не успев оформить наследственные права после умершей матери ФИО6 на принадлежащую ей по закону ? долю упомянутого земельного участка.

Наследник, подавший заявление о принятии наследства либо заявление о выдаче свидетельства о праве на наследство без указания основания призвания к наследованию, считается принявшим наследство, причитающееся ему по всем основаниям.

Так, согласно материалам наследственного дела № № к имуществу умершей ФИО58 её сестра ФИО1 заявлением от 08 ноября 2017 года приняла наследство в виде ? доли в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером №, расположенный по адресу: Смоленская область, 

<

адрес>, принадлежавший ФИО59 ФИО60, умершей ДД.ММ.ГГГГ года, наследником которой была дочь ФИО61, принявшая наследство, но не оформившая наследственных прав (л.д.53). 

В силу пункта 1 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия (пункт 4 статьи 1152 ГК РФ).

Статья 1153 ГК РФ определяет способы принятия наследства: путем подачи наследником нотариусу заявления о принятии наследства (о выдаче свидетельства о праве на наследство), либо осуществления наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства.

Согласно пункту 2 статьи 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Как разъяснено в пункте 36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом.

Принятие наследства является односторонней сделкой, для совершения которой необходимо и достаточно выражения воли одной стороны - наследника. 

Из материалов дела усматривается, что кроме истицы иных лиц, обратившихся с заявлениями о принятии наследства после смерти ФИО62 не имеется. Сведения о наличии завещания к имуществу умершей отсутствуют.

При совокупности представленных доказательств, суд приходит к выводу, что истец фактически вступила в права наследования на имущество умерших ФИО63. и ФИО64

При таких обстоятельствах, оценив представленные доказательства в порядке ст. 67 ГПК РФ, исходя из доказанности фактических действий истца по принятию и сохранению наследственного имущества, учитывая отсутствие других наследников, а также возражений со стороны третьих лиц, суд признаёт за ФИО1 право собственности в порядке наследования на земельный участок площадью 2 500 м? с кадастровым номером №, местоположением: Смоленская область, 

<

адрес>, в ? доли после умершей ДД.ММ.ГГГГ года сестры ФИО65 и в ? доли после умершей ДД.ММ.ГГГГ года матери ФИО66. 

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 173, 194-198 ГПК РФ, 

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 в лице ФИО2, действующей в её интересах по доверенности, к Администрации Хорошовского сельского поселения Рославльского района Смоленской области об установлении факта родственных отношений, о признании права собственности в порядке наследования на земельный участок, удовлетворить.

Установить юридический факт родственных отношений, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка 

<

адрес> Смоленской области, является неполнородной сестрой ФИО67, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки 

<

адрес> Смоленской области, умершей ДД.ММ.ГГГГ года. 

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности в порядке наследования на земельный участок площадью 2 500 м? с кадастровым номером №, местоположением: Смоленская область, 

<

адрес>, в ? доли после умершей ДД.ММ.ГГГГ года ФИО68 и в ? доли после умершей ДД.ММ.ГГГГ года ФИО69. 

Мотивированное решение изготавливается в течение 5 дней со дня вынесения резолютивной части решения, которое может быть обжаловано сторонами в течение одного месяца со дня вынесения мотивированного решения в Смоленский областной суд через Рославльский городской суд путем подачи апелляционной жалобы.

Судья И.Н.Мясищев

Мотивированное решение принято в окончательной форме 29 декабря 2017 года.